Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “manage”

1.223 câu thật có từ manage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: manage nghĩa là quản lý. manage là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be successful; achieve a goal. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ manage

Danh sách câu dẫn chứng (1.223 câu)

  • She managed just the accent they had at Paddington when they stared like dead fish.

    Từ trong câu: accent, stare, manage, fish, dead, like

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We even managed to bring out special evening editions during Iran-Iraq war.

    Từ trong câu: edition, even, manage, bring, out, special, evening, war

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Managing mammas and aspiring daughters gave the whole of their minds to him.

    Từ trong câu: mamma, aspire, manage, daughter, give, whole, mind

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If you'll 'tend to the house, I'll manage my business without your help."

    Từ trong câu: tend, house, manage, business, help

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Three people managed to escape from the rubble, and another three were rescued.

    Từ trong câu: rubble, people, manage, escape, another, rescue

    «Historic building in Moscow collapses, three people killed», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=128062 (bản sửa đổi 4819451). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • "I can't tell how he manages," said R----, in a sort of soliloquy.

    Từ trong câu: soliloquy, tell, manage, sort

    William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • An operating system is the program that manages all the other programs on your system.

    Từ trong câu: system, operate, manage, program

    «Instructional Technology/Learning Management Systems/A Non-Techies Guide to Selecting a LMS», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26322 (bản sửa đổi 3326447). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But after a month I can manage my daily duties and adapted my missing family.

    Từ trong câu: duty, month, manage, daily, adapt, miss, family

    «Rhetoric and Composition/Know your patterns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=51417 (bản sửa đổi 3796981). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • So far we have managed to get a very long way with hardly any code.

    Từ trong câu: hardly, far, manage, get, long, way, code

    «Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/Implementing Wikidraw», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57242 (bản sửa đổi 2051107). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have never managed to make it work without a lot of sweat.

    Từ trong câu: sweat, never, manage, make, work, lot

    «WebObjects/EOF/Modeling/EOModeler», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=76433 (bản sửa đổi 3313165). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But it is not easy to manage your code, especially if you export many functions.

    Từ trong câu: export, easy, manage, code, especially, many, function

    «Ada Programming/Platform/Windows/Visual C++ - GNAT interface», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=90097 (bản sửa đổi 3677928). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It establishes, manages and terminates the connections between the local and remote application.

    Từ trong câu: terminate, establish, manage, connection, local, remote, application

    «CCNA Certification/The OSI Model», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113694 (bản sửa đổi 4662734). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He understood and could manage with admirable dexterity the available stage conventions of his time.

    Từ trong câu: admirable, understand, manage, available, stage, convention, time

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Caroline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241431 (bản sửa đổi 4618942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Observe Mrs Jackson, the prodigal’s mother, who manages to be at once literal and fluffy.

    Hãy quan sát bà Jackson, mẹ của đứa con hoang đàng, người vừa có vẻ vừa đúng nghĩa vừa mềm mại.

    Từ trong câu: mother, literal, manage, mr, observe, once

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Authority to manage and control business operations is delegated to professionally-qualified managers.

    Từ trong câu: delegate, authority, manage, control, business, operation, professionally, qualified

    «Management Concepts and Applications/Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243537 (bản sửa đổi 4637127). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Database Managing Systems can be broken up into two categories; server databases or desktop databases.

    Từ trong câu: desktop, database, manage, system, break, up, category, server

    «Introduction to Computer Information Systems/Application Software», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293152 (bản sửa đổi 4448986). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The system analyst manages the things related to designing and implementing modified systems.

    Từ trong câu: analyst, system, manage, thing, relate, design, implement, modify

    «Introduction to Computer Information Systems/Information Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293158 (bản sửa đổi 4643387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To help manage complexity, we also don't try to design everything at once.

    Từ trong câu: complexity, help, manage, try, design, everything, once

    «Seed Factories/Notes9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295428 (bản sửa đổi 4650253). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I never managed to work out why they were so good at teamwork.

    Từ trong câu: teamwork, never, manage, work, out, good

    «Communication Skills Development», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=386002 (bản sửa đổi 4413905). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He has managed to get a sparrow, and has already partially tamed it.

    Từ trong câu: sparrow, partially, manage, get, already

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The home is managed by a board of women and an advisory board of men.

    Từ trong câu: advisory, home, manage, board, woman, man

    George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After having some bad luck, we managed to complete some impact tests on our SSV.

    Từ trong câu: luck, bad, manage, complete, impact, test

    «Engineering Experience 4: Design a Small Solar Vehicle/Nl/2014: Team PM8», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=156695 (bản sửa đổi 1285814). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Some of these industries manage risk in a highly quantified and enumerated way.

    Từ trong câu: quantify, industry, manage, risk, highly, way

    «Risk», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224783 (bản sửa đổi 2610002). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Learning how to manage and reduce stress is crucial for maintaining a balanced, healthy life.

    Từ trong câu: crucial, learn, manage, reduce, stress, maintain, balance, healthy

    «Student Projects/How to reduce stress», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261697 (bản sửa đổi 2721287). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Janice is independently managing a new seafood bar and is called over by a customer.

    Từ trong câu: independently, seafood, manage, new, bar, call, customer

    «Motivation and emotion/Book/2022/Humour, leadership, and work», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286001 (bản sửa đổi 2571212). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In Paris, using deceit, he managed to gather the biggest people of metal scrap industry.

    Từ trong câu: deceit, use, manage, gather, big, people, metal, industry

    «Fraud prevention and IT», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327221 (bản sửa đổi 2787884). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "I suppose this can be managed somehow," said the butcher, after a pretty long silence.

    Từ trong câu: butcher, suppose, manage, somehow, pretty, long, silence

    Charles Dickens, The Posthumous Papers of the Pickwick Club, v. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #47535. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Seeing Pinocchio’s bundle lying idle near-by, they somehow managed to get hold of it.

    Từ trong câu: somehow, idle, manage, see, bundle, lie, near, get

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are a number of ways that organizations can develop and manage technology and innovation.

    Từ trong câu: number, are, manage, organization, innovation, develop, way, technology

    «Developing Technology and Innovation», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0

  • After having worked as a sailor, he managed to buy a business of his own.

    Từ trong câu: sailor, business, manage, buy, work

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng manage

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
manage to get5.569 lần
manage director541 lần
manage to escape942 lần
manage to keep1.730 lần
easily manage647 lần
manage somehow431 lần
manage to secure386 lần
manage to reach519 lần
manage editor295 lần
manage to slip290 lần
manage matters426 lần
able to manage767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ manage

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ manage trong kho câu?
Kho câu có 1.223 câu có từ manage hoặc các dạng của từ, trích từ 902 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ manage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ manage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 403 câu, rồi Bậc B2 với 240 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ manage?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ manage: Quá khứ đơn (311 câu), can và could (186 câu), Câu phủ định (146 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.