Câu tiếng Anh có từ “distract”
215 câu thật có từ distract hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: distract nghĩa là đánh lạc hướng. distract là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: draw someone's attention away from something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ distract
Danh sách câu dẫn chứng (215 câu)
Michaelis made a clumsy attempt to distract him.
Từ trong câu: clumsy, distract, make, attempt
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had foreseen Stevie distracted and lost—sought for—found in some police station or provincial workhouse in the end.
Từ trong câu: provincial, distract, lose, seek, find, police, station, end
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The distracted state of the country rendered unavoidable the postponement of a final payment of the just claims of our citizens.
Từ trong câu: payment, distract, state, country, render, final, claim, citizen
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What my meditations were--the innumerable thoughts that thronged through my distracted brain--I will not attempt to give expression to.
Từ trong câu: meditation, distract, think, brain, attempt, give, expression
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With gentle wile did Mrs. Brudenel try to cheer her visitor, and distract his thoughts from constant brooding over the inevitable.
Từ trong câu: brood, distract, gentle, mr, try, cheer, visitor, think
G. Norway, Ralph Denham's Adventures in Burma: A Tale of the Burmese Jungle. Nguồn: Project Gutenberg #45774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The act of writing itself distracts the thoughts, and what is read twice is commonly better remembered than what is transcribed.
Từ trong câu: transcribe, distract, act, write, itself, think, read, twice
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Turenne knew that the presence of the Amazons distracted the young generals, and he considered the moment favourable to his advance.
Từ trong câu: favourable, distract, know, presence, young, general, consider, moment
Arvède Barine, La Grande Mademoiselle, 1627-1652. Nguồn: Project Gutenberg #50717. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With no longer a companion to distract her, Tess fell more deeply into reverie than ever, her back leaning against the hives.
Từ trong câu: lean, distract, long, companion, fall, deeply, ever, back
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was essential, therefore, to distract Cronje's attention from the flank, eastward of which the Field-Marshal meant to aim his blow.
Từ trong câu: eastward, distract, essential, therefore, attention, field, mean, aim
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government. Nguồn: Project Gutenberg #28158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you can distract them with balls, trampolines, toys and wedges you'll get a lot further than with instructions, commands and regimes.
Từ trong câu: trampoline, distract, ball, toy, get, lot, further, instruction
«Physiotherapy Assessment/Paediatric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18768 (bản sửa đổi 3507043). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Oh, dear!” sighed Amy, “now she’s in a contrary fit, and will drive me distracted before I can get her properly ready.
Từ trong câu: contrary, distract, dear, sigh, now, fit, drive, get
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I half doubt M. Dupont’s words, though he acts the distracted lover, he who has seen me but two or three times.”
Từ trong câu: lover, distract, half, doubt, be, word, though, act
Amy Ella Blanchard, Because of conscience. Nguồn: Project Gutenberg #74479. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As he was trying to think out some plan to distract her attention he heard a wild cry from across the clearing.
Từ trong câu: trying, distract, try, think, out, plan, attention, hear
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Certainly,” replied Michel, “and not only to distract ourselves, but also with the laudable intention of endowing the Selenite smoking divans with them.”
Từ trong câu: smoking, distract, certainly, reply, ourselves, intention, smoke
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But although he could dispose of the question thus satisfactorily, yet, as he lay ill, supine, without any distracting occupation, the thing haunted him.
Từ trong câu: haunt, distract, although, dispose, question, thus, lay, ill
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was, indeed, well for her that as she lay awake in the darkness her mind was forcibly distracted, now and then, by the strangeness of her surroundings.
Từ trong câu: surroundings, distract, indeed, well, lay, awake, darkness, mind
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The parrot alone was enough to drive her distracted, for he soon felt that she did not admire him, and revenged himself by being as mischievous as possible.
Từ trong câu: parrot, distract, alone, enough, drive, soon, feel, admire
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She did not want to give up her grievance, but her thoughts were distracted from it, so she wriggled again, and, after a sulky sob, said, "Where is she?"
Từ trong câu: grievance, distract, want, give, up, think, again, sob
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With her attention not a little distracted by these and a great many other incoherent exclamations of joy, Rose read the address, which was Craven Street, in the Strand.
Từ trong câu: strand, distract, attention, little, great, many, joy, rise
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A crash from overhead distracts him, and sends him out of the office.
Từ trong câu: overhead, crash, distract, send, out, office
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46210 (bản sửa đổi 4112590). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There remained now but the English to distract the plans of Toussaint and the French.
Từ trong câu: plan, remain, distract, now
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The distracted parents, having learned the profession of their visitor, immediately acceded to his request.
Từ trong câu: profession, immediately, distract, visitor, parent, request, learn
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It can be dangerous to be distracted by rumination or planning while driving.
Từ trong câu: rumination, dangerous, distract, plan, drive
«Coping with Ego», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=246333 (bản sửa đổi 2739459). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In this town, he found himself often easily distracted, further taking himself away from education.
Từ trong câu: easily, himself, distract, town, find, often, further, take
«Federal Writers' Project – Life Histories/2022/Fall/Section093/Billy Bates», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=288865 (bản sửa đổi 2444144). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Women, distracted, fled hither and thither; men shot and shouted and gave orders.
Từ trong câu: flee, shout, distract, woman, man, shot, give, order
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rumination, the distracting dialogue of preoccupation, splits your awareness from your actions.
Từ trong câu: preoccupation, rumination, distract, dialog, split, awareness, action
«Dialectical Behavioral Therapy/Core Mindfulness Skills/Participate and Flow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39653 (bản sửa đổi 3247125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
‘The groans of this sick person,’ he said, ‘distract my attention.
Từ trong câu: person, attention, distract, sick
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a practice, they maintained, would utterly distract the mind from all original investigation of the sources.
Từ trong câu: investigation, utterly, distract, practice, maintain, mind, original, source
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Maybe I could distract him from tormenting me for a moment.
Từ trong câu: torment, maybe, distract, moment
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are some scientific concepts too sacred to be debated?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216803 (bản sửa đổi 2010432). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A crowbar, shoved into his side, distracted the big leopard.
Một chiếc xà beng đâm vào sườn anh ta đã đánh lạc hướng con báo lớn.
Từ trong câu: leopard, side, distract, big
Jack London, Michael, Brother of Jerry. Nguồn: Project Gutenberg #1730. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng distract
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| distract errors | 100 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ distract
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distract trong kho câu?
- Kho câu có 215 câu có từ distract hoặc các dạng của từ, trích từ 194 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ distract xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distract gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 80 câu, rồi Bậc C1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distract?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distract: Câu phủ định (36 câu), can và could (29 câu), Quá khứ đơn (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.