Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thigh”

155 câu thật có từ thigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thigh nghĩa là đùi. thigh là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the part of the leg between the hip and the knee. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thigh

Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)

  • It appears that in falling,” continued Athos, with some hesitation, “he broke his thigh.”

    Từ trong câu: thigh, hesitation, appear, fall, continue, break

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could scarcely conceal my excitement when I touched his knee or thigh.

    Từ trong câu: thigh, scarcely, conceal, excitement, touch, knee

    R. von Krafft-Ebing, Psychopathia sexualis: With especial reference to contrary sexual instinct A medico-legal study. Nguồn: Project Gutenberg #64931. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It ended in the Kanaka being slain, Mr. M‘C. receiving a severe wound in the thigh.

    Từ trong câu: thigh, end, mr, be, receive, severe, wind

    John D. Jones, Life and Adventure in the South Pacific. Nguồn: Project Gutenberg #59684. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He recovered from wounds in his chest, wrist and thigh.

    Từ trong câu: thigh, recover, wound, chest, wrist

    «John Connally», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=391892 (bản sửa đổi 10729763). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When death approached him while his head was on my thigh, he became unconscious and then recovered consciousness.

    Từ trong câu: thigh, death, approach, head, become, unconscious, recover, consciousness

    «Islam/Muhammad», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=31960 (bản sửa đổi 2534559). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Maybe you looked at yourself and thought my stomach is too flabby or my thighs are too big.

    Từ trong câu: thigh, maybe, look, yourself, think, stomach, big

    «Motivation and emotion/Book/2016/Body shame», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216118 (bản sửa đổi 1967020). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They got the rhythm when the duo and friends began slapping their thighs and drumming on a piano bench.

    Từ trong câu: thigh, get, rhythm, friend, begin, slap, drum, piano

    «Cecilia (Simon & Garfunkel song)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=516092 (bản sửa đổi 10460693). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He slapped his hand on his thigh delightedly.

    Từ trong câu: thigh, hand

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It just broke the skin between the knee and the thigh, but was so small that it did not cause any inconvenience.

    Từ trong câu: thigh, inconvenience, break, skin, knee, small, cause

    Edward Alva Trueblood, In the Flash Ranging Service Observations of an American Soldier During His Service With the A.E.F. in France. Nguồn: Project Gutenberg #26138. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a man, and a huge one, down to his mid-thighs; and there he ended in a couple of wooden stumps.

    Từ trong câu: thigh, mid, man, huge, down, end, couple, wooden

    Bernard Capes, The extraordinary confessions of Diana Please. Nguồn: Project Gutenberg #69885. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he plunged into the river in his armour and swam to the other bank, though wounded by an Etruscan spear in the thigh.

    Từ trong câu: thigh, plunge, river, swim, bank, though, wound

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And Ehud made him a sword which had two edges, of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.

    Từ trong câu: thigh, make, sword, edge, length, right

    Newton Marshall Hall, The Bible Story. Nguồn: Project Gutenberg #32736. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Still, as I say, it was a boy’s game, and I thought I could hold my own at it against an elderly seaman with a wounded thigh.

    Từ trong câu: thigh, game, elderly, still, think, hold, wound

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they heard how my mother went back to the inn, Dr. Livesey fairly slapped his thigh, and the squire cried “Bravo!” and broke his long pipe against the grate.

    Từ trong câu: thigh, hear, mother, go, back, dr, fairly, cry

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It weighed heavily and rasped his stomach and thigh as he plodded on.

    Từ trong câu: heavily, thigh, weigh, stomach

    Edwin L. Sabin, Lost with Lieutenant Pike How from the Pawnee Village the boy named Scar Head marched with the young American Chief clear into the Snowy Mountains; how in the dead of winter they searched for the Lost River and thought that they had found it; and how the Spanish Soldiery came upon them and took them down to Santa Fé of New Mexico, where another surprise awaited them. Nguồn: Project Gutenberg #67142. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the kind words his face dropped on McLean's thigh and he shook with a nervous chill.

    Từ trong câu: nervous, thigh, shake, chill, kind, word, face, drop

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once on land, we found the going very bad, and often wallowed in the snow mid-thigh deep.

    Từ trong câu: wallow, thigh, mid, once, land, find, go, bad

    George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They then drew swords, and Mr. Stoney received a wound in the breast and arm, and Mr. Bate one in the thigh.

    Từ trong câu: breast, thigh, draw, sword, mr, receive, wind, arm

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We made several punctures in his feet and ancles, and thereby discharged a large quantity of water from his legs and thighs.

    Từ trong câu: thereby, thigh, make, several, foot, discharge, large, quantity

    Benjamin Rush, Medical Inquiries and Observations, Vol. 2 The Second Edition, Revised and Enlarged by the Author. Nguồn: Project Gutenberg #58860. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Is embedded in the fleshy part of the thigh of your little son!" he finished.

    Từ trong câu: embed, part, thigh, little, son, finish

    Thomas W. Hanshew, Cleek, the Master Detective. Nguồn: Project Gutenberg #28264. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wore a close-fitting dark doublet, and high boots of light leather extended to his thighs.

    Từ trong câu: wear, boot, thigh, leather, close, fit, dark, high

    J. Aubrey Tyson, The barge of haunted lives. Nguồn: Project Gutenberg #77879. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He slapped his thigh, and danced round in the ecstasy of one who has stumbled on a brand-new brilliant idea.

    Từ trong câu: stumble, brand, thigh, slap, ecstasy, dance, round, new

    Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I let him blood in the right thigh, and away flew his earache.

    Từ trong câu: earache, let, blood, right, thigh, away, fly

    Charles Reade, The Cloister and the Hearth. Nguồn: Project Gutenberg #1366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I have caught my sixty in a week;" and he slapped his thigh.

    Từ trong câu: slap, catch, sixty, week, thigh

    William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Where it joined the head it was as thick as the thigh, and gradually tapered proportionally to the tip.

    Từ trong câu: proportionally, join, head, thick, thigh, gradually, tip

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The boy had suffered a fracture of the thigh-bone, and the surgeon--because of a hasty and ill-considered diagnosis, I believed--had treated him for a bruised hip.

    Từ trong câu: diagnosis, boy, suffer, fracture, thigh, bone, surgeon, because

    Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume III, Orators and Reformers. Nguồn: Project Gutenberg #18597. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • After being sent to England because of a wound in his left thigh he told a friend that his finger nails had been manicured.

    Từ trong câu: manicure, send, because, wind, leave, thigh, tell, friend

    E. J. Hardy, The British soldier. Nguồn: Project Gutenberg #71010. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Could that fragment, in your opinion, have caused the wound which you observed in the Governor's left thigh?

    Từ trong câu: fragment, opinion, cause, wind, observe, leave, thigh

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dionysos was born, they fabled, once of his mother, like all men, once of his father's thigh, like no man.

    Từ trong câu: fabled, bear, once, mother, like, man, thigh

    Jane Ellen Harrison, Ancient Art and Ritual. Nguồn: Project Gutenberg #17087. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He got both legs up and through the rails till the thickness of his thighs prevented further protrusion.

    Từ trong câu: protrusion, get, leg, up, rail, till, thickness, thigh

    Burford Delannoy, £19,000. Nguồn: Project Gutenberg #34934. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng thigh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
thigh bone209 lần
mid thigh51 lần
thigh bones82 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thigh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thigh trong kho câu?
Kho câu có 155 câu có từ thigh hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thigh gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 61 câu, rồi Bậc C1 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thigh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thigh: Quá khứ đơn (33 câu), Câu phủ định (14 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.