Câu tiếng Anh có từ “sarcasm”
109 câu thật có từ sarcasm hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sarcasm nghĩa là sự mỉa mai. sarcasm là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: witty language used to convey insults or scorn. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sarcasm
Danh sách câu dẫn chứng (109 câu)
You have extraordinary talents for sarcasm, but I must ask you not to practice them upon me.
Từ trong câu: sarcasm, extraordinary, talent, ask, practice
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are many stories, too, of the quiet sarcasm with which he would "reproach men for sin."
Từ trong câu: sarcasm, reproach, many, story, quiet, man, sin
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No wit, however keen; no sarcasm, however humorous, can make personal remarks anything but rude and vulgar.
Từ trong câu: sarcasm, wit, however, keen, humorous, make, personal, remark
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is "a webcomic of romance, sarcasm, math and language".
Từ trong câu: sarcasm, romance, math, language
«Xkcd», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168272 (bản sửa đổi 10167697). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is adding the bitterness of sarcasm to his punishment.
Từ trong câu: sarcasm, add, punishment
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I was expecting you, gentlemen," he said with biting sarcasm.
Từ trong câu: sarcasm, expect, gentleman, bite
Clair W. Hayes, The Boy Allies Under the Sea; Or, The Vanishing Submarines. Nguồn: Project Gutenberg #14711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You know so much I reckon I'll let you tell the rest," the Scandinavian said with uneasy sarcasm.
Từ trong câu: sarcasm, know, much, reckon, let, tell, rest, uneasy
William MacLeod Raine, Tangled Trails: A Western Detective Story. Nguồn: Project Gutenberg #17066. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The last sarcasm of the Liberator might have been spared.
Từ trong câu: sarcasm, last, spare
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A crown in heaven; it must have sounded like a sarcasm to him, after all his hard work.
Một vương miện trên thiên đường; đối với anh ấy chắc hẳn nó giống như một lời mỉa mai sau tất cả những nỗ lực làm việc chăm chỉ của anh ấy.
Từ trong câu: sarcasm, crown, heaven, sound, like, hard, work
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His severity of sarcasm upon that country is unexampled by his comments upon any thing else, however annoying.
Từ trong câu: sarcasm, country, comment, thing, else, however, annoy
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I asked, unable to keep sarcasm out of my voice.
Từ trong câu: sarcasm, ask, unable, keep, out, voice
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are psychologists able to scientifically measure parental love? Or its lack?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216923 (bản sửa đổi 2010431). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Now, though wit, and drollery, and sarcasm may please for a time, human nature, after all, desires truth.
Từ trong câu: sarcasm, now, though, wit, please, time, human, nature
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, I hope not, my dear," said Mr. Townsend, with a slight touch of sarcasm in his voice.
Từ trong câu: sarcasm, well, hope, dear, mr, slight, touch, voice
Anthony Trollope, Castle Richmond. Nguồn: Project Gutenberg #5897. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another contemporary says of him, "When duly excited, his command of language was wonderful, his power of sarcasm unsurpassed."
Từ trong câu: sarcasm, unsurpassed, another, contemporary, excite, command, language, wonderful
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sarcasm is, essentially, saying one thing but meaning another.
Từ trong câu: sarcasm, essentially, say, thing, mean, another
«Professional and Technical Writing/Rhetoric/Author», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175128 (bản sửa đổi 4296105). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The sarcasm used here is undeniably present, and the obvious answer to all of these questions is "no" (Keener).
Từ trong câu: sarcasm, use, present, obvious, answer, question, keen
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/1 Corinthians/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181857 (bản sửa đổi 2751589). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Humor and sarcasm seem to be popular with students so they should be included on an age appropriate level.
Từ trong câu: sarcasm, humor, seem, popular, student, include, age, appropriate
«Assistive Technology in Education/Autistic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=204237 (bản sửa đổi 4413169). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"You great big generous man," Alice said and I think there was a twinge of sarcasm in her voice.
Từ trong câu: sarcasm, great, big, generous, man, think, voice
William P. McGivern, The Chameleon Man. Nguồn: Project Gutenberg #32652. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Sarcasm—bitter counterstatement—says the opposite of what you are thinking as it passive-aggressively expresses anger and protest.
Từ trong câu: sarcasm, aggressively, bitter, opposite, think, passive, express, anger
«Candor», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=250746 (bản sửa đổi 2821475). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This was a sarcasm, but I think it was urged as a reason, though it may not have been.
Từ trong câu: sarcasm, think, urge, reason, though
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had "The Marble Faun" appeared before he uttered this sarcasm, the wit of the remark would have been pointless.
Từ trong câu: sarcasm, pointless, marble, appear, utter, wit, remark
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 31, May, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9472. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jokes could take the form of sarcasm or even try to poke fun at something to get a point across.
Từ trong câu: sarcasm, joke, take, form, even, try, fun, something
«Joke», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31723 (bản sửa đổi 10975742). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
White lies should not be confused with sarcasm.
Từ trong câu: sarcasm, white, lie, confuse
«Lie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32253 (bản sửa đổi 11010571). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The tea-table has been the butt of many a jest and sarcasm, as a fountain of gossip and slander.
Từ trong câu: sarcasm, gossip, tea, table, many, fountain
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These gentlemen of the King's will cause you to follow it a little farther,” she pursued, with heartless, loathsome sarcasm.
Từ trong câu: sarcasm, gentleman, cause, follow, little, far, pursue
Rafael Sabatini, Bardelys the Magnificent Being an account of the strange wooing pursued by the Sieur Marcel de Saint-Pol, marquis of Bardelys.... Nguồn: Project Gutenberg #2389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hence an occasional touch of humor or sarcasm, or an outburst of eloquent indignation came from her with great power.
Từ trong câu: sarcasm, hence, occasional, touch, humor, eloquent, come, great
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That gentleman, being present, looked as if he regretted his unfortunate jokes, and winced under the sarcasm of the ladies.
Từ trong câu: sarcasm, gentleman, present, look, regret, unfortunate, joke, lady
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sarcasm and cynicism are occasionally observed in INTPs.
Từ trong câu: sarcasm, cynicism, occasionally, observe
«Myers-Briggs Type Indicator/INTP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4806 (bản sửa đổi 4526806). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What's more, they will often take advantage of an opening to use sarcasm and humor to disrupt the entire class.
Từ trong câu: sarcasm, often, take, advantage, open, use, humor, disrupt
«Guide to First Year Teaching/Substitute Teaching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58385 (bản sửa đổi 4092225). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This long message elicited quite a storm of sarcasm from a few commercial operators who had traffic to get through.
Từ trong câu: sarcasm, long, message, quite, storm, commercial, operator, traffic
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Henry Haire/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471820 (bản sửa đổi 4528159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng sarcasm
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sarcasm
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sarcasm trong kho câu?
- Kho câu có 109 câu có từ sarcasm hoặc các dạng của từ, trích từ 97 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sarcasm xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sarcasm gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 88 câu, rồi Bậc C2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sarcasm?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sarcasm: Quá khứ đơn (18 câu), Câu phủ định (13 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.