Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.009 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (1.009 câu)
The passage which I have italicized, from Mr. Lecky, is a very precious statement of his sagacious creed.
Từ trong câu: italicize, passage, mr, precious, statement
John Ruskin, Fors Clavigera (Volume 4 of 8) Letters to the workmen and labourers of Great Britain. Nguồn: Project Gutenberg #67544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cite passages which are most effective in making this impression.
Từ trong câu: cite, passage, effective, make, impression
J. Berg, 1867-1946 [Editor] Esenwein, Studying the short-story Sixteen short-story classics with introductions, notes and a new laboratory study method for individual reading and use in colleges and schools.. Nguồn: Project Gutenberg #68291. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
King dove through the passage and into the room beyond.
Từ trong câu: dove, passage, room, king, beyond
Lester Del Rey, Keepers of the house. Nguồn: Project Gutenberg #77527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From under the door a red stain had spread over the floor of the passage and dried there.
Từ trong câu: dry, passage, spread, door, red, stain, floor
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passage is also known for very rough seas.
Từ trong câu: rough, passage, know, sea
«Drake Passage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34571 (bản sửa đổi 9399240). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“But I have been standing there, in the passage, ever since Mademoiselle Carmilla entered; and she did not return.”
Từ trong câu: enter, passage, stand, ever, since, return
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passage is about wide at its narrowest point.
Từ trong câu: narrow, passage, wide, point
«Backstairs Passage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1267289 (bản sửa đổi 10972849). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The passage from Barbadoes to Antigua seldom occupies more than three days, the wind being mostly in that direction.
Từ trong câu: mostly, passage, seldom, occupy, day, wind, direction
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passage goes through the boundaries of both nations.
Từ trong câu: boundary, passage, go, nation
«Arctic ice levels at record low opening Northwest Passage», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=79888 (bản sửa đổi 4813469). · English Wikinews · CC BY 2.5
He is a door open for passage and communication.
Từ trong câu: communication, passage, door, open
«Gospel of John (CBS)/Week 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93280 (bản sửa đổi 1875876). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There is a descent to it through an arched passage built with single stones, of remarkable size and workmanship.
Từ trong câu: descent, passage, build, single, stone, remarkable, size
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passage in which he had burrowed—no other word can better express the situation—was walled in behind him.
Từ trong câu: express, passage, word, better, situation, wall, behind
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This passage is not given in the second edition, and the generalisations on geographical distribution are much wider and fuller.
Từ trong câu: generalisation, passage, give, second, edition, geographical, distribution, much
Charles Darwin, Life and Letters of Charles Darwin: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #2087. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passage might be accomplished with ease at this point of the river’s course, and therefore is not particularly mentioned.
Từ trong câu: ease, passage, accomplish, point, course, therefore, particularly, mention
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Now, you red-eyed devil,” he said, when he had made an opening sufficient for the passage of Buck’s body.
Từ trong câu: opening, passage, devil, now, red, eye, make, open
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is a vertical passage hidden behind a wall above this, though there are some windows to mark its position.
Từ trong câu: vertical, passage, hidden, behind, wall, above, though, window
«Super Mario Sunshine/Noki Bay blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427107 (bản sửa đổi 4533169). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The killer likely used this passage to escape.
Từ trong câu: killer, passage, likely, use, escape
«Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/Turnabout Ablaze/Part 5-3 - Middle 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433912 (bản sửa đổi 3927065). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In this passage Faustus seems at least momentarily to both have and not have, need and not need his head.
Từ trong câu: momentarily, passage, seem, least, need, head
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Hell and Hypertext Hath No Limits: Electronic Texts and the Crises in Criticism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481068 (bản sửa đổi 4618686). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
From the passage in Philemon, also, it appears that he was at Rome, along with Luke, in attendance on Paul.
Từ trong câu: attendance, passage, appear
Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules. Nguồn: Project Gutenberg #38380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now move to the meat of the passage.
Từ trong câu: meat, passage, now, move
«Effective Reading Strategies», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0
“The most scathing passages ... are those which occur here and there in the ‘Masuccio’ at the end of his stories....
Từ trong câu: scathing, passage, occur, end, story
L. C. [Compiler] Brovan, Anthologica Rarissima: The Way of a Virgin Being excerpts from rare, curious and diverting books. Nguồn: Project Gutenberg #52059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a moment I had him by the collar; something ripped, and he went spinning out into his own passage.
Từ trong câu: spin, passage, moment, collar, something, go, out
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In these passages there is a clear envisagement of United States involvement, as well as a clear intent to attack.
Từ trong câu: involvement, passage, clear, unite, state, well, intent, attack
Various, Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #54225. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The two young men listened, whilst the heavy tread of Mr. Jellyband was heard echoing along the passage and staircase.
Từ trong câu: heavy, passage, tread, young, man, listen, whilst, mr
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Aristotle certainly knew the passage, and it looks as if his treatise on poetry was an answer to Plato's challenge.
Từ trong câu: challenge, passage, poetry, certainly, know, look, answer
385 BCE-323 BCE Aristotle, Aristotle on the art of poetry. Nguồn: Project Gutenberg #6763. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passage given illustrates Steele’s easy style, the unconstrained sentences, the fresh and almost colloquial vocabulary, and the genial humor.
Từ trong câu: colloquial, passage, give, illustrate, easy, style, sentence, fresh
Edward Albert, A history of English literature. Nguồn: Project Gutenberg #70731. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In passages for the strings, the baton indicates the type of bowing the conductor wants from the violins, violas or cellos.
Từ trong câu: cello, passage, string, indicate, type, bow, conductor, want
Harriette Brower, The World's Great Men of Music: Story-Lives of Master Musicians. Nguồn: Project Gutenberg #13291. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Two or three times I have heard his steps in the passage, coming and going, just about the hour you name.”
Từ trong câu: times, passage, time, hear, step, come, go, hour
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passage does not presuppose it at all so it is a completely groundless criticism so you can safely ignore it.
Từ trong câu: presuppose, passage, completely, criticism, safely, ignore
«Past LSAT Explained/PrepTest 42», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133526 (bản sửa đổi 3768790). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Humboldt cites a passage of Plutarch, in which he thinks that both the Antilles and the great continent itself are described.
Từ trong câu: cite, passage, continent, think, great, itself, describe
Benjamin Franklin Bowen, America Discovered by the Welsh in 1170 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #40225. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passage
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| narrow passage | 2.361 lần |
| subterranean passage | 677 lần |
| passage leading | 809 lần |
| secret passage | 867 lần |
| underground passage | 378 lần |
| dark passage | 1.179 lần |
| following passage | 807 lần |
| passage of scripture | 312 lần |
| passage through | 2.506 lần |
| free passage | 703 lần |
| vaulted passage | 240 lần |
| winding passage | 241 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.009 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 711 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 338 câu, rồi Bậc B2 với 191 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passage: Quá khứ đơn (164 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (115 câu), Câu phủ định (77 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.