Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “mediate”

120 câu thật có từ mediate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mediate nghĩa là làm trung gian. mediate là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: act between parties with a view to reconciling differences. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Grey well knew that Germany was doing all it could to mediate in Vienna.

    Từ trong câu: mediate, gray, well, know, do

    Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Russian and Imperial Ministers, still interpose their good offices to mediate a peace.

    Từ trong câu: mediate, minister, still, good, office, peace

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One mediating concept is that of attachment, both in childhood and throughout the lifespan.

    Từ trong câu: mediate, concept, attachment, childhood, throughout

    «Psychiatric Disorders/Psychiatric Treatments», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=438572 (bản sửa đổi 4001849). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It took the form of a dialogue between three speakers--conservative, mediating, and extreme.

    Từ trong câu: mediate, take, form, dialog, speaker, conservative, extreme

    J. C. Hardwick, Religion and Science from Galileo to Bergson. Nguồn: Project Gutenberg #35772. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The endocrine system is a control system that mediates many processes within the body.

    Từ trong câu: mediate, system, control, many, process, body

    «Endocrine system», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=47351 (bản sửa đổi 2108286). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This appointment must be within four weeks of the third and final mediated consultation.

    Từ trong câu: mediate, appointment, four, week, third, final, consultation

    «Intellectual Property/Proposed policy and procedures for Australian research and education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=95865 (bản sửa đổi 2052663). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Cultures mediate what is normal and what is deviant, with normality varying across cultures.

    Từ trong câu: mediate, deviant, culture, normal, vary, across

    «Motivation and emotion/Book/2017/Paraphilia motivations», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=225906 (bản sửa đổi 2300477). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Whilst the ego is responsible for mediating between these two constructs and managing reality.

    Từ trong câu: mediate, whilst, ego, responsible, construct, manage, reality

    «Motivation and emotion/Book/2023/Ego death», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298307 (bản sửa đổi 2755031). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • These incidents have raised questions regarding the -mediated ceasefire agreement between the sides.

    Từ trong câu: mediate, incident, raise, question, regard, agreement, side

    «Hamas returns rocket-prevention forces to action», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1140579 (bản sửa đổi 4819296). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The mediated level happens in many animated films; the characters sometimes sing randomly by themselves.

    Từ trong câu: mediate, level, happen, many, animate, film, character, sometimes

    «Western Music History/Modern Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63899 (bản sửa đổi 4391555). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Vygotsky upheld that cultures create tools to support thinking and mediate higher order mental processes.

    Từ trong câu: mediate, culture, create, tool, support, think, high, order

    «PsycholARTSical: Psyched about the arts/Arts and Science/Technology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154795 (bản sửa đổi 4567411). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Increasingly, we have more opportunities to use mediated communication to fulfill interpersonal and social needs.

    Từ trong câu: mediate, interpersonal, increasingly, opportunity, use, communication, fulfill, social

    «Survey of Communication Study/Chapter 8 - Mass Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211026 (bản sửa đổi 4621177). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The cameras present at the protest reveal the mediated (and remediated) nature of this event.

    Từ trong câu: mediate, camera, present, protest, reveal, nature, event

    «Saylor.org's Comparative Politics/Social Movements and Activism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281442 (bản sửa đổi 4477704). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Access to the profession is mediated through examinations that students have to pass.

    Từ trong câu: mediate, access, profession, examination, student, pass

    «Public International Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434668 (bản sửa đổi 4659637). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Our (any) theory must mediate between all previous truths and certain new experiences.

    Từ trong câu: mediate, theory, previous, truth, certain, new, experience

    Denton Loring Geyer, The pragmatic theory of truth as developed by Peirce, James, and Dewey. Nguồn: Project Gutenberg #37552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were also mediate towns, acknowledging the supremacy of some lord other than the sovereign.

    Từ trong câu: mediate, town, acknowledge

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our mediated human identity has been seamlessly connected to what our technology connects us with.

