Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ insubordinate trong kho câu?

Kho câu có 42 câu có từ insubordinate hoặc các dạng của từ, trích từ 42 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ insubordinate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ insubordinate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 30 câu, rồi Bậc B2 với 1 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ insubordinate?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ insubordinate: Quá khứ đơn (10 câu), Câu phủ định (9 câu), Quá khứ hoàn thành (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “insubordinate”

42 câu thật có từ insubordinate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: insubordinate nghĩa là không phục tùng. insubordinate là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: not submissive to authority. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ insubordinate

Theo bậc CEFR

Tất cả 42 B2: 1 C1: 30 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 10 Câu phủ định: 9 Quá khứ hoàn thành: 6 Hiện tại hoàn thành: 6 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 4 should và ought to: 2 Câu hỏi với từ để hỏi: 1 Câu hỏi Yes hoặc No: 1 would: 1 Quá khứ tiếp diễn: 1

Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)

In short she was so insubordinate that Herse lost patience and scolded her severely.
Nói tóm lại, cô ấy không phục tùng đến mức Herse mất kiên nhẫn và mắng mỏ cô ấy rất nặng nề.
C1
Từ trong câu: insubordinate, short, lose, patience, scold, severely
Georg Ebers, Serapis: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5507. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She bounded into the room, and clasped the insubordinate one to her heart.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: insubordinate, bound, room, heart
Adeline Adams, The Amouretta landscape, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #75047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This insubordinate centre that drew him towards old pagan beliefs had assumed command.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: insubordinate, center, draw, toward, old, belief, assume, command
Algernon Blackwood, Pan's garden. Nguồn: Project Gutenberg #77472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately his power was insufficient to cope successfully with the insubordinate Spaniards.
C1
Từ trong câu: insubordinate, insufficient, cope, unfortunately, power, successfully
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They did no work, they stole, were insolent, insubordinate, and what not.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: insubordinate, work, steal
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seems better to believe Tacitus' suggestion that his insubordinate troops forced Spurinna to march out.
C1
Từ trong câu: insubordinate, seem, better, believe, suggestion, troop, force, march
Cornelius, 56-117 Tacitus, Tacitus: The Histories, Volumes I and II. Nguồn: Project Gutenberg #16927. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is only at present, while they are on shore, that they are a little insubordinate."
Chỉ là hiện tại, khi đang ở trên bờ, họ mới có chút không phục tùng thôi."
C1
Từ trong câu: insubordinate, present, shore, little
William Henry Giles Kingston, Twice Lost. Nguồn: Project Gutenberg #21493. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is the survival of an aboriginal instinct to glorify the insubordinate.
C1
Từ trong câu: insubordinate, survival, aboriginal, instinct, glorify
Ambrose Pratt, The Living Mummy. Nguồn: Project Gutenberg #58944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What if he told them that two insubordinate seamen had been roughly handled by their officers?
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: insubordinate, handle, roughly, tell, officer
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But first, as you appear to be an insubordinate dog, we had better tie your hands up."
C1
Từ trong câu: insubordinate, first, appear, dog, better, tie, hand, up
Boyd Cable, Action Front. Nguồn: Project Gutenberg #11349. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There he had half killed an insubordinate young elephant who was shirking his fair share of work.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: insubordinate, half, kill, young, elephant, fair, share, work
Rudyard Kipling, The Jungle Book. Nguồn: Project Gutenberg #236. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You are insubordinate,” said the Legate, of a sudden very cold.
C1
Từ trong câu: insubordinate, sudden, cold
Rafael Sabatini, The Strolling Saint; being the confessions of the high and mighty Agostino D'Anguissola, tyrant of Mondolfo and Lord of Carmina, in the state of Piacenza. Nguồn: Project Gutenberg #3423. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is better to be mean than to be insubordinate.'
C1
Từ trong câu: insubordinate, better, mean
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You have been insubordinate when you should not only have been orderly, but have enforced orderliness in others.
C1 Hiện tại hoàn thành should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: insubordinate, orderly, enforce, other
Rafael Sabatini, Love-at-arms. Nguồn: Project Gutenberg #3530. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Has he been so insubordinate as that in school?"
C1 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: insubordinate, school
Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We were at no time decimated by disease through ignorant or insubordinate disregard of the primary principles of hygiene.
C1
Từ trong câu: insubordinate, hygiene, time, disease, ignorant, disregard, primary, principle
