Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ miracle trong kho câu?

Kho câu có 295 câu có từ miracle hoặc các dạng của từ, trích từ 223 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ miracle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ miracle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 94 câu, rồi Bậc B1 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ miracle?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ miracle: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (37 câu), Hiện tại hoàn thành (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “miracle”

295 câu thật có từ miracle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Lọc câu có từ miracle

Theo bậc CEFR

Tất cả 295 A2: 2 B1: 84 B2: 51 C1: 94 C2: 17

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 42 Câu phủ định: 37 Hiện tại hoàn thành: 24 Quá khứ hoàn thành: 23 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 23 can và could: 20 Câu bị động có by: 14 So sánh nhất: 11 may và might: 10 would: 10

Danh sách câu dẫn chứng (42 câu)

You think that this so-called "miracle" never happened because it never existed.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, think, call, never, happen, because, exist
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 4: Farewell, My Turnabout/Part 4-2: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433794 (bản sửa đổi 3930328). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And then, very slowly, I realised that by a miracle I had escaped.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, slowly, realize, escape
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His only interest in Jesus was that he wanted to see him perform a miracle.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, interest, want, see, perform
«Biblical Studies (NT)/IV. Other Important People», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84771 (bản sửa đổi 2773916). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Also, he continued, it would be a miracle if he found his regiment.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, find, continue, would, if, found, also
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“In fact,” he said, “it would be little short of a miracle, if she recovered.”
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, fact, little, short, recover
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Miracle, she knew in her soul, would spell for her Disaster.
B1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: miracle, spell, disaster, know, soul
Richard Dehan, The just steward. Nguồn: Project Gutenberg #75518. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He considered my recovery almost in the light of a miracle.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, recovery, consider, almost, light
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wondered by what manner of miracle she had been spared.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, spare, wonder, manner
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They deemed the young clergyman a miracle of holiness.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, young
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I hope not,” I rejoined, “because the other I was about to mention is--by a miracle from heaven!”
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, mention, hope, because, heaven
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Jerry, too, was thrown, but was only bruised; nobody could tell how he escaped; he always said 'twas a miracle.
Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, nobody, throw, tell, escape, always
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So he departed from Demotica; and you must know that this was accounted by all the world as a great miracle.
B1 Câu bị động có by Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: miracle, depart, know, account, world, great
Geoffroi de, 1150-1213? Villehardouin, Memoirs or Chronicle of the Fourth Crusade and the Conquest of Constantinople. Nguồn: Project Gutenberg #6032. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I delivered this written communication (slate and all) with my own hand, and Joe received it as a miracle of erudition.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, written, communication, write, deliver, receive, hand
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tillie had lived fifty-odd years for that week, but she got it, and no miracle was ever more miraculous than that.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: miracle, week, live, fifty, odd, year, get, ever
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He went round and round the room, striking here and there upon the hangings; but Dick, by a miracle, escaped his notice.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, notice, striking, go, round, room, strike, hang
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had found him as by a miracle: he happened to be at home, at the telephone, the very moment when Amelia called him.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, find, happen, home, telephone, moment, call
René Boylesve, You no longer count (Tu n'es plus rien!). Nguồn: Project Gutenberg #68557. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For magic it was, something that approached a miracle, when she compared the gloom of the past with the dazzling life of the present.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, magic, something, approach, compare, past, life, present
Maurice Leblanc, The eyes of innocence. Nguồn: Project Gutenberg #73662. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He saw he had been put upon his trial, that he had once more betrayed his suspicions, and that, short of some miracle, he was lost.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, trial, saw, put, once, short, lose
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sense of the supernatural was strong in this unhappy man, and he turned away as one might have done in the actual presence of an appalling miracle.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: miracle, supernatural, appalling, sense, strong, unhappy, man, turn
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still following the elevated way she reached Cross-in-Hand, where the stone pillar stands desolate and silent, to mark the site of a miracle, or murder, or both.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, elevate, site, still, follow, way, reach, cross
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had the feeling that if by some miracle he escaped he would be ready to sit for ever before that almond tree, desiring nothing else in the world.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, desire, feel, escape, ready, sit, ever, tree
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A great awe came on all as they realised that the ship, as if by a miracle, had found the harbour, unsteered save by the hand of a dead man!
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, awe, great, come, realize, ship, find, harbor
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They laughed, astonished at the miracle of picking up a public conveyance at that hour, and in that unlikely spot, in a city where cab-stands were still a "foreign" novelty.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, spot, unlikely, novelty, astonished, laugh, pick, up
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a miracle that they found us, jammed together behind the forebitts.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: jam, miracle, found, behind, find, together
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a miracle; so they refurbished their ancient houses and blessed the car that others cursed.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: refurbish, miracle, ancient, house, bless, car, other
James John Hissey, A Leisurely Tour in England. Nguồn: Project Gutenberg #45712. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ellador and I talked it all out together, so that we had an easier experience of it when the real miracle time came.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: experience, miracle, talk, out, together, easy, real, time
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I shook hands with this miracle, and I learned he was the Company’s chief accountant, and that all the book-keeping was done at this station.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: accountant, miracle, learn, shake, hand, chief, book, keep
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His spirit was capable of all the miracles he performed; this he bequeathed and this survives....
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bequeath, spirit, capable, miracle, perform, survive
M. F. Mansfield, Dumas' Paris. Nguồn: Project Gutenberg #35125. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For though so many miracles had been wrought, he feared not to provoke the high God, and to offend his servant Patrick.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: provoke, though, many, miracle, fear, high, god, offend
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Since no disbelief blocked the acceptance of miracles, their growth outstripped that of the other elements of the story, because they interested the most people.
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: acceptance, since, block, miracle, growth, element, story, because
Henry Osborn Taylor, The Mediaeval Mind (Volume 1 of 2) A History of the Development of Thought and Emotion in the Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #43880. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng miracle

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
miracle worker	94 lần
miracle wrought	135 lần
perform miracle	112 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của miracle từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ miracle

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ miracle trong kho câu?: Kho câu có 295 câu có từ miracle hoặc các dạng của từ, trích từ 223 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ miracle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ miracle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 94 câu, rồi Bậc B1 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ miracle?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ miracle: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (37 câu), Hiện tại hoàn thành (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.