Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “until”

4.066 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ until

Danh sách câu dẫn chứng (4.066 câu)

  • Renfield artfully waited until the attendant was entering the room to inspect.

    Từ trong câu: inspect, wait, until, attendant, enter, room

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She turned the crank until twelve more brown M&Ms fell out.

    Từ trong câu: ms, turn, until, twelve, brown, be, fall, out

    Cory Doctorow, Makers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • But they did not come into my brother’s view until the morrow.

    Từ trong câu: view, come, until

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They did it again and again, until the world stood aghast and Carter himself stood aghast.

    Từ trong câu: aghast, again, until, world, stand, himself

    Mary Augusta, 1860- [Editor] Laselle, Short Stories of the New America Interpreting the America of this age to high school boys and girls · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The oscillations continued until in desperation she clutched at the head of one of her bearers.

    Từ trong câu: oscillation, continue, until, desperation, clutch, head

    Percy F. Westerman, The Wireless Officer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Soundly and peacefully we slept until cock-crow next morning, when my wife and I awoke.

    Từ trong câu: peacefully, sleep, until, crow, next, morning, wife

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • It is not used until later, but kept here so all declarations are in one place.

    Từ trong câu: declaration, use, until, late, keep, place

    «Monetary Circuit Model/Skeleton Model», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=117606 (bản sửa đổi 2620922) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Should we just tinker with the wording until we get it right?

    Từ trong câu: tinker, word, until, get, right

    «Understanding the Golden Rule/Rigorous Introduction to the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=210600 (bản sửa đổi 1809023) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • These feeling persist until the next day when she receives her results.

    Từ trong câu: persist, feel, until, next, day, receive, result

    «Motivation and emotion/Book/2017/Pleasure and pain», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=215130 (bản sửa đổi 2335312) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This continues until the tissues are at equilibrium with the surface pressures.

    Từ trong câu: equilibrium, continue, until, tissue, surface, pressure

    «Commercial diving/Basic Decompression Theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224022 (bản sửa đổi 2216620) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • At least not until you have tried it East--with the Centennial Company, at any rate."

    Từ trong câu: rate, least, until, try, east, company

    Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • I felt remorseful--until the next station; then I overcame my scruples.

    Từ trong câu: remorseful, feel, until, next, station, overcome

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They went out for oysters and did not get back until one o'clock in the morning.

    Từ trong câu: did, out, until, get, go, o'clock, do, back

    Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It runs until you are declared bankrupt; and you are not bankrupt until you are dead.

    Từ trong câu: bankrupt, run, until, declare, dead

    James Lane Allen, The Doctor's Christmas Eve · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • So, I am going to recuperate at the Frettes, until you return....

    Từ trong câu: recuperate, go, until, return

    Fernand Vandérem, Two banks of the Seine (Les Deux Rives) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Mandan slashed themselves until their bodies were covered with blood, and mourned for a year.

    Từ trong câu: slash, themselves, until, body, cover, blood, mourn, year

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Better to wait until it is ready for them--then they will not go to waste.

    Từ trong câu: waste, wait, until, ready, better, go

    Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • No, we must just wait until the Copp girls come home and bind them to secrecy.

    Từ trong câu: bind, wait, until, girl, come, home

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Up until that time, powerful lasers had to be quite large in order to function properly.

    Từ trong câu: laser, up, until, time, powerful, quite, large, order

    «Vision Correction», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses · OpenStax · CC BY 4.0

  • Will you sneak out of it until you turn gray and die?

    Từ trong câu: sneak, out, until, turn, gray, die

    Various, Scribner's Magazine, Volume 26, August 1899 · Tiếng Anh · PD-US

  • Her brilliancy then begins to wane, until she comes too near the sun to be visible.

    Từ trong câu: wane, begin, until, come, near, sun, visible

    J. A. Gillet, The Heavens Above: A Popular Handbook of Astronomy · Tiếng Anh · PD-US

  • Chauvelin had ordered them on pain of death not to stir until the tall Englishman came.

    Từ trong câu: death, pain, until, order, tall, stir, them, englishman

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She then waited until the dancing was well started and everybody was warmed up to it.

    Từ trong câu: dancing, wait, until, dance, well, start, everybody, warm

    Frank G. Speck, Myths and Folk-lore of the Timiskaming Algonquin and Timagami Ojibwa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “We flew, and we flew, and we flew, until we came right over the wide ocean.

    Từ trong câu: ocean, fly, until, come, right, wide

    D. J., 1866-1917 [Editor] O'Donoghue, The humour of Ireland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It rarely reaches the populace until it has become cool and thin.

    Từ trong câu: rarely, reach, until, become, cool, thin

    Charles Macomb Flandrau, Viva Mexico! · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Nor did he speak until we had turned on our homeward way.

    Từ trong câu: homeward, speak, until, turn, way

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • It is then mixed until the drink gets a creamy foam.

    Từ trong câu: creamy, mix, until, drink, get

    «Hot chocolate», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55648 (bản sửa đổi 10947189) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He and his officers said they would fight until they died.

    Từ trong câu: officer, fight, until, die

    «Battle of Iwo Jima», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=109962 (bản sửa đổi 11012834) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Everything is peaceful until they are attacked by a large animal.

    Từ trong câu: peaceful, everything, until, attack, large, animal

    «The Legacy of Heorot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168260 (bản sửa đổi 9146251) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This swamp is named for a man that was lost here and wandered around 'til he starved.

    Từ trong câu: man, lost, until, lose, wander, here, name, is

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng until

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wait until7.819 lần
waited until3.454 lần
until at last4.245 lần
until to morrow1.760 lần
until after5.848 lần
until at length1.824 lần
until late1.701 lần
until the end2.057 lần
remain until1.218 lần
waiting until1.247 lần
until the next1.907 lần
lasted until978 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
Kho câu có 4.066 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.354 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.144 câu, rồi Bậc B1 với 871 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.134 câu), Câu phủ định (911 câu), Quá khứ hoàn thành (367 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.