Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “sarcasm”

137 câu thật có từ sarcasm hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: sarcasm nghĩa là sự mỉa mai. sarcasm là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: witty language used to convey insults or scorn. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ sarcasm

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

  • They can detect subtleties like sarcasm, humor, and emotion, which are challenging even for human beings.

    Từ trong câu: sarcasm, detect, like, humor, emotion, challenge, even, human

    «Chatbots For Social Change/Theory of LLMs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462863 (bản sửa đổi 4383034). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • No wit, however keen; no sarcasm, however humorous, can make personal remarks anything but rude and vulgar.

    Từ trong câu: sarcasm, wit, however, keen, humorous, make, personal, remark

    S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Jokes could take the form of sarcasm or even try to poke fun at something to get a point across.

    Từ trong câu: sarcasm, joke, take, form, even, try, fun, something

    «Joke», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31723 (bản sửa đổi 10975742). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The anaphora in these two lines emphasises Catullus' point - it could also add an air of sarcasm and hyperbole within the poem.

    Từ trong câu: sarcasm, line, emphasize, point, add, air, hyperbole, poem

    «The Poetry of Gaius Valerius Catullus/49», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119559 (bản sửa đổi 4661453). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As to the latter, though many of Gibbon's coarse sarcasms do not rest on good authority, very little can be said for the Prophet.

    Từ trong câu: sarcasm, latter, though, many, coarse, rest, good, authority

    Charles Reginald Haines, Christianity and Islam in Spain, A.D. 756-1031. Nguồn: Project Gutenberg #15262. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She could adapt herself to the passing humor of vivacity or sarcasm without any apparent effort, but her natural manner was grave and dominant.

    Từ trong câu: sarcasm, adapt, herself, pass, humor, apparent, effort, natural

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I can run away from fire as fast as you can, General," answered the high-spirited dame, and with this sarcasm took horse for Edinburgh.

    Từ trong câu: sarcasm, run, away, fire, fast, general, answer, high

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Irony, sarcasm, and deadpan humor are especially difficult to convey online and can cause offense.

    Từ trong câu: irony, sarcasm, humor, especially, difficult, convey, online, cause

    «How Wikipedia Works/Chapter 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292418 (bản sửa đổi 4672181). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It hardly seems like this can be taken without a touch of ironic sarcasm.

    Từ trong câu: ironic, hardly, seem, like, take, touch, sarcasm

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 18», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219766 (bản sửa đổi 4582799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng sarcasm

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
withering sarcasm84 lần
biting sarcasm95 lần
tinge of sarcasm55 lần
stinging sarcasm30 lần
scathing sarcasm20 lần
bitter sarcasm165 lần
covert sarcasm26 lần
touch of sarcasm191 lần
cutting sarcasm75 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ sarcasm

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sarcasm trong kho câu?
Kho câu có 137 câu có từ sarcasm hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ sarcasm xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sarcasm gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 101 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sarcasm?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sarcasm: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.