Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “variation”
398 câu thật có từ variation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: variation nghĩa là biến thể. variation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an instance of change. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ variation
These variations of the integer data type are an annoyance for a beginning programmer.
Từ trong câu: programmer, variation, data, type, annoyance, begin
«Programming Fundamentals/Integer Data Type», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396675 (bản sửa đổi 4107160). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It has been found to cover the widest variations both of doctrine and ritual.
Từ trong câu: ritual, variation, find, cover, wide
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Variations in hyphenation have been standardised but all other spelling and punctuation remains unchanged.
Từ trong câu: standardize, variation, spell, punctuation, remain, unchanged
Jean Pierre de, -1751 Caussade, Abandonment; or, Absolute Surrender to Divine Providence. Nguồn: Project Gutenberg #52057. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the minimum variation that is to be found in these creations is duality.
Sự biến đổi tối thiểu có thể tìm thấy trong những sáng tạo này là tính hai mặt.
Từ trong câu: minimum, variation, find, creation
Marcel Proust, Within a Budding Grove. Nguồn: Project Gutenberg #63532. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such slight variations are quite insufficient to produce an appreciable adjustment, particularly in structure.
Từ trong câu: insufficient, variation, adjustment, slight, quite, produce, particularly, structure
Frederic E. Clements, Research methods in ecology. Nguồn: Project Gutenberg #73420. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are variations and different types of acoustic drum kits, such as ‘flat’ compact kits.
Từ trong câu: acoustic, variation, different, type, drum, kit, flat, compact
«Learn to Play Drums/Buying a Drum Kit», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102917 (bản sửa đổi 3268884). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
More sophisticated variations allow the key to be recovered faster than exhaustive search.
Từ trong câu: sophisticate, variation, allow, key, recover, fast, search
«Cryptography/Differential cryptanalysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=222453 (bản sửa đổi 3269728). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These variations in climate have resulted in the development of uneven population distributions.
Từ trong câu: uneven, variation, climate, result, development, population, distribution
«Latin-American History/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247119 (bản sửa đổi 3525006). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This variation in degree of difference possibly results from varying periods of isolation.
Từ trong câu: isolation, variation, degree, difference, possibly, result, vary, period
John M. Legler, A New Subspecies of Slider Turtle (Pseudemys scripta) from Coahuila, México. Nguồn: Project Gutenberg #31574. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Seasonal variations, payment performance trend, and the historical payment pattern are graphically illustrated.
Từ trong câu: seasonal, variation, payment, performance, trend, historical, pattern, graphically
«Sources of Credit Reports/Indirect Sources of Credit Information», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=42385 (bản sửa đổi 2139154). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Variations in speech can also be created by pitch and, in turn, intonation.
Từ trong câu: pitch, variation, intonation, speech, create, turn
«Psycholinguistics/Components of Speech», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105172 (bản sửa đổi 2580884). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A variation of the same thing is the gourd or leathern bottle of the mountaineer.
Từ trong câu: mountaineer, variation, thing, bottle
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is also a variation on the theme of "scientist meddling with nature comes to grief".
Từ trong câu: grief, variation, theme, scientist, nature, come
«Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=35513 (bản sửa đổi 10766916). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Variation from this value may indicate a failure of these mechanisms and a probable health problem.
Từ trong câu: probable, variation, value, indicate, failure, mechanism, health, problem
«A-level Applied Science/Energy Transfer Systems/Body Temperature», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113787 (bản sửa đổi 3826654). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This seasonal variation, as it is called, is also most clearly exhibited on the under side.
Từ trong câu: seasonal, variation, call, clearly, exhibit, side
Richard South, The Butterflies of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #43713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Variations in spelling and hyphenation have been left as in the original.
Từ trong câu: spelling, variation, spell, leave, original
Marilla M. Ricker, I don't know, do you?. Nguồn: Project Gutenberg #64568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is a further point to consider as regards the variation of potato pulp in toxicity.
Từ trong câu: potato, variation, further, point, consider, regard
G. Moussu, Diseases of cattle, sheep, goats and swine. Nguồn: Project Gutenberg #73019. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Variations in spelling (“pass-word” and “password”, “tear-drop” and “teardrop”, “bastile” and “Bastille”) were not changed.
Từ trong câu: password, variation, spell, pass, word, tear, drop, change
Byron A. Dunn, Raiding with Morgan. Nguồn: Project Gutenberg #29786. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The seasonal variations of energy received are considerable with increasing latitudes.
Từ trong câu: seasonal, variation, energy, receive, considerable, increase
«Climatology/Heat Budget», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408370 (bản sửa đổi 4419056). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A variation of yoga poses would be needed for inclusive engagement.
Từ trong câu: inclusive, variation, yoga, pose, need, engagement
«Exercise as it relates to Disease/Yoga’s effect on asthmatic university students», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448991 (bản sửa đổi 4294607). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Variation is the disciplined art of preserving both continuity and difference.
Từ trong câu: continuity, variation, discipline, art, preserve, difference
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/6.2 – Ontological Variations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480142 (bản sửa đổi 4673317). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Variations are often slight, and generally null, when the versorium is at or near the earth's æquator.
Từ trong câu: null, variation, often, slight, generally, near
William, 1544-1603 [Adapter] Gilbert, On the magnet, magnetick bodies also, and on the great magnet the earth a new physiology, demonstrated by many arguments & experiments. Nguồn: Project Gutenberg #33810. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Variations that could be validated as typographical errors have been corrected.
Từ trong câu: validate, variation, error, correct
Etienne Dinet, The Life of Mohammad, the Prophet of Allah. Nguồn: Project Gutenberg #39523. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This variation in symptomatic patterns makes autism one of the most difficult conditions for understanding and treatment.
Từ trong câu: symptomatic, variation, pattern, make, difficult, condition, understand, treatment
«Motivation and emotion/Book/2025/Neurodivergence and trauma», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322805 (bản sửa đổi 2822636). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Geographic variation in the harvest mouse, Reithrodontomys megalotis, on the central Great Plains and in adjacent regions.
Từ trong câu: geographic, variation, harvest, mouse, central, great, plain, adjacent
E. Bruce Holmes, Variation in the Muscles and Nerves of the Leg in Two Genera of Grouse (Tympanuchus and Pedioecetes). Nguồn: Project Gutenberg #41812. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These variations complicate the creation of unified policy priorities and responses.
Từ trong câu: priority, variation, complicate, creation, unify, policy, response
«How Do Regional IGOs Contribute to Global Governance?», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax · CC BY 4.0
Variations in pronunciation and dialect result from a host of factors.
Từ trong câu: dialect, variation, pronunciation, result, host, factor
«Spotlight on … Variations of English», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
“All these variations upon the same theme—the interrogation point —which compose Fischtaminel’s repertory, will drive me mad.
Từ trong câu: repertory, variation, theme, interrogation, point, compose, drive, mad
Honoré de Balzac, Analytical Studies. Nguồn: Project Gutenberg #16206. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Two bits of folk lore were outstanding as they were repeated with many variations by several old women.
Từ trong câu: outstanding, variation, bit, folk, repeat, many, several, old
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, when one variation appears, more appropriate to its surroundings than others, this, because of its fitness, survives.
Từ trong câu: fitness, variation, appear, appropriate, surround, other, because, survive
H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng variation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ variation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ variation trong kho câu?
- Kho câu có 398 câu có từ variation hoặc các dạng của từ, trích từ 324 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ variation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ variation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 164 câu, rồi Bậc B2 với 139 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ variation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ variation: Mệnh đề quan hệ với which, whose (40 câu), There is và there are (40 câu), Câu phủ định (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.