Câu tiếng Anh có từ “dye”
219 câu thật có từ dye hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dye nghĩa là thuốc nhuộm. dye là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dye
Danh sách câu dẫn chứng (219 câu)
The flowers are also used in salads and for making pickles, while the branches are used to dye wool a nankeen colour.
Từ trong câu: pickle, salad, dye, wool, flower, branch, colour, use
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well,” said Marilla sarcastically, “if I’d decided it was worth while to dye my hair I’d have dyed it a decent color at least.
Từ trong câu: hair, sarcastically, dye, decent, decide, worth, least, while
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The red dyes, kermes and madder, and the yellow dye weld, are especially mordant or adjective dyes: they are all dyed on an aluminous basis.
Từ trong câu: adjective, red, dye, mad, yellow, especially, basis
Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The forests had put on their sober brown and yellow, while some trees of the tenderer kind had been nipped by the frosts into brilliant dyes of orange, purple, and scarlet.
Từ trong câu: scarlet, orange, dye, brilliant, yellow, put, brown, while
Washington Irving, The Legend of Sleepy Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #41. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Men often dyed their hair with especial ointments, and waited until it turned blonde.
Từ trong câu: ointment, man, often, dye, hair, wait, until, turn
«Ancient History/Greece/Greek Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277301 (bản sửa đổi 4448710). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dyeing and dressing of cloth became the norm and undressed cloth exports fell sharply.
Từ trong câu: undressed, undress, norm, dye, dress, cloth, become, export
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Considerations of arsenic, or antimony, or mercury existing in the dyed stuffs are absolutely excluded.
Từ trong câu: mercury, consideration, exist, dye, stuff, absolutely, exclude
Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An antiquated novel, but it has some deep-dyed pictures of Mountain Men.
Từ trong câu: antiquated, novel, deep, dye, picture, mountain, man
J. Frank Dobie, Guide to Life and Literature of the Southwest, with a Few Observations. Nguồn: Project Gutenberg #314. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When stained with violet and red dye, gram-positive bacteria appear purple.
Từ trong câu: violet, stain, red, dye, gram, positive, bacteria, appear
«General Biology/Classification of Living Things/Eubacteria», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=155378 (bản sửa đổi 3583223). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In Germany, the self-contained dye industry simplified all these functions.
Từ trong câu: simplify, self, contain, dye, industry, function
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Shoe polish could be used to dye and preserve leather.
Từ trong câu: polish, shoe, use, dye, preserve, leather
«A-level Applied Science/Colour Chemistry/Fibres/Polyamides», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85330 (bản sửa đổi 4662447). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Different wedges of the circular bun are dyed different colors.
Từ trong câu: bun, different, circular, dye, color
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Tie-Dye», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=92384 (bản sửa đổi 3250691). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All of them were appareled in deers' skins tanned and dyed black, to wit, coats, hose, and shoes.
Từ trong câu: tanned, deer, skin, dye, black, wit, coat, shoe
Knight of Elvas, A Narrative of the expedition of Hernando de Soto into Florida published at Evora in 1557. Nguồn: Project Gutenberg #34997. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It can be used to create a violet dye.
Từ trong câu: violet, use, create, dye
«Sambucus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=45798 (bản sửa đổi 10941320). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This ink was formerly an important dye, called sepia.
Từ trong câu: formerly, ink, important, dye, call
«Cuttlefish», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51496 (bản sửa đổi 10131879). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Chemists created synthetic dyes, explosives, and even poison gases.
Từ trong câu: explosive, synthetic, chemist, dye, create, even, poison, gas
«Applied science», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=402104 (bản sửa đổi 10940179). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Frequently the craftsman does shaded dyeing, such as a scarf with deep blue ends grading to a light blue center.
Từ trong câu: craftsman, frequently, shade, dye, scarf, deep, blue, end
Walter Davis Baker, Batik and other pattern dyeing. Nguồn: Project Gutenberg #49823. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gold, ivory, cinnabar, dye-woods, spices, and slaves, added to the wealth of the kingdom only to furnish forth new ventures.
Từ trong câu: spice, ivory, gold, dye, wood, slave, add, wealth
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As, deeply dyed with Calvinism, they read over and over its sacred pages, they became a serious, sombre, purposeful--and almost fanatic people.
Từ trong câu: fanatic, purposeful, deeply, dye, read, sacred, page, become
M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The beard is frequently dyed with henna and indigo for much the same reasons as in Europe by elderly men; this is entirely optional.
Từ trong câu: optional, beard, frequently, dye, much, reason, elderly, man
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The great case and rapidity with which the German dye factories mobilised for poison gas production on a super-industrial scale has already been demonstrated.
Từ trong câu: super, great, case, dye, factory, poison, gas, production
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Garvan says, "Practically all the dye salesmen were only nominally in the employ of the branches here; all had secret and personal contracts with the Home Office."
Từ trong câu: salesman, mr, practically, dye, employ, branch, secret, personal
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The process is more difficult than the process of tie-dyeing with fiber reactive dyes.
Từ trong câu: reactive, process, difficult, tie, dye, fiber
«A-level Applied Science/Colour Chemistry/Dyes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85225 (bản sửa đổi 4540939). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This chemical mobilisation of a huge dye unit was, and could still be, practically invisible in operation.
Từ trong câu: invisible, unit, chemical, huge, dye, still, practically, operation
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then Arachne threaded a needle with wool dyed in rainbow colors.
Từ trong câu: rainbow, thread, needle, wool, dye, color
Carolyn Sherwin Bailey, Wonder Stories: The Best Myths for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #35704. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Skins which have already been aged are immersed in dye vats, where the delicate colors are imparted to them.
Từ trong câu: immerse, skin, already, age, dye, delicate, color
Various, Scientific American Supplement, No. 794, March 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15708. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another story tells how Philip removed a judge, because he discovered that the man's hair and beard were dyed.
Từ trong câu: discover, hair, judge, beard, dye, another, remove, how
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some people use vinegar to fix the dye.
Từ trong câu: vinegar, people, use, fix, dye
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Maori Lore», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188670 (bản sửa đổi 4657573). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He showed that the rate at which the liver metabolizes an ingested dye can be used to quantify how well this organ functions.
Từ trong câu: quantify, show, rate, liver, dye, use, well, organ
«Sanford Rosenthal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=678111 (bản sửa đổi 10938854). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The man was a double-dyed traitor: he had tried to murder me, and I had first baffled his endeavours and then exposed and insulted him.
Từ trong câu: expose, traitor, man, double, dye, try, murder, first
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dye
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| deepest dye | 206 lần |
| aniline dye | 54 lần |
| fluorescent dye | 52 lần |
| blackest dye | 58 lần |
| tyrian dye | 37 lần |
| double dye | 191 lần |
| dye stuffs | 30 lần |
| flush dye | 62 lần |
| dye villain | 60 lần |
| indigo dye | 25 lần |
| crimson dye | 69 lần |
| deeper dye | 75 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dye
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dye trong kho câu?
- Kho câu có 219 câu có từ dye hoặc các dạng của từ, trích từ 171 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dye xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dye gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 84 câu, rồi Bậc B2 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dye?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dye: Quá khứ đơn (28 câu), can và could (24 câu), Câu phủ định (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.