Câu tiếng Anh có từ “mentally”
251 câu thật có từ mentally hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mentally nghĩa là về mặt tinh thần. mentally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: in your mind. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mentally
Danh sách câu dẫn chứng (52 câu)
He decided that mentally he was too fagged and flat for such an undertaking.
Từ trong câu: mentally, undertake, decide, flat
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I ejaculated, mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Từ trong câu: mentally, isolation, species, deserve
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Come,” exclaimed Gavroche mentally, “here’s a nook!” and he curled up in it.
Từ trong câu: mentally, come, up
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At the end of a month, he presented, mentally, a puzzling spectacle to his companion.
Từ trong câu: mentally, spectacle, end, month, present, puzzle, companion
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The clergy alone were mentally strong and morally zealous: they became all-powerful.
Từ trong câu: mentally, morally, alone, strong, become, powerful
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is something in that,” I soliloquised (mentally, be it understood; I did not talk aloud).
Từ trong câu: mentally, something, understand, talk, aloud
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I felt that Bessie and I were being mentally discussed and ticketed.
Từ trong câu: mentally, feel, discuss, ticket
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He seemed to be in command of himself both physically and mentally.
Từ trong câu: mentally, seem, command, himself, physically
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He felt quite Tom Murdock's equal in everything, mentally and physically.
Từ trong câu: mentally, physically, feel, quite, equal, everything
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I felt forsaken of the whole world, I answered him, and was praying mentally all the while.
Từ trong câu: mentally, feel, whole, world, answer, pray
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He mentally shrugged the wicked little dagger aside as he pondered.
Từ trong câu: mentally, wicked, ponder, shrug, little, aside
E. E. Smith, Second stage Lensmen. Nguồn: Project Gutenberg #70494. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Weak of character, almost to the point of being mentally defective, he reflected only the personalities of those about him.
Từ trong câu: mentally, defective, weak, character, almost, point, reflect, personality
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hang the woman!” said St. Clare, mentally; but aloud he added, “Come, now, Marie, what do you think of the likeness?
Từ trong câu: mentally, aloud, likeness, hang, woman, add, come, now
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Notwithstanding all these multifarious and trying duties, she practices daily, and is as well physically and mentally as when she commenced.
Từ trong câu: mentally, notwithstanding, try, duty, practice, daily, well, physically
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, Aunt, he has been more depressed, mentally, since he saw Uncle Daan again than I have known him for years.
Từ trong câu: mentally, depressed, yes, aunt, depress, since, saw, uncle
Louis Couperus, Old People and the Things That Pass. Nguồn: Project Gutenberg #48271. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The cloud lifted still more as he reached his own garden and mentally compared his flowers with those he had just passed.
Từ trong câu: mentally, cloud, lift, still, reach, garden, compare, flower
W. W. Jacobs, Salthaven. Nguồn: Project Gutenberg #21930. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Naturally anybody--who would--in our opinion, if he killed the President of the United States, he must have been mentally unstable.
Từ trong câu: mentally, anybody, unstable, naturally, opinion, kill, president, unite
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Heaven help me!” she groaned mentally.
Từ trong câu: mentally, heaven, help
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Inconsolable”--from an office in Fleet Street, and then, carefully avoiding the fashionable resorts, he walked to the restaurant he had mentally selected.
Từ trong câu: mentally, fashionable, resort, restaurant, office, fleet, street, carefully
Mary Angela Dickens, A Valiant Ignorance; vol. 3 of 3 A Novel in Three Volumes. Nguồn: Project Gutenberg #55550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gordon felt the full force of the old woman’s words, but he made no answer, though he mentally blamed himself for his indiscretion.
Từ trong câu: mentally, indiscretion, feel, full, force, old, word, make
J. E. Muddock, The Great White Hand; Or, the Tiger of Cawnpore: A story of the Indian Mutiny. Nguồn: Project Gutenberg #68330. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Selecting a pipe, he filled it, and finding a comfortable seat, he fired up and prepared to examine mentally the events of the day.
Từ trong câu: mentally, finding, comfortable, pipe, select, fill, find, seat
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were promptly and plainly answered; and they led to no other conclusion than that the strange lady was, mentally and physically, in excellent health.
Từ trong câu: mentally, promptly, answer, lead, conclusion, strange, lady, physically
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In studying this Virgin and mentally comparing her with other Virgins of different masters, we reflected what a marvellous and ever new thing is art.
Từ trong câu: mentally, study, compare, different, master, reflect, marvellous, ever
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Perrault knew dogs, and when he looked at Buck he knew that he was one in a thousand—“One in ten t’ousand,” he commented mentally.
Từ trong câu: mentally, comment, know, dog, look, thousand, ten
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
More idle than a lazzarone, he passed years without writing a single line, though his ever-active imagination would still produce, mentally, tragedy after tragedy.
Từ trong câu: mentally, idle, pass, year, write, single, line, though
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She shook her head, for she thought she did know very well, as she mentally put Silas and Dorn in contrast, but did not answer.
Từ trong câu: mentally, shake, head, think, know, well, put, contrast
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I am afraid," he said at last, "that Giannoli is not quite well--not quite well, mentally, I mean," he added after a slight pause.
Từ trong câu: mentally, pause, afraid, last, quite, well, mean, add
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I dinna see wha’s to get the creish off that!’ she added, with a sigh; in which, identifying Forbes as the torch-bearer, I mentally joined.
Từ trong câu: mentally, identify, see, get, off, add, sigh, torch
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Very well,” I responded, mentally, “stand if you like; but you shall not go just yet, I am determined: solitude is at least as bad for you as it is for me.
Từ trong câu: mentally, well, respond, stand, like, go, determine, solitude
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It agreed with the government that criminals and the mentally ill should not own guns.
Từ trong câu: criminal, mentally, agree, government, ill, gun
«National Rifle Association of America», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=508089 (bản sửa đổi 9944105). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng mentally
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mentally ejaculated | 106 lần |
| mentally retarded | 45 lần |
| mentally resolving | 48 lần |
| physically mentally | 54 lần |
| mentally deranged | 29 lần |
| mentally comparing | 42 lần |
| mentally morally | 36 lần |
| mentally unstable | 30 lần |
| mentally disabled | 31 lần |
| mentally contrasted | 32 lần |
| mentally vowed | 36 lần |
| mentally calculating | 29 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mentally
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mentally trong kho câu?
- Kho câu có 251 câu có từ mentally hoặc các dạng của từ, trích từ 213 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mentally xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mentally gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 83 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mentally?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mentally: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (34 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.