Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.508 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (1.508 câu)

  • There were actually tears in Marcus's eyes as he spoke.

    Từ trong câu: tear, speak, actually, eye

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She looked at him wildly, her adorable little chin quivering, the tears brimming in her narrow blue eyes.

    Từ trong câu: tear, blue, adorable, narrow, chin, wildly, look, little

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She did not cry; tears came hard to her, and the storms of her heart spent themselves inwardly.

    Từ trong câu: tear, storm, themselves, cry, come, hard, heart, spend

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unhappily for herself, she was one of those women who feel too deeply to find relief in tears.

    Từ trong câu: tear, deeply, relief, herself, woman, feel, find

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would go rushing by them and tear round the corner and go crashing into that awful mound.

    Từ trong câu: tear, awful, corner, crash, go, rush, round

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They went on through Columbia and just tore it up.

    Từ trong câu: tear, go, up

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “She’s ashore already,” he wailed, trying to tear himself away.

    Từ trong câu: tear, already, try, himself, away

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Yes, yes, he does,” answered his mother, bursting into tears.

    Từ trong câu: tear, does, burst, yes, answer, mother

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She hid her face in her handkerchief, and he saw her wipe the tears away again and again.

    Từ trong câu: tear, wipe, hide, handkerchief, face, saw, away, again

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The idea of calling this world a vale of tears!"

    Từ trong câu: tear, idea, call, world

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The love of woman buries her wrongs without a tear.

    Từ trong câu: tear, bury, love, woman, wrong

    Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nobody agrees with Jack, so he runs off in tears.

    Từ trong câu: tear, nobody, agree, run, off

    «Supplemental Guide to Lord of the Flies/Gift for the Darkness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235612 (bản sửa đổi 4383249). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • First is that the green walls will take away tears.

    Từ trong câu: tear, first, green, wall, take, away

    «Old School RuneScape/Quests/Tears of Guthix», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427429 (bản sửa đổi 3855444). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She must dress it for me with her handkerchief, a service which she rendered me even with tears.

    Từ trong câu: tear, render, service, dress, handkerchief, even

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So why does a tear form when we are sad?

    Từ trong câu: tear, form, sad

    «Motivation and emotion/Textbook/Emotion/Facial expression», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102075 (bản sửa đổi 1707954). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Tear off your hair at least, or mine at worst.

    Từ trong câu: tear, off, hair, least, bad

    «Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124999 (bản sửa đổi 1216427). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Gentlemen," Kalonay cried, his voice laughing through his tears, "we shall still sail for the island of Messina.

    Từ trong câu: tear, laugh, gentleman, still, island, cry, voice, sail

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He opened his eyes, and they were full of tears.

    Từ trong câu: tear, open, eye, full

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mother went through life shedding large tears of sorrow.

    Từ trong câu: tear, sorrow, mother, go, life, large

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had been sobbing violently in his conflict with the Spirit, and his face was wet with tears.

    Từ trong câu: tear, conflict, wet, violently, spirit, face

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When we got up I stepped on her dress and all the gathers tore out of the skirt.

    Từ trong câu: tear, dress, skirt, gather, step, get, up, out

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two big, painful tears welled up in her gray eyes.

    Từ trong câu: tear, up, painful, gray, eye, two, big, well

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His Royal Highness had laughed until the tears streamed down his cheeks at Blakeney’s foolish yet funny repartees.

    Từ trong câu: tear, until, laugh, cheek, foolish, funny, stream, royal

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It is noon," she thought; "the morning dew is dry; it is Warwick's tears that gem these leaves."

    Từ trong câu: tear, leave, dry, think, thought, leaf, these, gem

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The birds were upon him--all over him--and had begun to tear him with beaks and claws.

    Từ trong câu: tear, bird, begin

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I tore my gaze away and stared at the Pool.

    Từ trong câu: tear, gaze, away, stare, pool

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For some reason I see so many tears to-day.

    Từ trong câu: tear, reason, see, many, day

    Leonid Andreyev, The waltz of the dogs. Nguồn: Project Gutenberg #78902. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She sighs, packs her trunks, sheds tears at a farewell festival in the Luxembourg, gets into the carriage.

    Từ trong câu: tear, shed, carriage, sigh, farewell, pack, trunk, festival

    Emil Ludwig, Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #79253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Belfast tore the envelope and read, and uttered a cry.

    Từ trong câu: tear, read, envelope, cry

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, the Christians did not tear down the mosques.

    Từ trong câu: tear, however, down, mosque

    «Mosque», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=524 (bản sửa đổi 11005388). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng tear

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.508 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 278 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (501 câu), Câu phủ định (190 câu), can và could (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.