E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rather”

3.607 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rather

Danh sách câu dẫn chứng (3.607 câu)

  • She had rather the European type of features, and was quite talkative.

    Từ trong câu: talkative, rather, type, feature, quite

    H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was rather a superior specimen of penmanship, and I don't choose to criticise the style.

    Từ trong câu: criticise, rather, superior, specimen, choose, style

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would rather walk up to the cannon's mouth than encounter it."

    Từ trong câu: encounter, rather, walk, up, mouth

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I rather like a young man to be impertinent," said Mabyn boldly.

    Từ trong câu: boldly, rather, like, young, man

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rather, it is supported above the ground by a spring with compliance .

    Từ trong câu: compliance, rather, support, above, ground, spring

    «Engineering Acoustics/Moving Resonators», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=43637 (bản sửa đổi 4643397). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, a rational individual is one who always selects an option that they prefer the most.

    Từ trong câu: rational, rather, individual, always, select, option, prefer

    «Principles of Economics/Utility», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87336 (bản sửa đổi 3563571). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, we should say that a machine is more or less intelligent for a given observer.

    Từ trong câu: observer, rather, machine, less, intelligent, give

    «Cyberbotics' Robot Curriculum/What is Artificial Intelligence?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=179873 (bản sửa đổi 3716993). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I would rather die than have someone take away this joy of doing it for free.

    Từ trong câu: joy, rather, die, someone, take, away, do, free

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/1 Corinthians/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190310 (bản sửa đổi 3544418). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, they must take ownership of their actions and the impact they have on personal happiness.

    Từ trong câu: ownership, rather, take, action, impact, personal, happiness

    «Professionalism/The Toyota Recalls of 2009-2010», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=249509 (bản sửa đổi 3443684). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, gender simply means type, and there can be any number of genders in a language.

    Từ trong câu: gender, rather, simply, mean, type, number, language

    «The Latin Language/Latin Cases and Gender», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254474 (bản sửa đổi 4661303). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, the site was set up as a "reference" tool for people who solved problems elsewhere.

    Từ trong câu: reference, rather, site, set, up, tool, people, solve

    «Peeragogy Handbook V1.0/Platform Design», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291039 (bản sửa đổi 3746598). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The treads are rather sticky when wet because of the rubberized treatment.

    Từ trong câu: tread, rather, sticky, wet, because, treatment

    «Models and Theories in Human-Computer Interaction/Affordances Make the Design», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301481 (bản sửa đổi 2970497). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather than the current process of extracting petroleum, scientists are researching new ways to harness energy.

    Từ trong câu: extract, rather, current, process, scientist, research, new, way

    «Lentis/Peak Oil», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305940 (bản sửa đổi 4622229). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is a rather feeble, plaintive, monotonous warble, and their chirp and twittering notes are weak.

    Từ trong câu: chirp, rather, monotonous, note, weak

    Various, Birds, Illustrated by Color Photography, Vol. 2, No. 6 December, 1897. Nguồn: Project Gutenberg #30965. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why not rather say, as is now usual, that its end is the attainment of truth?

    Từ trong câu: attainment, rather, now, usual, end, truth

    William Minto, Logic, Inductive and Deductive. Nguồn: Project Gutenberg #31796. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In a rather roundabout way the name of one great in letters is associated with Cologne.

    Từ trong câu: roundabout, rather, way, name, great, letter, associate

    M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #31936. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was rather too caloric for the free respiration of monarchical lungs.

    Từ trong câu: respiration, rather, free, lung

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would rather manage an army of anti-renters than one monkey.

    Từ trong câu: renter, rather, manage, army, anti, monkey

    James Fenimore Cooper, The Chainbearer; Or, The Littlepage Manuscripts. Nguồn: Project Gutenberg #34916. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had still held a vague hope; rather, I had kept a lifelong habit of mind.

    Từ trong câu: habit, rather, lifelong, hold, still, vague, hope, keep

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rather, they are the creatures of any situation into which the dramatist wishes to thrust them.

    Từ trong câu: dramatist, rather, creature, situation, wish

    George Pierce Baker, Dramatic Technique. Nguồn: Project Gutenberg #36580. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He’s rather small and he looks pretty sick; he suffers from some affection of the liver.

    Anh ấy khá nhỏ con và trông khá ốm yếu; anh ấy bị một số bệnh về gan.

    Từ trong câu: liver, rather, small, look, pretty, sick, suffer, affection

    Henry James, Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, and Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #37627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That is rather the chrysalis of the antworm, or larva, which is produced from an egg.

    Từ trong câu: chrysalis, rather, produce, egg

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Rather than just using a ship, we will now consider a wire.

    Từ trong câu: wire, rather, use, ship, now, consider

    «Relativistic astrophysics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=42640 (bản sửa đổi 2082762). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather than this, the speech recognition (along with a headset) may be used for writing letters, ...

    Từ trong câu: recognition, rather, speech, use, write, letter

    «Linux adaptations for UMPC design», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=67378 (bản sửa đổi 2238534). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather, massive volcanism, global changes to sea-level and climate would have been the direct causes.

    Từ trong câu: massive, rather, global, change, sea, level, climate, direct

    «Phanerozoic/Permian period», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=112333 (bản sửa đổi 2790413). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather, the change in the property over time is related through the transport of that property.

    Từ trong câu: transport, rather, change, property, time, relate

    «PlanetPhysics/Lagrangian Flow», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=196614 (bản sửa đổi 2611979). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He would rather be out socialising and spending time with his friends.

    Từ trong câu: socialise, rather, out, spend, time, friend

    «Motivation and emotion/Book/2016/Delayed reinforcement and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=215508 (bản sửa đổi 2437347). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather than being triggered by reward consumption, the DA neuron responses resemble a 'reward prediction error'.

    Từ trong câu: neuron, rather, trigger, reward, consumption, response, resemble, prediction

    «Motivation and emotion/Book/2025/Alcohol, dopamine, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322584 (bản sửa đổi 2826547). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather, one may say what they wish but may have to deal with the consequences after.

    Từ trong câu: consequence, rather, wish, deal

    «Communications Law in China», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328049 (bản sửa đổi 2810933). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I would perish, rather than take advantage of a generosity like yours.

    Từ trong câu: generosity, rather, take, advantage, like

    Mary, 1760?-1843 Hays, Memoirs of Emma Courtney. Nguồn: Project Gutenberg #41256. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rather

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
i'd rather5.080 lần
rather die1.932 lần
rather surprised1.448 lần
rather hard1.822 lần
rather late1.514 lần
seemed rather2.276 lần
felt rather1.821 lần
looked rather1.983 lần
rather difficult948 lần
rather liked881 lần
rather think2.518 lần
it's rather1.260 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
Kho câu có 3.607 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.439 tác phẩm và tài liệu. 80 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.260 câu, rồi Bậc B2 với 699 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Câu phủ định (484 câu), Quá khứ đơn (427 câu), would (218 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.