E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “permit”

851 câu thật có từ permit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: permit nghĩa là giấy phép. permit là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: consent to, give permission. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ permit

Danh sách câu dẫn chứng (851 câu)

  • Why should he permit even his own family to disturb his dignified repose?

    Từ trong câu: repose, dignify, permit, even, family, disturb

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I ask to be permitted to give to my country this great heritage.

    Từ trong câu: heritage, ask, permit, give, country, great

    William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon. Nguồn: Project Gutenberg #36650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lawyers are not permitted to participate officially in gacaca but can testify as private citizens.

    Từ trong câu: testify, lawyer, permit, participate, officially, private, citizen

    «Comparative law and justice/Rwanda», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91678 (bản sửa đổi 2532003). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The only inscription permitted on the tablet over his body was "General Bonaparte."

    Từ trong câu: tablet, inscription, permit, body, general

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the infringement of the laws was permitted, and gradually they became a dead letter.

    Từ trong câu: infringement, law, permit, gradually, become, dead, letter

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it in sufficient alinement at that juncture to permit the marksman to shoot accurately?

    Từ trong câu: accurately, sufficient, permit, shoot

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That was the adamant condition upon which he had been permitted to exhibit the portrait.

    Từ trong câu: condition, portrait, permit, exhibit

    Louise Jordan Miln, Ruben and Ivy Sên. Nguồn: Project Gutenberg #77722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But his was not a nature to permit misfortune to narrow him or make him repine.

    Từ trong câu: misfortune, nature, permit, narrow, make

    Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Eleven months having now passed, we are permitted to take another review.

    Từ trong câu: eleven, review, permit, month, pass, now, take, another

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fizeau's method will then permit us to arrive at a close approximation.

    Từ trong câu: approximation, method, permit, arrive, close

    Various, Scientific American Supplement, No. 613, October 1, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #15889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Utah is one of two states that permit execution by firing squad.

    Từ trong câu: squad, state, permit, execution, fire

    «Condemned US killer to face execution by firing squad», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=176815 (bản sửa đổi 4816142). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Never permit short-cuts to be taken in order to expedite decisions.

    Từ trong câu: expedite, never, permit, short, cut, take, order, decision

    United States. Office of Strategic Services, Simple Sabotage Field Manual. Nguồn: Project Gutenberg #26184. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "May I be permitted to sympathize where I cannot presume to console.

    Từ trong câu: sympathize, console, permit, can, presume

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some websites have a facility which permits you to choose the language.

    Từ trong câu: facility, website, permit, choose, language

    «Applications of ICT in Libraries/Net Navigator», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58739 (bản sửa đổi 4415106). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This certificate was required before he would be permitted to study medicine.

    Từ trong câu: certificate, require, permit, study, medicine

    «Annotations to James Joyce's Ulysses/Proteus/041», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260609 (bản sửa đổi 4662516). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A city sells permits to firms that allow them to emit a specified quantity of pollution.

    Một thành phố bán giấy phép cho các công ty cho phép họ thải ra một lượng ô nhiễm nhất định.

    Từ trong câu: quantity, specify, permit, emit, firm, pollution, city, sell

    «Principles of Microeconomics/Market-Oriented Environmental Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387266 (bản sửa đổi 3289030). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Imagine that these permits are designed to reduce total emissions over time.

    Từ trong câu: emission, imagine, permit, design, reduce, total, time

    «Principles of Microeconomics/Market-Oriented Environmental Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387266 (bản sửa đổi 3289030). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “What mean you?” inquired Hester, startled more than she permitted to appear.

    Từ trong câu: inquire, mean, permit, appear

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their clothes must not be permitted to fall from them in tatters.

    Từ trong câu: tatter, clothes, permit, fall

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • God permits only high-minded souls, like von Klinger, fully to attain this way of life.

    Từ trong câu: attain, god, permit, high, mind, soul, like, fully

    Karl Hilty, Happiness: Essays on the meaning of life. Nguồn: Project Gutenberg #68817. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whoever permitted any Pagan rite--even the hanging of a chaplet on a tree--forfeited his estate.

    Từ trong câu: forfeit, whoever, permit, rite, even, hang, tree, estate

    John Lord, Beacon Lights of History, Volume 04: Imperial Antiquity. Nguồn: Project Gutenberg #10522. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, the Commonwealth does not permit or recognise same-sex marriages.

    Từ trong câu: commonwealth, however, permit, recognise, sex, marriage

    «High Court strikes down Australian Capital Territory same-sex marriage law», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1014499 (bản sửa đổi 4819411). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Nor can piety itself, at such a shameful sight, completely stifle her upbraidings against the permitting stars.

    Từ trong câu: star, piety, permit, completely, shameful, itself, sight

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Simply permitting the opposition access to the ballot is not enough.

    Từ trong câu: ballot, simply, permit, opposition, access, enough

    «Saylor.org's Comparative Politics/What is Democracy?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276565 (bản sửa đổi 4472928). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He is too conscious to permit their spontaneous and facile use.

    Từ trong câu: spontaneous, conscious, permit, use

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Periodicals permitted in the camps were censored in the same fashion.

    Từ trong câu: censor, periodical, permit, camp, fashion

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here I wished to remonstrate, but Keidansky would not permit me.

    Từ trong câu: remonstrate, wish, permit

    Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Be assured that I shall permit no foolish Flightiness nor Reluctance to interfere with you true Welfare.

    Từ trong câu: flightiness, assure, permit, foolish, interfere, true, welfare

    Charlotte M. Yonge, Love and Life: An Old Story in Eighteenth Century Costume. Nguồn: Project Gutenberg #5700. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Farming permitted men to live together in communities and to pursue a more sedentary way of life.

    Từ trong câu: sedentary, farm, permit, man, live, together, community, pursue

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • And no organisation of any sort was permitted in the camps.

    Từ trong câu: organisation, sort, permit, camp

    Upton Sinclair, King Coal. Nguồn: Project Gutenberg #7522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng permit

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
permit to enter537 lần
weather permit397 lần
permit to remain451 lần
circumstances permit389 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ permit

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permit trong kho câu?
Kho câu có 851 câu có từ permit hoặc các dạng của từ, trích từ 648 tác phẩm và tài liệu. 19 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ permit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 266 câu, rồi Bậc B1 với 211 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permit?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permit: Câu phủ định (158 câu), Quá khứ đơn (96 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.