Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waistcoat trong kho câu?

Kho câu có 165 câu có từ waistcoat hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ waistcoat xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waistcoat gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 57 câu, rồi Bậc B2 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waistcoat?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waistcoat: Quá khứ đơn (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Quá khứ hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “waistcoat”

165 câu thật có từ waistcoat hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: waistcoat nghĩa là áo ghi lê. waistcoat là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a man's sleeveless garment worn underneath a coat. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ waistcoat

Theo bậc CEFR

Tất cả 165 A1: 1 B1: 5 B2: 56 C1: 57 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 52 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 Quá khứ hoàn thành: 13 Quá khứ tiếp diễn: 13 Câu phủ định: 11 can và could: 9 would: 6 Tương lai với will: 4 There is và there are: 4 Câu bị động có by: 3

Danh sách câu dẫn chứng (165 câu)

It occurred to me that I might pick up a second-hand waistcoat cheaply, something to put on under my coat; it didn’t matter what.
C1 Quá khứ đơn may và might Câu phủ định
Từ trong câu: waistcoat, coat, occur, pick, up, second, hand, something
Knut Hamsun, Hunger. Nguồn: Project Gutenberg #76692. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She did not attempt to sit up; her husband stood on his feet, contemplated his waistcoat and trousers, shook his head, and then lay down again.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: waistcoat, attempt, sit, up, husband, stand, foot, trousers
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And then fell to pulling off, not only his jacket and waistcoat, but his shirt too, in a manner at once light-hearted, business-like, and bloodthirsty.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: waistcoat, pull, jacket, shirt, fall, off, manner, once
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He put this carefully in his upper waistcoat pocket, lit a cigarette, and went forth to track and fight the enemy in all the drawing-rooms of London.
B1
Từ trong câu: waistcoat, forth, put, carefully, upper, pocket, light, cigarette
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She would gladly have gathered it up at this information, but Hareton beat her; he seized and put it in his waistcoat, saying Mr. Heathcliff should look at it first.
C1 Quá khứ đơn should và ought to would
Từ trong câu: waistcoat, gather, up, information, beat, put, say, mr
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fountain of a national crisis is always found under the waistcoat of one man.
B2
Từ trong câu: crisis, waistcoat, fountain, national, always, find, man
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Men who are young and robust should wear white duck jackets, and trousers without waistcoats.
C1 should và ought to
Từ trong câu: robust, waistcoat, man, young, wear, white, duck, jacket
Frederic H. Sawyer, The Inhabitants of the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #38081. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This rather took away my breath, and a vacuum began to come under my waistcoat.
C1
Từ trong câu: vacuum, waistcoat, breath, rather, take, away, begin, come
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He wore a black bombazine coat, white trousers, white waistcoat, blue necktie, and a Panama hat.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: trousers, waistcoat, wear, black, coat, white, blue, hat
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wore white cord trousers, a buff waistcoat, and a very natty white hair-cloth cap.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: trousers, waistcoat, cord, wear, white, hair, cloth, cap
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Petetin had, intentionally, placed a letter within his waistcoat, on his heart.
C1
Từ trong câu: intentionally, waistcoat, place, letter, heart
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“That boy will be hung,” said the gentleman in the white waistcoat.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: white, waistcoat, boy, hang, gentleman
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We hear much of the amount of jewelry he wore and of the gaudiness of his waistcoats.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: jewelry, waistcoat, hear, much, amount, wear
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hollow waistcoat murmured: "Pad, oh! pad me with hot biscuits!"
Từ trong câu: pad, waistcoat, biscuit, hollow, hot
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My thick cloth trousers, I tell you--now, my furred waistcoat!
C1
Từ trong câu: trousers, waistcoat, thick, cloth, tell, now
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He maneuvered until he got a penknife from his waistcoat pocket.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: maneuver, waistcoat, until, get, pocket
Unknown, The Adventurous Life of a Versatile Artist: Houdini. Nguồn: Project Gutenberg #45370. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As Hay had prophesied, there was a fine longitudinal cut in my waistcoat, but the pocket was empty.
Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: longitudinal, waistcoat, hay, fine, cut, pocket, empty
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My friend had unbuttoned his waistcoat, and had drawn the table nearer to his warm and hospitable fire.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: hospitable, waistcoat, friend, draw, table, near, warm, fire
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 328, February, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #13062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is no genuine feeling in it: he attires himself in tawdry sentiment as in a flowered waistcoat.
There is và there are
Từ trong câu: attire, waistcoat, genuine, feel, himself, sentiment, flower
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It ended in their buying a book of etiquette, which settled the question adversely to a white waistcoat.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: adversely, waistcoat, end, buy, book, settle, question, white
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is standing by the mantelpiece, by the side of the big bald man in a white waistcoat."
C1
Từ trong câu: bald, waistcoat, stand, side, big, man, white
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His capacious waistcoat was suggestive of a large heart underneath.
C2
Từ trong câu: large, waistcoat, underneath, capacious, heart
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was dressed in a black cut-away coat, stained buff waistcoat, drab riding-breeches, and top-boots.
Từ trong câu: boot, waistcoat, dress, black, cut, away, coat, stain
Edmund Yates, Dr. Wainwright's Patient: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #60651. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Pooh! pooh! nonsense!” said the gentleman in the white waistcoat.
Từ trong câu: nonsense, waistcoat, gentleman, white
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My waistcoat had to be given over in favor of the elder garment buttoned up in the all-concealing overcoat.
C1 must và have to
Từ trong câu: overcoat, waistcoat, give, favor, garment, button, up, conceal
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My mother was silently knitting a woollen waistcoat, and from time to time her tears ran down upon her work.
B2
Từ trong câu: knit, waistcoat, mother, silently, time, tear, run, down
Aleksandr Sergeevich Pushkin, The Prose Tales of Alexander Pushkin. Nguồn: Project Gutenberg #55219. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The chest slowly curved beneath his waistcoat.
B2
Từ trong câu: chest, waistcoat, slowly, curve, beneath
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The door opened to let in a young man wearing a checked suit, a gay cravat, and a marvellously figured waistcoat.
C1
Từ trong câu: suit, waistcoat, door, open, let, young, man, wear
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The next morning he was lying in brain fever, and when Cathy left he had been put into a strait-waistcoat.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra
Từ trong câu: strait, waistcoat, next, morning, lie, brain, fever, leave
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, First Series. Nguồn: Project Gutenberg #40915. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One was clasping about his ribs a torn flannel waistcoat, another complained monotonously as his beard stuck in the tufted weeds.
Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: complain, waistcoat, monotonously, another, beard, stick
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng waistcoat

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
strait waistcoat	290 lần
waistcoat pocket	1.385 lần
buff waistcoat	134 lần
flannel waistcoat	110 lần
satin waistcoat	145 lần
embroidered waistcoat	127 lần
striped waistcoat	82 lần
waistcoat pockets	155 lần
velvet waistcoat	137 lần
laced waistcoat	64 lần
plush waistcoat	54 lần
waistcoat unbuttoned	46 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của waistcoat từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ waistcoat

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waistcoat trong kho câu?: Kho câu có 165 câu có từ waistcoat hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ waistcoat xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waistcoat gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 57 câu, rồi Bậc B2 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waistcoat?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waistcoat: Quá khứ đơn (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Quá khứ hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.