Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hold”

6.323 câu thật có từ hold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hold nghĩa là giữ. hold là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hold

Danh sách câu dẫn chứng (6.323 câu)

  • "Hold up here!" says Mr. Guppy, giving the relaxed figure of the old man another shake.

    Từ trong câu: relaxed, hold, up, mr, give, relax, figure, old

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held his order card in front of him as he ran.

    Từ trong câu: card, hold, order, front, run

    Various, Friends of France. Nguồn: Project Gutenberg #46261. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That this may also hold true in chronic caffein intoxication seemed indicated by the following experiments.

    Từ trong câu: chronic, hold, true, seem, indicate, follow, experiment

    William Salant, The Toxicity of Caffein: An experimental study on different species of animals. Nguồn: Project Gutenberg #46356. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is very manly and can hold his own in all games.

    Từ trong câu: game, hold

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And do you hold any opinion?” the Fairy asked the Talking Cricket.

    Từ trong câu: opinion, hold, fairy, ask, talk, cricket

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Hold it up when you walk, but drop it in the house.

    Từ trong câu: walk, hold, up, drop, house

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fulcrums for the seesaws were there but they held no wooden planks to permit teetering.

    Từ trong câu: seesaw, hold, wooden, permit

    David Duncan, The Immortals. Nguồn: Project Gutenberg #51801. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Madame Olenska held out her hand as if to bid him goodbye.

    Từ trong câu: bid, hold, madame, out, hand

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We hold our own everywhere," said Arnold, leaning out of the window during the brief respite.

    Từ trong câu: respite, hold, everywhere, lean, out, window, brief

    Percy F. Westerman, Under King Henry's Banners: A story of the days of Agincourt. Nguồn: Project Gutenberg #55364. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He holds the balance between nascent forces which are to distract the future by their conflicts.

    Từ trong câu: nascent, hold, balance, force, distract, future, conflict

    H. W. Carless Davis, Medieval Europe. Nguồn: Project Gutenberg #6369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A brigand is holding a woman to the ground; a monk, inactive, is contemplating the scene.

    Từ trong câu: monk, hold, woman, ground, scene

    Albert Frederick Calvert, Goya, an account of his life and works. Nguồn: Project Gutenberg #64514. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Deputies will hold office for four years, when they will be renewed in their entirety.

    Từ trong câu: deputy, hold, office, four, year, renew

    J. N. Larned, History for ready reference, Volume 1, A-Elba. Nguồn: Project Gutenberg #65306. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • All held their breath in expectancy while the operator placed his telephone receiver to his ear.

    Từ trong câu: operator, hold, breath, place, telephone, ear

    Yates Stirling, A United States Midshipman Afloat. Nguồn: Project Gutenberg #67215. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The oath is held in high regard among the Lhotas as it is among the Angamis.

    Từ trong câu: oath, hold, high, regard, among

    J. P. Mills, The Lhota Nagas. Nguồn: Project Gutenberg #67795. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Hold your tongue all!” shouts Lovel, with a stamp of his foot.

    Từ trong câu: stamp, hold, tongue, shout, foot

    Various, The Cornhill Magazine (Vol. I, No. 4, April 1860). Nguồn: Project Gutenberg #68317. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held the middle of the road on his bicycle and we turned out for him.

    Từ trong câu: bicycle, hold, middle, road, turn, out

    Ernest Hemingway, Men without women. Nguồn: Project Gutenberg #69683. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The funeral was held in the house, and there was a throng.

    Từ trong câu: funeral, hold, house

    Rupert Hughes, Within these walls. Nguồn: Project Gutenberg #72904. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He have a tight hold of me—he and the drink together."

    Từ trong câu: tight, hold, drink, together

    Amy Le Feuvre, Harebell's friend. Nguồn: Project Gutenberg #72970. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A pang, that held far more of recognition in it than of surprise, went through Rosamund.

    Từ trong câu: recognition, hold, far, surprise, go

    E. M. Delafield, The pelicans. Nguồn: Project Gutenberg #73149. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was held on the Tangier Islands the last week of August.

    Từ trong câu: august, hold, island, last, week

    Henry Boehm, The patriarch of one hundred years. Nguồn: Project Gutenberg #76653. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, by holding the aggressive party in check, it may liberate intelligence.

    Từ trong câu: aggressive, hold, party, check, liberate, intelligence

    Walter Lippmann, The phantom public. Nguồn: Project Gutenberg #76966. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She held his arm pressed to her bosom and both were silent.

    Từ trong câu: silent, hold, arm, press

    Hjalmar Söderberg, Martin Birck's youth. Nguồn: Project Gutenberg #78363. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My hold on it was purely parasitic--just an existence, a crawling about in the dark."

    Từ trong câu: parasitic, hold, purely, existence, crawl, dark

    J. A. Ferguson, The man in the dark. Nguồn: Project Gutenberg #79160. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hold the will in equilibrium, that His finger may incline the balance.

    Từ trong câu: equilibrium, hold, finger, incline, balance

    Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture: Psalms. Nguồn: Project Gutenberg #7925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Paris is about to hold out the apple to Venus, a fair-haired opulently formed woman.

    Từ trong câu: opulently, hold, out, apple, fair, hair, form, woman

    Alice, 1844?-1916 Corkran, The National Gallery. Nguồn: Project Gutenberg #79730. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held a sword in his hand, and he stood motionless for a minute or two.

    Từ trong câu: motionless, hold, sword, hand, stand, minute

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then I was false to all that I should have held by.

    Từ trong câu: false, hold

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I held out my hand, Michael took it, and I embraced him.

    Từ trong câu: embrace, hold, out, hand, take

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Roman dictators only held power for a short period of time.

    Từ trong câu: dictator, hold, power, short, period, time

    «Government», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=312 (bản sửa đổi 10909440). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is held in a ring and played by two boxers (people who fight in boxing fights).

    Từ trong câu: boxer, hold, ring, play, people, fight, box

    «Boxing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16259 (bản sửa đổi 10376282). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng hold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hold out38.068 lần
hold up22.570 lần
hold fast4.221 lần
got hold4.753 lần
get hold5.469 lần
laid hold3.139 lần
took hold4.684 lần
caught hold2.846 lần
lay hold2.837 lần
hold forth2.315 lần
hold back4.378 lần
hold together2.657 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hold trong kho câu?
Kho câu có 6.323 câu có từ hold hoặc các dạng của từ, trích từ 3.316 tác phẩm và tài liệu. 93 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.022 câu, rồi Bậc B1 với 1.213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hold: Quá khứ đơn (1.462 câu), Câu phủ định (688 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (565 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.