Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hold”

6.269 câu thật có từ hold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hold nghĩa là giữ. hold là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hold

Danh sách câu dẫn chứng (6.269 câu)

  • To hold otherwise would be to interpolate in the constitution a prohibition that does not exist.

    Từ trong câu: prohibition, hold, otherwise, constitution, exist

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hold the back of the seat with both hands, thumbs on top.

    Từ trong câu: thumb, hold, back, seat, hand, top

    «The Unicyclopedia/Giraffe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22053 (bản sửa đổi 4567921). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If any of these do not hold then is not continuous at .

    Từ trong câu: continuous, hold

    «Calculus/Continuity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34720 (bản sửa đổi 4526714). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Also, holding cash allows one to cut favorable deals with a player who is cash poor.

    Từ trong câu: favorable, hold, cash, allow, cut, deal, player, poor

    «Monopoly/Strategy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35803 (bản sửa đổi 4196985). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Elbows should be held away from the body and pushed slightly upward.

    Từ trong câu: elbow, hold, away, body, push, slightly, upward

    «Ukrainian Dancing/About Ukrainian Dancing/Standard Dance Terminology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=89658 (bản sửa đổi 3176373). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hold the salt in your hearts and keep peace with one another.

    Từ trong câu: salt, hold, heart, keep, peace, another

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180221 (bản sửa đổi 2755855). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was holding on tight to a lot of things, and not about to let go.

    Từ trong câu: tight, hold, lot, thing, let, go

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180222 (bản sửa đổi 1570341). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We can hold the height of each tree in each heap node.

    Từ trong câu: heap, hold, height, tree, node

    «F Sharp Programming/Advanced Data Structures», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=196091 (bản sửa đổi 4207759). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Have two people stand on either end of the flag, holding a corner in each hand.

    Từ trong câu: end, hold, flag, either, stand, people, corner, hand

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Christian Citizenship (Zimbabwe)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263099 (bản sửa đổi 4636823). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The elephant Ganesha is holding a bowl with sweets in his hand.

    Từ trong câu: elephant, hold, bowl, sweet, hand

    «Yoga/Meditation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278152 (bản sửa đổi 4672987). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One realm that it holds the most power in is presidential elections.

    Từ trong câu: realm, hold, power, presidential, election

    «Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/Chapter 10: Politics and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282682 (bản sửa đổi 4353238). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Holding a group together and dealing with personal interactions requires extra work.

    Từ trong câu: interaction, hold, group, together, deal, personal, require, extra

    «Seed Factories/Economics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294952 (bản sửa đổi 4211492). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hold your sword out so that your shield moves to your side and blocks the lasers.

    Từ trong câu: laser, hold, sword, out, shield, move, side, block

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Turtle Rock», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427694 (bản sửa đổi 3857237). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They were revered and held high positions among the police force there.

    Từ trong câu: revere, hold, high, position, among, police, force

    «Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/The Kidnapped Turnabout/Part 3-5 - End 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433903 (bản sửa đổi 3927032). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We do not hold ourselves responsible for the views expressed by correspondents.

    Từ trong câu: correspondent, hold, ourselves, responsible, view, express

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hold the middle of your rope in one hand and loop both strands over your shoulders.

    Từ trong câu: strand, hold, middle, rope, hand, loop, shoulder

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Knot/Care Of Rope», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=449852 (bản sửa đổi 4195784). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The same does not hold true in the event of mass cancellations.

    Từ trong câu: cancellation, hold, true, event, mass

    «Professionalism/Southwest Airlines Flight Cancellations of December 2022», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455581 (bản sửa đổi 4286016). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “That’ll hold the rope firm till you both get up on top.

    Từ trong câu: top, hold, rope, firm, till, get, up

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The carrier held her course well west of the line of destroyers.

    Từ trong câu: carrier, hold, course, well, west, line

    Rutherford G. Montgomery, A Yankee Flier with the R.A.F.. Nguồn: Project Gutenberg #32420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Oh, what is that?' and he holds her tight to him and laughs, and says: 'THAT?

    Từ trong câu: tight, hold, laugh

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This the islanders do hold for the best fruit of the country.

    Từ trong câu: islander, hold, best, fruit, country

    Knight of Elvas, A Narrative of the expedition of Hernando de Soto into Florida published at Evora in 1557. Nguồn: Project Gutenberg #34997. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has been held in France that the right to compensation does not arise under art.

    Từ trong câu: compensation, hold, right, arise, art

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held that questions of abstract right had no place in politics.

    Từ trong câu: abstract, hold, question, right, place, politics

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When held near the fire, they distilled a red oily liquid useful as a rheumatic liniment.

    Khi để gần lửa, chúng chưng cất một chất lỏng nhờn màu đỏ có tác dụng xoa bóp chữa bệnh thấp khớp.

    Từ trong câu: oily, hold, near, fire, distill, red, liquid, useful

    Walter Thornbury, The Monarchs of the Main; Or, Adventures of the Buccaneers. Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #38631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hold, one of our luckiest birds entering, I see, or wishing to!

    Từ trong câu: lucky, hold, bird, enter, see, wish

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123263 (bản sửa đổi 1216439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The dove is holding in its beak a white wafer (Host) with a cross on it.

    Từ trong câu: dove, hold, beak, white, host, cross

    «Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That ratio would not hold if applied to the Pacific coast alone.

    Từ trong câu: ratio, hold, apply, pacific, coast, alone

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thor was on her lap and she held him with one arm.

    Từ trong câu: lap, hold, arm

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Hold up here!" says Mr. Guppy, giving the relaxed figure of the old man another shake.

    Từ trong câu: relaxed, hold, up, mr, give, relax, figure, old

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held his order card in front of him as he ran.

    Từ trong câu: card, hold, order, front, run

    Various, Friends of France. Nguồn: Project Gutenberg #46261. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hold out38.068 lần
hold up22.570 lần
hold fast4.221 lần
got hold4.753 lần
get hold5.469 lần
laid hold3.139 lần
took hold4.684 lần
caught hold2.846 lần
lay hold2.837 lần
hold forth2.315 lần
hold back4.378 lần
hold together2.657 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hold trong kho câu?
Kho câu có 6.269 câu có từ hold hoặc các dạng của từ, trích từ 3.314 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.004 câu, rồi Bậc B1 với 1.201 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hold: Quá khứ đơn (1.440 câu), Câu phủ định (677 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (558 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.