Câu tiếng Anh có từ “action”
2.823 câu thật có từ action hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: action nghĩa là hành động. action là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something done (usually as opposed to something said). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ action
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (2.822 câu)
This suggests close-to action was controlled by sight.
Từ trong câu: suggest, control, sight, close, action
«Carnosaur», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=81717 (bản sửa đổi 10632787) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It shows thrilling gunfights, car chases, and action scenes.
Từ trong câu: thrill, show, car, chase, action, scene
«The Bourne Identity (2002 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=216202 (bản sửa đổi 9523612) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This makes the cells impervious to T-cell action.
Từ trong câu: impervious, make, cell, not, action
«Natural killer cell», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=363539 (bản sửa đổi 10932894) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Every individual's perception or conception upon any particular action.
Từ trong câu: conception, every, perception, particular, action
«Point of view (philosophy)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=785366 (bản sửa đổi 10377748) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Critical race theorists also say affirmative action is good.
Từ trong câu: affirmative, critical, race, theorist, action, good
«Critical race theory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=886927 (bản sửa đổi 10957999) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They were men from whose motives of action the belief in the immortality of the soul was resolutely excluded.
Từ trong câu: exclude, immortality, man, motive, action, belief, soul
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing · Tiếng Anh · PD-US
He ate in a ravenous way that was very disagreeable, and all his actions were uncouth, noisy, and greedy.
Từ trong câu: greedy, noisy, eat, way, action
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We know, indeed, that the record of illustrious actions is most safely deposited in the universal remembrance of mankind.
Từ trong câu: remembrance, know, indeed, record, action, safely, deposit, universal
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Fans expressed their displeasure over the lack of action.
Từ trong câu: displeasure, fan, express, lack, action
«Misaki stops Riggs at 'Strikeforce at the Mansion II'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=113508 (bản sửa đổi 4822090) · English Wikinews · CC BY 2.5
The necessity for individual action, to continue the illustration of its spirit, is emphasized by a very wholesome phrase.
Từ trong câu: emphasize, phrase, necessity, individual, action, continue, illustration, spirit
L. G., Redmond-Howard, Six days of the Irish Republic A Narrative and Critical Account of the Latest Phase of Irish Politics · Tiếng Anh · PD-US
Note that raising (or lowering) the action means that the intonation of the guitar has to be re-set.
Từ trong câu: intonation, note, raise, low, action, mean, guitar, be
«Guitar/Slide Guitar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8363 (bản sửa đổi 3306553) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This represents the minimum bet once the action begins.
Từ trong câu: bet, represent, minimum, once, action, begin
«Poker/Hold'em», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19224 (bản sửa đổi 3670151) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Independence came largely as a result of actions elsewhere.
Từ trong câu: largely, independence, come, result, action, elsewhere
«World History/The Age of Imperialism, Part II», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25537 (bản sửa đổi 4222145) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The second colon separates the conditions from the actions.
Từ trong câu: colon, second, separate, condition, action
«FPI Script», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84022 (bản sửa đổi 4418887) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Procedural languages carry out actions and calculations used in a logical step-by-step process for solving a problem.
Từ trong câu: procedural, language, carry, out, action, calculation, use, logical
«A-level Computing/WJEC (Eduqas)/Component 1/Principles of programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394902 (bản sửa đổi 4031218) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Petrified characters are unable to take any action whatsoever.
Từ trong câu: petrified, character, unable, take, action
«Final Fantasy/Status Effects/Stone», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425339 (bản sửa đổi 3853504) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A clause consists of a single thought or action.
Từ trong câu: clause, consist, single, think, action
«German/Grammar/Basic terminology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=445934 (bản sửa đổi 4603735) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Participants should endeavour to think about the consequences of their own actions - both past, and during this learning project.
Từ trong câu: endeavour, participant, think, consequence, action, past, learn, project
«Learning from conflict and incivility», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=66596 (bản sửa đổi 659293) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Each police force takes action on its own recruitment.
Từ trong câu: recruitment, police, force, take, action
«Comparative law and justice/Scotland», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91681 (bản sửa đổi 2572744) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Over time, these small, repeated actions train the brain to reduce unhelpful, automatic reactions and build greater emotional flexibility.
Từ trong câu: unhelpful, time, small, repeat, action, train, brain, reduce
«Motivation and emotion/Book/2025/Cognitive strategies and emotion regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323001 (bản sửa đổi 2763778) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Some times it is seated in the stomach for culinary action, and oft-times it gives utterance to speech.
Từ trong câu: culinary, time, seat, stomach, action, give, utterance, speech
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
My task was to develop U-boats militarily and tactically for action, and to train my officers and men.
Từ trong câu: tactically, task, develop, boat, action, train, officer, man
Various, Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 13 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And it made the action seem all the sadder, that Octavius was dragged out in such an ignominious manner.
Từ trong câu: sad, drag, ignominious, make, action, seem, out, manner
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then he has the only outlet that etiquette allows; and even then he must guide his actions by rule.
Từ trong câu: outlet, allow, even, guide, action, rule
Etsuko Sugimoto, A daughter of the Samurai · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As a result of their minister's actions, the New Haven church was divided in their estimate of their pastor.
Từ trong câu: pastor, haven, estimate, result, action, new, have, church
M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Different results come from different courses of action.
Từ trong câu: come, course, result, different, action
«Free will», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8525 (bản sửa đổi 10379731) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It also includes romance, action, adventure and drama.
Từ trong câu: romance, drama, adventure, include, action
«Star Wars Episode VI: Return of the Jedi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=25113 (bản sửa đổi 10970806) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The movies are comedy, romance, action, and fantasy.
Từ trong câu: romance, fantasy, movie, comedy, action
«Bucheon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=413284 (bản sửa đổi 10916932) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Trade was much encouraged at Athens; and if any one ridiculed it, he was liable to an action of slander.
Từ trong câu: liable, trade, much, encourage, action
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 19, No. 535, February 25, 1832 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
During the action the plans of the two leaders enter into each other and become mutually thrown out of shape.
Từ trong câu: mutually, leader, shape, plan, action, enter, become, throw
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng action nằm ở trang từ điển: action đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ action
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ action trong kho câu?
- Kho câu có 2.823 câu có từ action hoặc các dạng của từ, trích từ 1.992 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ action xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ action gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 981 câu, rồi Bậc B1 với 561 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.