Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “tortoiseshell”

35 câu thật có từ tortoiseshell hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tortoiseshell nghĩa là mai rùa. tortoiseshell là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the mottled horny substance of the shell of some turtles. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Outside of North America they are usually called tortoiseshell cats or 'tortie-and-white'.

    Từ trong câu: tortoiseshell, outside, north, usually, call, cat, white

    «Calico cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=309898 (bản sửa đổi 10945739). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is for this reason that calico and tortoiseshell cats are mostly female.

    Từ trong câu: tortoiseshell, reason, cat, mostly, female

    «Cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=2815 (bản sửa đổi 11013735). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Afterwards she led him to the small tortoiseshell cabinet and would have him open it.

    Từ trong câu: tortoiseshell, afterward, lead, small, cabinet, open

    David Garnett, Lady into Fox. Nguồn: Project Gutenberg #10337. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A tortoiseshell of dissipated aspect, and a couple of orange tips stood displayed.

    Một chiếc mai rùa có khía cạnh tiêu tan và một vài đầu màu cam hiện ra.

    Từ trong câu: tortoiseshell, aspect, couple, orange, tip, stand, display

    Bertram Mitford, Dorrien of Cranston. Nguồn: Project Gutenberg #36623. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hawks-bill furnishes the tortoiseshell of commerce, and is much sought after.

    Từ trong câu: tortoiseshell, hawk, bill, furnish, commerce, much, seek

    E. J. Banfield, The Confessions of a Beachcomber. Nguồn: Project Gutenberg #5113. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You mustn't expect to find the colour or markings very nicely arranged on the male tortoiseshell.

    Từ trong câu: tortoiseshell, expect, find, color, mark, nicely, arrange, male

    Gordon Stables, The Domestic Cat. Nguồn: Project Gutenberg #37329. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tortoiseshell and silver mounted walking stick — Capt. and Mrs. Smith.

    Từ trong câu: tortoiseshell, silver, mount, walk, stick, mr, smith

    «Mure-Portal Wedding 1890-12-04», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=319943 (bản sửa đổi 2708164). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Colonel Bruce Fellows, tortoiseshell and gold mounted walking stick.

    Từ trong câu: tortoiseshell, fellow, gold, mount, walk, stick

    «Social Victorians/Timeline/1897», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264286 (bản sửa đổi 2755845). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Mother-of-pearl, tortoiseshell, ebony and cedar-wood entered largely into their decorations, as well as ivory and silver.

    Từ trong câu: tortoiseshell, mother, pearl, wood, enter, largely, decoration, well

    W. W. Collins, Cathedral Cities of Spain. Nguồn: Project Gutenberg #40356. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of the best known creams of late years is “Zoroaster,” bred by Mrs. Bagster from her tortoiseshell “Pixie.”

    Từ trong câu: tortoiseshell, best, know, cream, late, year, breed, mr

    Frances Simpson, The book of the cat. Nguồn: Project Gutenberg #76311. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Probably the most favourite colours are the blacks and the blues; but greys, tortoiseshells, and yellows, are all alike handsome.

    Từ trong câu: tortoiseshell, probably, favorite, color, black, blue, gray, yellow

    Harold, 1867- [Editor] Armitage, Three Hundred Things a Bright Boy Can Do. Nguồn: Project Gutenberg #47760. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If she had had her tortoiseshell glasses she might have been frightened by the way he knitted his brows to listen.

    Từ trong câu: tortoiseshell, glass, frighten, way, knit, listen

    William De Morgan, When Ghost Meets Ghost. Nguồn: Project Gutenberg #30896. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Vander, tortoiseshell and silver photograph frame.

    Từ trong câu: tortoiseshell, mr, silver, photograph, frame

    «Social Victorians/Timeline/1897», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264286 (bản sửa đổi 2755845). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Silver mounted tortoiseshell paper knife — Mrs. Hartopp.

    Từ trong câu: tortoiseshell, silver, mount, paper, knife, mr

    «Mure-Portal Wedding 1890-12-04», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=319943 (bản sửa đổi 2708164). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We had nearly reached the place when Kennedy paused and pulled out two pairs of glasses, those huge round tortoiseshell affairs.

    Từ trong câu: tortoiseshell, nearly, reach, place, pause, pull, out, pair

    Arthur B. Reeve, The Poisoned Pen. Nguồn: Project Gutenberg #5007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Seen from behind, our dolls are really very dainty, with their back hair so tidily arranged, their tortoiseshell pins so coquettishly placed.

    Nhìn từ phía sau, những con búp bê của chúng ta thật sự rất xinh xắn, với phần tóc phía sau được chải gọn gàng, những chiếc ghim hình đồi mồi được cài rất duyên dáng.

    Từ trong câu: tortoiseshell, see, behind, doll, really, back, hair, arrange

    Pierre Loti, Madame Chrysantheme: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #3992. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • M. de Witt himself lit the candles and placed them on the mantelshelf, where they were reflected in the tortoiseshell-framed mirror.

