Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.579 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.579 câu)
There were no longer any tears in his eyes, but only a sort of tragic flame.
Từ trong câu: flame, tragic, long, tear, eye, sort
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Her eyes were brimming with tears, but her chin was bravely high.
Từ trong câu: high, bravely, eye, tear, chin
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Many tears have already been shed in the country, and there are many orphans, many cripples.
Từ trong câu: orphan, cripple, many, tear, already, shed, country
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915 · Tiếng Anh · PD-US
The man took it reluctantly, and a tear started to his eye.
Từ trong câu: reluctantly, man, take, tear, start, eye
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
From laughter and tears the descent is easy to snivelling and giggles.
Từ trong câu: descent, giggle, laughter, tear, easy
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She died as she had lived, repressing her tears, concealing her thoughts.
Từ trong câu: repress, die, live, tear, conceal, think
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Shall I refuse to do a trivial favor, which she implores with tears in her eyes?
Liệu tôi có nên từ chối một việc tầm thường mà cô ấy cầu xin trong nước mắt không?
Từ trong câu: trivial, refuse, favor, tear, eye
Paul de Kock, My Neighbor Raymond (Novels of Paul de Kock Volume XI) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
I said, as I felt the happy tears brimming to my eyes.
Từ trong câu: brim, feel, happy, tear, eye
Lewis Carroll, Sylvie and Bruno Concluded (Illustrated) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Boy, I've got the yen to tear a mile wide strip off him when we meet.
Từ trong câu: yen, boy, get, tear, mile, wide, strip, off
Robert Sidney Bowen, Dave Dawson at Singapore · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Startled, with quivering lips and tear-filled eyes, Alagwa threw herself forward.
Từ trong câu: quiver, startle, lip, tear, fill, eye, throw, herself
Crittenden Marriott, The ward of Tecumseh · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I know it,” replied the Jew, tearing a newspaper from his pocket and pointing to it.
Từ trong câu: newspaper, know, reply, tear, pocket, point
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Caroline hastened to her sister, and found her dissolved in tears, which at length flowed copiously.
Từ trong câu: dissolve, sister, find, tear, length, flow
Arabella Jane, 1797?-1839 Sullivan, Recollections of a chaperon · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
What tears of joy would not I shed, Would she but snatch “my old white hat!”
Từ trong câu: joy, shed, hat, tear, old, white
Samuel R. Brown, Happy days; carolings of Colorado, etc. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Prayers, tears, torturings of the flesh, all was vain to beguile that water to flow again.
Từ trong câu: flesh, flow, vain, tear, water, again
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I don’t know,” she said hastily, with tears in her accents.
Từ trong câu: accent, know, hastily, tear
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Izz Huett burst into wild tears, and beat her forehead as she saw what she had done.
Từ trong câu: wild, forehead, burst, tear, beat, saw
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Ah, dear uncle, I am not so very happy," said Agnes, the tears starting into her eyes.
Từ trong câu: uncle, dear, happy, tear, start, eye
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Our prisoner proceeded to tear one of his shirts into narrow strips, forming a sort of ribbon.
Từ trong câu: ribbon, prisoner, proceed, tear, shirt, narrow, strip, form
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Trina stood in the doorway, looking after them through her tears.
Từ trong câu: doorway, stand, look, tear
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A very handsome woman--disheveled, in tears, in despair, in dishabille!”
Từ trong câu: despair, handsome, woman, tear
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She took the red flannel petticoat from him and tore it off an inch from the band.
Từ trong câu: band, take, red, tear, off, inch
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In addition, rioters started to tear down and vandalize public statues.
Từ trong câu: vandalize, addition, start, tear, down, public, statue
«On the campaign trail in the USA, June 2020», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2900773 (bản sửa đổi 4880559) · English Wikinews · CC BY 2.5
“I’m an ungrateful beast, I know,” sobbed Toad, shedding bitter tears.
Từ trong câu: bitter, beast, know, tear
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Florence lifted her eyes to his, tears came into them, and then she smiled brightly once more.
Từ trong câu: brightly, lift, eye, tear, come, smile, once
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The soreness is actually from small tears in the fibers themselves.
Từ trong câu: fiber, actually, small, tear, themselves
«High School Biology/Muscular System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259853 (bản sửa đổi 4374600) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I don't know whether a tear had ever dropped on to that ironing-board of Madame's downstairs.
Từ trong câu: ironing, know, whether, tear, ever, drop, iron, board
Oliver Onions, The Tower of Oblivion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Leonard staggered, and then burst into a sudden paroxysm of tears.
Từ trong câu: stagger, burst, sudden, tear
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Bridget!” they heard him shout, as he tore into the kitchen.
Từ trong câu: kitchen, hear, shout, tear
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Think how surprised everyone was when, on raising the sheets, they discovered Pinocchio half melted in tears!
Từ trong câu: discover, surprised, sheet, tear, think, surprise, everyone, raise
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Well, there weren’t many tears shed over her, poor old soul.
Từ trong câu: shed, well, many, tear, poor, old, soul
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng tear
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.579 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 774 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 506 câu, rồi Bậc B2 với 294 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (525 câu), Câu phủ định (196 câu), can và could (108 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.