Karl Stephen Herrman, From Yauco to Las Marias A recent campaign in Puerto Rico by the Independent Regular Brigade under the command of Brig. General Schwan. Nguồn: Project Gutenberg #10439. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, monks had long been insubordinate; they obeyed no head, except nominally; they were with difficulty ruled in their communities.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: insubordinate, moreover, monk, long, obey, head, except, difficulty
John Lord, Beacon Lights of History, Volume 3 part 1: The Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #1498. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Never has there been a real aristocracy in France--there has been only an obedient or an insubordinate feudal nobility.
C1 Hiện tại hoàn thành There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: insubordinate, never, real, aristocracy, obedient, nobility
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You go tell him you have been insubordinate, you haven't been doing things through channels, and see what he says."
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: insubordinate, go, tell, do, thing, channel, see
Frederick Palmer, Our Greatest Battle (The Meuse-Argonne). Nguồn: Project Gutenberg #49205. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many of these gentlemen complain of Jack's drunken, insubordinate habits, while they do not disapprove of putting temptation in his way.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: insubordinate, many, gentleman, complain, habit, disapprove, put, temptation
Walter Runciman, Baron Runciman, Windjammers and Sea Tramps. Nguồn: Project Gutenberg #15155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If our Irish allies grew insubordinate or disorderly, a little patience and the Army of the North would settle all that.
C1
Từ trong câu: insubordinate, ally, grow, disorderly, little, patience, army, north
Charles Lever, Maurice Tiernay, Soldier of Fortune. Nguồn: Project Gutenberg #32425. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In glass it was insubordinate; it was renaissance; it asserted his personal force with depth and vehemence of tone never before seen.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: insubordinate, glass, assert, personal, force, depth, tone, never
Henry Adams, The Education of Henry Adams. Nguồn: Project Gutenberg #2044. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Decidedly, he was not afraid to be 'what club men call insubordinate, though, of all insubordinates, the club men are the worst'.
C1 So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: insubordinate, afraid, club, man, call, though, bad
Lytton Strachey, Eminent Victorians. Nguồn: Project Gutenberg #2447. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Several of the French commanders under Jones proved insubordinate, and the privateers and three of the men-of-war soon deserted him.
C1
Từ trong câu: insubordinate, several, commander, prove, man, war, soon, desert
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I'm a man-o'-war, I am;" but he took good care that his superior should not hear these somewhat insubordinate remarks.
C1 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: insubordinate, man, war, take, good, care, superior, hear
Cyrus Townsend Brady, The Grip of Honor: A Story of Paul Jones and the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #52540. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I informed your father you were insubordinate to my authority, and that I had been reliably informed you were hostile to our interests.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: insubordinate, inform, father, authority, hostile, interest
Richard Harding Davis, The White Mice. Nguồn: Project Gutenberg #27232. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The two despots, the bishop and the duke, who had seized the unhappy town, combined to crush the gay and insubordinate spirit out of it.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: insubordinate, bishop, seize, unhappy, town, combine, crush, gay
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If a whole mess were insubordinate, and the larger body into which the messes were grouped condoned the offence, the penalty was extended to them.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: insubordinate, condone, whole, mess, large, body, group, offence
Thomas Walker, The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816. Nguồn: Project Gutenberg #43487. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Since the chassepot has succeeded in reducing the Kabyles once more to a superficial obedience, the courts have been busy with the sentences of their insubordinate leaders.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: insubordinate, since, succeed, reduce, once, superficial, obedience, court
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But he deferred to his business superior with the sense of discipline which is innate in the apparently insubordinate American nature.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: apparently, nature, discipline, innate, insubordinate, superior, business, sense
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ insubordinate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ insubordinate trong kho câu?: Kho câu có 42 câu có từ insubordinate hoặc các dạng của từ, trích từ 42 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ insubordinate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ insubordinate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 30 câu, rồi Bậc B2 với 1 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ insubordinate?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ insubordinate: Quá khứ đơn (10 câu), Câu phủ định (9 câu), Quá khứ hoàn thành (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.