Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rather”

4.893 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rather

Danh sách câu dẫn chứng (4.893 câu)

  • His nose--or rather his beak--was thoroughly out of joint with the world.

    Từ trong câu: beak, nose, rather, thoroughly, out, joint, world

    Harold MacGrath, The Yellow Typhoon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I feel rather alarmed at the prospect; the modern flapper knows so formidably much!"

    Từ trong câu: formidably, feel, rather, alarm, prospect, modern, know, much

    Samuel Hopkins Adams, Flaming Youth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I am rather deaf,” said the bird-feeder, mildly looking up, “and quite elderly.

    Từ trong câu: deaf, elderly, rather, bird, look, up, quite

    Berta Ruck, His Official Fiancée · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • But he is feeling rather down-cast to-night after that auction this morning.

    Từ trong câu: auction, feel, rather, down, cast, night, morning

    H. A. Cody, The Fourth Watch · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • You see, being rather high and up two steps they call it a Perch.

    Từ trong câu: perch, see, rather, high, up, step, call

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is rather a curious affair—too long perhaps to state fully just now.”

    Từ trong câu: fully, curious, rather, affair, long, perhaps, state, now

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Genetics, rather than morphology, is generally more widely accepted as the critical standard.

    Từ trong câu: morphology, genetics, rather, generally, widely, accept, critical, standard

    «Hominid», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=111200 (bản sửa đổi 10961729) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Man was rather an unfamiliar animal to them, and his scent brought but little dread.

    Từ trong câu: unfamiliar, man, rather, animal, scent, bring, little, dread

    George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I have made a paraphrase rather than a translation of this rare and curious description.

    Từ trong câu: paraphrase, make, rather, translation, rare, curious, description

    John Addington Symonds, Renaissance in Italy, Volume 3 (of 7) The Fine Arts · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The book is rather entitled to be called an Encyclopaedia than a Dictionary.

    Từ trong câu: encyclopaedia, book, rather, entitle, call, dictionary

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • Analogies, or, perhaps, rather illustrations of the same law, may be found in all directions.

    Từ trong câu: analogy, perhaps, rather, illustration, law, find, direction

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing · Tiếng Anh · PD-US

  • He was a John the Baptist who took ennoblement rather than repentance for his text.

    Từ trong câu: text, take, rather

    Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “My mistress above all,” repeated he, mechanically; “and why her rather than another?”

    Từ trong câu: above, repeat, rather, another

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Listen to me, rather than add to my destruction, rather than add to my ignominy!”

    Từ trong câu: destruction, listen, rather, add

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Hence it was rather odd that an anecdote so racy should excite so much ferocity.

    Từ trong câu: ferocity, hence, rather, odd, excite, much

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is the acts of the Japanese rather than their rhetoric that must concern us.

    Từ trong câu: rhetoric, act, rather, concern

    Bertrand Russell, The Problem of China · Tiếng Anh · PD-US

  • It’s the feeling for it rather than the learning of steps that makes pleasant dancers....

    Từ trong câu: learning, feel, rather, learn, step, make, pleasant

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I choose rather to come to the unparalleled culmination of thy good fortune.

    Từ trong câu: culmination, choose, rather, come, good, fortune

    480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He appeared to be rather stout, and had a thick crop of hair.

    Từ trong câu: crop, appear, rather, thick, hair

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But as I couldn’t I became rather reckless and careless about the conventions.

    Từ trong câu: convention, become, rather, careless

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “They are rather fond of one another and of their child, seemingly,” continued the publican.

    Từ trong câu: continue, one, rather, another, their, child, fond

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The tinker, or rather reduced ironmonger, was nothing loath, and entered and took a seat.

    Từ trong câu: reduce, tinker, rather, nothing, enter, take, seat

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “She would rather not be in his company more than she could help.

    Từ trong câu: company, help, rather

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The Americans are said to be grievously addicted to ----: we would rather avoid the word.

    Từ trong câu: avoid, addicted, rather, word

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 425 Volume 17, New Series, February 21, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Well,” said the other, “it rather depends what sort of person you mean.”

    Từ trong câu: depend, well, rather, sort, person, mean

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At the polls we found it was rather the thing for them to stay away.

    Từ trong câu: poll, find, rather, thing, stay, away

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Sally was looking at him rather curiously, as if she could not understand his movements.

    Từ trong câu: curiously, look, rather, understand, movement

    F. Jewell, Little Abe, or, the Bishop of Berry Brow Being the Life of Abraham Lockwood · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Some of the monkeys really would rather not eat anything than to shock another monkey.

    Từ trong câu: monkey, really, rather, eat, anything, shock, another

    «Neuroscientists tell Wikinews about empathy and harm aversion observed in lab rats», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2893319 (bản sửa đổi 4822707) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The effect was rather spectacular, seen in a dim light, with trees for a background.

    Từ trong câu: spectacular, effect, rather, see, dim, light, tree, background

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East · Tiếng Anh · PD-US

  • It must be considered rather as a continental than as an English example.

    Từ trong câu: continental, consider, rather, example

    G. H. Palmer, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Rochester A Description of its Fabric and a Brief History of the Episcopal See · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng rather

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
i'd rather5.080 lần
rather die1.932 lần
rather surprised1.448 lần
rather hard1.822 lần
rather late1.514 lần
seemed rather2.276 lần
felt rather1.821 lần
looked rather1.983 lần
rather difficult948 lần
rather liked881 lần
rather think2.518 lần
it's rather1.260 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
Kho câu có 4.893 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.526 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.649 câu, rồi Bậc B2 với 867 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Quá khứ đơn (759 câu), Câu phủ định (742 câu), would (361 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.