Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ miracle trong kho câu?

Kho câu có 299 câu có từ miracle hoặc các dạng của từ, trích từ 225 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ miracle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ miracle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 98 câu, rồi Bậc B1 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ miracle?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ miracle: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (38 câu), Hiện tại hoàn thành (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “miracle”

299 câu thật có từ miracle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: miracle nghĩa là phép lạ. miracle là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: any amazing or wonderful occurrence. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ miracle

Theo bậc CEFR

Tất cả 299 A2: 2 B1: 84 B2: 51 C1: 98 C2: 17

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 42 Câu phủ định: 38 Hiện tại hoàn thành: 24 Quá khứ hoàn thành: 23 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 23 can và could: 20 Câu bị động có by: 14 So sánh nhất: 11 may và might: 10 would: 10

Danh sách câu dẫn chứng (98 câu)

Every day we'll talk it over and try to understand the miracle of it.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: miracle, every, day, talk, try, understand
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had wrought a greater miracle on her than on all the world besides.
C1
Từ trong câu: miracle, besides, great, world
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pardi, to love, to be loved, what a fine miracle when one is young!
C1
Từ trong câu: miracle, love, fine, young
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As a man in the presence of a miracle done for his sole benefit.
C1
Từ trong câu: miracle, man, presence, benefit
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This was regarded as a miracle, and the abbey began to publicise it.
C1
Từ trong câu: miracle, publicise, regard, begin
«Waltheof, Earl of Northumbria», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=779406 (bản sửa đổi 10952066). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Whether testimony can ever establish the credibility of a miracle is of no importance here.
C1 can và could
Từ trong câu: miracle, whether, importance, can, ever, here, establish, testimony
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, this new miracle is the blessed Virgin's own achievement--you are free!"
C1
Từ trong câu: miracle, achievement, new, bless, free
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Also, he continued, it would be a miracle if he found his regiment.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, find, continue, would, if, found, also
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What an inconceivable miracle, if it might not be witnessed by their favour at any time!
C1 Câu bị động có by may và might Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, favour, witness, favor, time
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 365, April 11, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #3246. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The story of this miracle reveals to us Christ entering into peril together with His Church.
C1
Từ trong câu: miracle, story, reveal, enter, together, church
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You look grave, my friend; surely her eyes are nought save as nature's miracle to you?"
C1
Từ trong câu: miracle, look, grave, friend, surely, eye, nought, save
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Grace and a miracle had made the startling fact palpable and evident.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: miracle, evident, startling, startle, grace, make, fact
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is allowed miracles ought not to be cheap or plenty.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, plenty, cheap, allow, ought
William Hammon, Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever. Nguồn: Project Gutenberg #14120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There’s no reason to be amazed and proclaim a miracle.
C1
Từ trong câu: miracle, amaze, proclaim, amazed, reason
Maurice Maeterlinck, The miracle of Saint Anthony. Nguồn: Project Gutenberg #70550. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is the vice of untutored minds to run to gossip and make miracles of the matter-of-fact.
C1
Từ trong câu: miracle, vice, gossip, mind, run, make, matter, fact
Booker T., 1856-1915 [Contributor] Washington, The Negro Problem. Nguồn: Project Gutenberg #15041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wherein differ the sea and the land, that a miracle upon one is not a miracle upon the other?
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, differ, sea, land
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is the very same power of God that works through the miracle as through nature restrained by laws.
C1
Từ trong câu: miracle, power, god, work, nature, law
N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America. Nguồn: Project Gutenberg #45795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I hope not,” I rejoined, “because the other I was about to mention is--by a miracle from heaven!”
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, mention, hope, because, heaven
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To the scrutiny of this miracle, with its infinity of forms, Fabre devotes himself with touching sympathy and indefatigable activity.
C1
Từ trong câu: miracle, scrutiny, infinity, sympathy, devote, form, himself, touch
Augustin, -1951 Fabre, The life of Jean Henri Fabre, the entomologist, 1823-1910. Nguồn: Project Gutenberg #72936. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Carmilla, dear, here is an absolute miracle.
C1
Từ trong câu: miracle, absolute, dear
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some believe the better for seeing Christ's sepulchre; and when they have seen the Red Sea, doubt not of the miracle.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, believe, better, see, red, sea, doubt
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He dwells at length on miracles performed in his own day, of which the evidence is regarded by him as irresistible.
C1 Câu bị động có by Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: miracle, irresistible, length, perform, day, evidence, regard
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He regards the existence of his race as a miracle, yet looks with indifference upon the history and results of Christianity.
C1
Từ trong câu: miracle, indifference, regard, existence, race, look, history, result
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The result of the appeal to reason respecting the morality and credibility of the doctrine determines the evidential status of the miracle.
C1
Từ trong câu: miracle, morality, status, credibility, result, appeal, reason, respect
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mattie never forgot what she had felt when she awoke on that miracle-morning,--never forgot, and never allowed herself to remember....
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, never, forget, feel, morning, allow, herself, remember
Constance Holme, The things which belong:. Nguồn: Project Gutenberg #70485. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Micawber, with a perfect miracle of dexterity or luck, caught his advancing knuckles with the ruler, and disabled his right hand.
C1
Từ trong câu: miracle, disabled, ruler, luck, disable, mr, perfect, catch
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your poor cousin Clifford is another dead and long-buried person, on whom the governor and council have wrought a necromantic miracle.
C1
Từ trong câu: miracle, whom, another, council, governor, poor, cousin, dead
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We are, to be sure, a miracle every way; but our powers of recollecting and of forgetting do seem peculiarly past finding out.”
C1
Từ trong câu: miracle, sure, every, way, power, forget, seem, past
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The least little accident that could have been twisted into a miracle would have carried me straight into the bosom of the church.
C1 can và could would So sánh nhất
Từ trong câu: miracle, accident, straight, carry, twisted, least, little, twist
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is a matter of perfect indifference to my present argument whether you acknowledge that this preaching was accompanied with miracles or not.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: miracle, preach, acknowledge, indifference, accompany, matter, perfect, present
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng miracle

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
miracle worker	94 lần
miracle wrought	135 lần
perform miracle	112 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của miracle từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ miracle

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ miracle trong kho câu?: Kho câu có 299 câu có từ miracle hoặc các dạng của từ, trích từ 225 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ miracle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ miracle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 98 câu, rồi Bậc B1 với 84 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ miracle?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ miracle: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (38 câu), Hiện tại hoàn thành (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.