    Từ trong câu: mediate, human, identity, connect, technology

    «Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A facilitator, indeed, does more than mediate conversations or guide students to resources.

    Từ trong câu: mediate, indeed, conversation, guide, student, resource

    «Philosophy of Education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=159263 (bản sửa đổi 2460112). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Organisational justice is a significant factor in mediating the levels of intrinsic motivation in employees.

    Từ trong câu: mediate, organizational, justice, significant, factor, level, intrinsic, motivation

    «Motivation and emotion/Book/2018/Counterproductive work behaviour», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239334 (bản sửa đổi 2701637). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Therefore, emotional regulation difficulty could also be mediated by an individual's unique adjustment.

    Từ trong câu: mediate, therefore, emotional, regulation, difficulty, unique, adjustment

    «Motivation and emotion/Book/2025/Coping with anticipatory stress», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322753 (bản sửa đổi 2761514). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Mediating between social structures and forms of talk, such ideologies are not only about language.

    Từ trong câu: mediate, social, structure, form, talk, ideology, language

    «Decolonial perspective in plurilingual education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=329147 (bản sửa đổi 2817280). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Mediate productive system sometimes barely has long-term effects on plant diversity.

    Từ trong câu: mediate, productive, system, sometimes, barely, long, term, effect

    «Herbivore», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4618 (bản sửa đổi 10939542). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "Meanwhile England tried to mediate between Vienna and St. Petersburg and was warmly supported by us.

    Từ trong câu: mediate, meanwhile, try, warmly, support

    Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it. Nguồn: Project Gutenberg #10166. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • God makes use of means; but it is not as mediate causes to produce this effect.

    Từ trong câu: mediate, god, make, use, mean, cause, produce, effect

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mediate influx is when the spirits in the middle state flow into man's thoughts and affections.

    Từ trong câu: mediate, spirit, middle, state, flow, think, affection

    William Rounseville Alger, The Destiny of the Soul: A Critical History of the Doctrine of a Future Life. Nguồn: Project Gutenberg #19082. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Knowledge then is socially mediated and all socialization is grounded in culture.

    Từ trong câu: mediate, socialization, knowledge, socially, ground, culture

    «Instructional Technology/Models of Instructional Design», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27961 (bản sửa đổi 4646937). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Facilitating collaborative knowledge construction in computer-mediated learning environments with cooperation scripts.

    Từ trong câu: mediate, facilitate, collaborative, knowledge, construction, computer, learn, environment

    «Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Learning Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135012 (bản sửa đổi 4100356). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They spread a word of their religious beliefs and mediate contact between individuals and their deity.

    Họ truyền bá niềm tin tôn giáo của mình và làm trung gian cho sự tiếp xúc giữa các cá nhân và vị thần của họ.

    Từ trong câu: mediate, spread, word, religious, belief, contact, individual

    «Cultural Anthropology/Ritual and Religion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183216 (bản sửa đổi 4667876). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Interactive tools handle mediated interactions between a pair or group of users.

    Từ trong câu: mediate, interactive, tool, handle, interaction, pair, group, user

    «ICT4 Elderly/Tools for sharing and collaboration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423428 (bản sửa đổi 3829455). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He admits, but justifies, the mediating or reconciling character of the work.

    Từ trong câu: mediate, reconcile, admit, justify, character, work

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mediate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • mediate endocytosis21 lần
  • receptor mediate24 lần
  • mediate immunity21 lần
  • symbolically mediate10 lần
  • mediate phosphorylation10 lần
  • mediate syncope8 lần
  • ai mediate30 lần
  • ck mediate9 lần
  • mediate dilation7 lần
  • computer mediate59 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mediate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mediate trong kho câu?
Kho câu có 120 câu có từ mediate hoặc các dạng của từ, trích từ 110 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mediate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mediate gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 74 câu, rồi Bậc C1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mediate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mediate: Câu phủ định (19 câu), Quá khứ đơn (9 câu), Câu bị động có by (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.