Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hoist”

118 câu thật có từ hoist hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hoist nghĩa là tời. hoist là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: raise or haul up with or as if with mechanical help. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hoist

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

  • There, the Boers had hoisted the Free State flag, and were making themselves generally objectionable.

    Từ trong câu: hoist, free, state, flag, make, themselves, generally

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All the farms we passed on the road had hoisted the white flag.

    Từ trong câu: hoist, farm, pass, road, white, flag

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had gone about a mile, and they had hoisted the sail for the shelter of its shadow.

    Cô đã đi được khoảng một dặm và họ đã kéo buồm lên để che bóng.

    Từ trong câu: hoist, go, mile, sail, shelter, shadow

    William Clark Russell, The Convict Ship, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #64321. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes fifteen or sixteen men were required to hoist the carriage out of the mud-holes into which it had fallen.

    Từ trong câu: hoist, sometimes, fifteen, sixteen, man, require, carriage, out

    Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The commander of the fort at Astoria had endeavored, by hoisting flags, by great signal-fires, and guns, to warn them of their danger.

    Từ trong câu: hoist, commander, flag, great, signal, fire, gun, warn

    Caroline C. Leighton, Life at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California. Nguồn: Project Gutenberg #24816. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had hoisted the ladder already and climbed up, and he motioned to her to follow.

    Từ trong câu: follow, hoist, ladder, already, climb, up, motion

    Kate Marion Tucker, The Haunted Ship. Nguồn: Project Gutenberg #50794. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just as I reached the gate the Union Jack was hoisted, to show that the Governor had arrived.

    Từ trong câu: gate, hoist, reach, union, show, governor, arrive

    Andrew Robertson, Nuggets in the Devil's Punch Bowl, and Other Australian Tales. Nguồn: Project Gutenberg #54415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The boat had not been hoisted up out of the water, as was customary, but had been left overnight fastened to the ship's side.

    Từ trong câu: overnight, boat, hoist, up, out, water, customary, leave

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By noon, Daireh, who acted as our caterer, had completed his purchases, and hoisting our sail, a mild breeze bore us away.

    Từ trong câu: caterer, noon, act, complete, purchase, hoist, sail, mild

    George Melly, Khartoum, and the Blue and White Niles, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #78014. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hoist

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hoist the jib76 lần
hoist sail327 lần
hoist the sail274 lần
hoist the mainsail58 lần
flag hoist132 lần
hoist the sails99 lần
hoist the foresail39 lần
hoist the flag113 lần
hoist a flag96 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hoist

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hoist trong kho câu?
Kho câu có 118 câu có từ hoist hoặc các dạng của từ, trích từ 104 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hoist xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hoist gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 73 câu, rồi Bậc C1 với 27 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hoist?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hoist: Quá khứ đơn (26 câu), Quá khứ hoàn thành (9 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.