Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hoist”

118 câu thật có từ hoist hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hoist nghĩa là tời. hoist là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: raise or haul up with or as if with mechanical help. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hoist

Danh sách câu dẫn chứng (26 câu)

  • He called me to assist him in hoisting the body up on his horse.

    Từ trong câu: hoist, call, assist, body, up, horse

    William Henry Giles Kingston, In the Wilds of Africa. Nguồn: Project Gutenberg #23503. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So the anchor was hoisted and away they went before a nine-knot breeze.

    Từ trong câu: hoist, anchor, away, go, nine, knot, breeze

    Edward Stratemeyer, The Young Oarsmen of Lakeview. Nguồn: Project Gutenberg #50201. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All the farms we passed on the road had hoisted the white flag.

    Từ trong câu: hoist, farm, pass, road, white, flag

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he began to hoist himself forward step by step to the door.

    Từ trong câu: hoist, begin, himself, forward, step, door

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hoisting him on board of a war-ship, he returned him in pressing haste to the President.

    Từ trong câu: hoist, board, war, ship, return, press, haste, president

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Soon after we saw a flag hoisted, as a war-signal.

    Từ trong câu: hoist, soon, saw, flag, war, signal

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733. Nguồn: Project Gutenberg #16038. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • After passing the forts defending the narrow entrance, we hoisted sail.

    Từ trong câu: hoist, pass, defend, narrow, entrance, sail

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We soon came up with them and they hoisted Spanish Colours.

    Từ trong câu: hoist, soon, come, up, color

    Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Courte-Joie's voice was heard, speaking to some one; then he gave a signal to be hoisted up.

    Từ trong câu: hoist, voice, hear, speak, give, signal, up

    Alexandre Dumas, The Last Vendée; or, the She-Wolves of Machecoul. Nguồn: Project Gutenberg #49784. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I had thus located the wreck Toroni and I hoisted a sail and departed in a southerly direction.

    Từ trong câu: hoist, wreck, thus, locate, sail, depart, direction

    Julius Regis, No. 13 Toroni. Nguồn: Project Gutenberg #52498. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Growling the foulest imprecations, he crawled along the sand till he got hold of the porch and could hoist himself again upon his crutch.

    Từ trong câu: hoist, sand, till, get, hold, porch, himself, again

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They laid their course toward the straits of Magellanes; and while skirting the coast of Brasil, the Portuguese there hoisted a flag of peace.

    Từ trong câu: hoist, lay, course, toward, strait, skirt, coast, flag

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 11 of 55 1599-1602 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #14685. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A line was made fast just in back of the fins and they towed it back to the batalao, where it was hoisted aboard.

    Từ trong câu: hoist, tow, aboard, fin, line, make, fast, back

    Leo E. Miller, Adrift on the Amazon. Nguồn: Project Gutenberg #77361. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But whether she called or awaited the cry, “Liberty poles are bending—hoist the sail!” a thrill ran through her that made her blood dance.

    Từ trong câu: hoist, whether, call, await, cry, liberty, pole, bend

    Inez Haynes Gillmore, Maida's Little Shop. Nguồn: Project Gutenberg #17530. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sails of the ship Theseus left Athens in were black, but he promised his father, if he returned in safety, to hoist white sails.

    Từ trong câu: hoist, sail, ship, leave, black, promise, father, return

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He made as if to hoist himself on the box, but at the last moment from some obscure motive, perhaps merely from disgust with carriage exercise, desisted.

    Từ trong câu: hoist, make, himself, box, last, moment, obscure, motive

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had hoisted the ladder already and climbed up, and he motioned to her to follow.

    Từ trong câu: follow, hoist, ladder, already, climb, up, motion

    Kate Marion Tucker, The Haunted Ship. Nguồn: Project Gutenberg #50794. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He shoved off the boat, hoisted sail, and they were soon lightly skimming the waters of the bay.

    Từ trong câu: skim, hoist, off, boat, sail, soon, lightly, water

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just as I reached the gate the Union Jack was hoisted, to show that the Governor had arrived.

    Từ trong câu: gate, hoist, reach, union, show, governor, arrive

    Andrew Robertson, Nuggets in the Devil's Punch Bowl, and Other Australian Tales. Nguồn: Project Gutenberg #54415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And hoisting herself on tiptoe by a grip of his shoulders she resoundingly kissed his cheek before he guessed her purpose.

    Từ trong câu: resoundingly, hoist, herself, tiptoe, grip, shoulder, kiss, cheek

    Rafael Sabatini, Fortune's Fool. Nguồn: Project Gutenberg #65939. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hoisted all his colors, and was not a little mortified that I declined the compliment of being saluted from the fort and ship.

    Từ trong câu: mortify, hoist, color, little, decline, compliment, ship

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They did this in their usual treacherous fashion, hoisting the white flag while they took stray pot-shots at their conquerors.

    Từ trong câu: stray, treacherous, hoist, usual, fashion, white, flag, take

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He passed between the cargo hoists and clambered onto the escalator rampway that led to the main body of the ship.

    Từ trong câu: escalator, pass, cargo, hoist, lead, main, body, ship

    Robert Silverberg, Starman's Quest. Nguồn: Project Gutenberg #27444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Between us, with much trouble, we managed to hoist him upstairs, and laid him on his bed, where his head fell back on the pillow as if he were almost fainting.

    Từ trong câu: bed, pillow, manage, hoist, much, trouble, upstairs, lay

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We can trade in the dark, Lois, both bein' honest," he responded, graciously, hoisting a basket of tomatoes into the cart, and taking out a jug of vinegar.

    Từ trong câu: tomato, trade, dark, be, honest, respond, hoist, basket

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We rowed round the mole, under the frowning bastions of the citadel, a regular work covering a point stretching into the bay; and then hoisting sail, stood out into the gulf.

    Từ trong câu: mole, row, round, regular, work, cover, point, stretch

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hoist

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hoist the jib76 lần
hoist sail327 lần
hoist the sail274 lần
hoist the mainsail58 lần
flag hoist132 lần
hoist the sails99 lần
hoist the foresail39 lần
hoist the flag113 lần
hoist a flag96 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hoist

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hoist trong kho câu?
Kho câu có 118 câu có từ hoist hoặc các dạng của từ, trích từ 104 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hoist xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hoist gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 73 câu, rồi Bậc C1 với 27 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hoist?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hoist: Quá khứ đơn (26 câu), Quá khứ hoàn thành (9 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.