E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hoist”

117 câu thật có từ hoist hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hoist nghĩa là tời. hoist là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: raise or haul up with or as if with mechanical help. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hoist

Danh sách câu dẫn chứng (117 câu)

  • "No wonder she is able to hoist fat sons about as if they were feathers!" commented Nikolai.

    Từ trong câu: hoist, wonder, able, fat, son, feather, comment

    Eleanor Mercein Kelly, Why Joan?. Nguồn: Project Gutenberg #34801. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they were hastily hoisted again when it was reported that a steamer was coming from Galveston.

    Từ trong câu: hoist, hastily, again, report, come

    Albert M. Goodrich, Cruise and Captures of the Alabama. Nguồn: Project Gutenberg #35107. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We, however, from the coast, hoisted our flag in the war.

    Từ trong câu: hoist, however, coast, flag, war

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume II). Nguồn: Project Gutenberg #39735. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We soon came up with them and they hoisted Spanish Colours.

    Từ trong câu: hoist, soon, come, up, color

    Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The next afternoon the British flag was hoisted over the station.

    Từ trong câu: hoist, next, afternoon, flag, station

    E. C. Buley, Glorious Deeds of Australasians in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #51427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has an incline running down into it, by which the ore is hoisted to the surface.

    Từ trong câu: hoist, ore, incline, run, down, surface

    Various, Scientific American Supplement, No. 363, December 16, 1882. Nguồn: Project Gutenberg #8452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sword points from hoist to fly on both sides.

    Từ trong câu: hoist, sword, point, fly, side

    «Flag of Saudi Arabia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140694 (bản sửa đổi 10176671). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The hoist is raised and the container slides down the subframe so the rear is on the ground.

    Từ trong câu: hoist, raise, container, slide, down, rear, ground

    «Dump truck», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939515 (bản sửa đổi 10986610). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the United States, on the other hand, the Stars and Stripes are hoisted in every school yard.

    Từ trong câu: hoist, unite, state, hand, star, stripe, every, school

    Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the line taken by the troops many native householders hoisted white flags to indicate their peaceful intentions.

    Từ trong câu: hoist, line, take, troop, many, native, white, flag

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Second, it leads to a technique called hoisting, which has been used in JavaScript since its first days.

    Từ trong câu: hoist, second, lead, technique, call, use, since, first

    «JavaScript/Variables», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=450218 (bản sửa đổi 4618069). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hoisting changes the semantics of different declarations 'under the hood'.

    Từ trong câu: hoist, hood, change, semantic, different, declaration

    «JavaScript/Variables», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=450218 (bản sửa đổi 4618069). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The head was cut off and hoisted on deck entire.

    Từ trong câu: hoist, head, cut, off, deck, entire

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A flag hoisted on this was the notice for the assembling of the "Sons of Liberty" for action.

    Từ trong câu: hoist, flag, notice, assemble, son, liberty, action

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ship thus addressed hoists an answering pendant in reply.

    Từ trong câu: hoist, ship, thus, address, answer, reply

    Bartimeus, Naval Occasions, and Some Traits of the Sailor-man. Nguồn: Project Gutenberg #46730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Courte-Joie's voice was heard, speaking to some one; then he gave a signal to be hoisted up.

    Từ trong câu: hoist, voice, hear, speak, give, signal, up

    Alexandre Dumas, The Last Vendée; or, the She-Wolves of Machecoul. Nguồn: Project Gutenberg #49784. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had gone about a mile, and they had hoisted the sail for the shelter of its shadow.

    Cô đã đi được khoảng một dặm và họ đã kéo buồm lên để che bóng.

    Từ trong câu: hoist, go, mile, sail, shelter, shadow

    William Clark Russell, The Convict Ship, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #64321. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Suppose you hoist me up to the top,” suggested Don.

    Từ trong câu: hoist, suppose, up, top, suggest, do

    Victor Appleton, Don Sturdy in the tombs of gold; or, The old Egyptian's great secret. Nguồn: Project Gutenberg #69398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A "hoist" normally is used for lifting (near vertical) and a winch is normally used for pulling (near horizontal).

    Từ trong câu: hoist, normally, use, lift, near, vertical, pull, horizontal

    «Hoist», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=49748 (bản sửa đổi 9427840). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I expect you now to hoist your sails, as you just now called them, and proceed on your course.

    Từ trong câu: hoist, expect, now, sail, call, proceed, course

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The signal of the distressed vessel was at once hoisted, which read: "We want water; we die of thirst."

    Từ trong câu: hoist, signal, vessel, once, read, want, water, die

    James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A flag, with R.M. in a white field, will be hoisted on the arrival of the Suez mail.

    Từ trong câu: hoist, flag, be, white, field, arrival, mail

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1870s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421902 (bản sửa đổi 3950129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When I had thus located the wreck Toroni and I hoisted a sail and departed in a southerly direction.

    Từ trong câu: hoist, wreck, thus, locate, sail, depart, direction

    Julius Regis, No. 13 Toroni. Nguồn: Project Gutenberg #52498. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They could also use their strong fins to hoist themselves out of the water and onto dry land if necessary.

    Từ trong câu: hoist, use, strong, fin, themselves, out, water, dry

    «Amphibian», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6090 (bản sửa đổi 10940289). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The "Vierkleur" was to be hoisted, and a march made on Pretoria, men and horses being commandeered on the way.

    Từ trong câu: hoist, march, make, man, horse, way

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After the voting, Germany's capital football club tweeted , and hoisted the rainbow-coloured flag — a symbol of the LGBT community.

    Từ trong câu: hoist, vote, capital, football, club, rainbow, color, flag

    «German Bundestag votes for same-sex marriage», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2819056 (bản sửa đổi 4818832). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • A new Imperial flag is hoisted at the Tower, and I now hear the guns saluting it with their roar.

    Từ trong câu: hoist, new, flag, tower, now, hear, gun, roar

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Hoist him up; I’ll catch hold of him.”

    Từ trong câu: hoist, up, catch, hold

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the wind brought the tent to the ground, and it was rightly mended, and hoisted in a more sheltered spot.

    Từ trong câu: hoist, wind, bring, tent, ground, rightly, mend, shelter

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes fifteen or sixteen men were required to hoist the carriage out of the mud-holes into which it had fallen.

    Từ trong câu: hoist, sometimes, fifteen, sixteen, man, require, carriage, out

    Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hoist

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hoist the jib76 lần
hoist sail327 lần
hoist the sail274 lần
hoist the mainsail58 lần
flag hoist132 lần
hoist the sails99 lần
hoist the foresail39 lần
hoist the flag113 lần
hoist a flag96 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hoist

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hoist trong kho câu?
Kho câu có 117 câu có từ hoist hoặc các dạng của từ, trích từ 103 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hoist xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hoist gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 72 câu, rồi Bậc C1 với 27 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hoist?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hoist: Quá khứ đơn (26 câu), Quá khứ hoàn thành (9 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.