    Từ trong câu: tortoiseshell, be, himself, light, candle, place, reflect, frame

    Marjorie Bowen, I Will Maintain. Nguồn: Project Gutenberg #53549. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tortoiseshell-and-whites may be crossed with black or orange cats, and it is a toss-up what the progeny may be.

    Từ trong câu: tortoiseshell, white, cross, black, orange, cat, toss, up

    Frances Simpson, The book of the cat. Nguồn: Project Gutenberg #76311. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Any one wishing to breed rich brown tabbies, should use a tortoiseshell she-cat with a very brown and black-banded he-cat.

    Từ trong câu: tortoiseshell, wish, breed, rich, brown, use, cat, black

    Harrison Weir, Our Cats and All About Them Their Varieties, Habits, and Management; and for Show, the Standard of Excellence and Beauty; Described and Pictured. Nguồn: Project Gutenberg #35450. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I should much like to know whether in that country, where the variety is so common, there exists any number of tortoiseshell he-cats.

    Từ trong câu: tortoiseshell, much, like, know, whether, country, variety, common

    Harrison Weir, Our Cats and All About Them Their Varieties, Habits, and Management; and for Show, the Standard of Excellence and Beauty; Described and Pictured. Nguồn: Project Gutenberg #35450. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have known a small-sized tortoiseshell cat follow the rats even into their own burrows, again and again, until she had exterminated them.

    Từ trong câu: tortoiseshell, know, small, size, cat, follow, rat, even

    Gordon Stables, The Domestic Cat. Nguồn: Project Gutenberg #37329. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • E'en nine or ten fine gentlemen were in the fashion caught as well, As ladies in their bidding for this purring piece of tortoiseshell.

    Từ trong câu: tortoiseshell, nine, ten, fine, gentleman, fashion, catch, well

    Various, Notes and Queries, Number 139, June 26, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #42780. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The egg is laid in an upright position on nettle leaves and young shoots, but not in batches like those of the Tortoiseshell, etc.

    Từ trong câu: tortoiseshell, batch, egg, lay, upright, position, leave, young

    Richard South, The Butterflies of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #43713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And there is more radium in the pretty gift of a tortoiseshell comb with its paste diamonds which Miss Wallace wore in her hair.

    Từ trong câu: tortoiseshell, radium, pretty, gift, comb, diamond, miss, wear

    Arthur B. Reeve, The War Terror. Nguồn: Project Gutenberg #5073. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Widow Lamb started up, and looking at her old round watch in its tortoiseshell-case, she saw that it was half-past seven o'clock.

    Từ trong câu: tortoiseshell, widow, lamb, start, up, look, old, round

    G. P. R., 1801?-1860 James, Beauchamp; or, The Error.. Nguồn: Project Gutenberg #51898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is one immediately below me, a moth-eaten desiccated tortoiseshell; its eyes are closed and a red tongue hangs out of the mouth.

    Từ trong câu: tortoiseshell, immediately, below, eat, eye, close, red, tongue

    Norman Douglas, Alone. Nguồn: Project Gutenberg #7380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The stem,--a foot or more long,--was usually of tortoiseshell, carved cedar-wood or of gold and silver, and jewelled for State occasions.

    Từ trong câu: tortoiseshell, stem, foot, long, usually, carve, wood, gold

    Edgcumbe Staley, The dogaressas of Venice (the wives of the doges). Nguồn: Project Gutenberg #78047. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The little leather-framed travelling-clock upon her big dressing-table with its gold and tortoiseshell brushes and toilet accessories showed that midnight was past.

    Từ trong câu: tortoiseshell, little, leather, frame, travel, clock, big, dress

    William Le Queux, Her Royal Highness: A Romance of the Chancelleries of Europe. Nguồn: Project Gutenberg #41093. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lops are bred in various colours, such as black, yellow, fawn, blue, grey, and tortoiseshell, so that there is any amount of room for experimenting.

    Từ trong câu: tortoiseshell, breed, various, color, black, yellow, blue, gray

    Harold, 1867- [Editor] Armitage, Three Hundred Things a Bright Boy Can Do. Nguồn: Project Gutenberg #47760. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He gradually acquired a reputation for the taste and excellence of design of his green glazed ware, his tortoiseshell and tinted snuff-boxes, and white medallions.

    Từ trong câu: tortoiseshell, gradually, acquire, reputation, taste, excellence, design, green

    Robert [Editor] Cochrane, The Romance of Industry and Invention. Nguồn: Project Gutenberg #38329. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng tortoiseshell

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • tortoiseshell rimmed9 lần
  • tortoiseshell comb24 lần
  • tortoiseshell combs6 lần
  • inlaid with tortoiseshell6 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tortoiseshell

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tortoiseshell trong kho câu?
Kho câu có 35 câu có từ tortoiseshell hoặc các dạng của từ, trích từ 28 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tortoiseshell xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tortoiseshell gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 17 câu, rồi Bậc B2 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tortoiseshell?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tortoiseshell: Quá khứ đơn (3 câu), may và might (3 câu), There is và there are (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.