Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “meaning”
70 câu thật có từ meaning hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meaning nghĩa là ý nghĩa. meaning là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: the message that is intended or expressed or signified. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meaning
Then, learning a knowledge is meaning less because it will be forgotten after all.
Từ trong câu: meaning, learn, knowledge, mean, less, because, forget
«Cognition and Instruction/Learning and Memory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=369346 (bản sửa đổi 4608155). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mr. Halliwell gives it without note or remark; and evidently had not divined its meaning.
Từ trong câu: meaning, mr, give, note, remark, evidently, mean
Various, Notes and Queries, Number 18, March 2, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The battle is also a back attack, meaning the row formations are reversed.
Từ trong câu: meaning, reverse, attack, back, formation, row, battle, mean
«Final Fantasy IV/Mt. Ordeals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428939 (bản sửa đổi 3867364). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What can be the meaning of the following words in the 'Teacher?'
Từ trong câu: meaning, mean, follow, word, teacher
Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But from the first hour that we knew the meaning of love we have loved one another.
Từ trong câu: meaning, first, hour, know, mean, love, another
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the Torah every syllable, every letter is fraught with meaning.
Từ trong câu: meaning, syllable, every, letter, mean
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Absorbed in theory or wrapped in ignorance, men forget the practical meaning of Statehood and its responsibilities.
Từ trong câu: meaning, wrap, absorb, responsibility, ignorance, theory, man, forget
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The verb and/or phrase may even have a different meaning when it follows after the conjunctive.
Từ trong câu: meaning, phrase, verb, even, different, mean, follow
«Japanese/Grammar/Verbs/te form», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=198097 (bản sửa đổi 2174797). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In a world moving toward liberty, we are determined to show the meaning and promise of liberty.
Từ trong câu: meaning, determined, liberty, promise, moving, determine, world, move
United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #4938. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But what is the meaning of 'attending' to the gods?
Từ trong câu: meaning, mean, attend, god
428? BCE-348? BCE Plato, Euthyphro. Nguồn: Project Gutenberg #1642. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In its innocent meaning, Shakespeare describes how he knows the Lady (and her fingers) enjoys playing the harpsichord.
Với ý nghĩa ngây thơ của nó, Shakespeare mô tả cách anh ấy biết Quý cô (và những ngón tay của cô ấy) thích chơi đàn harpsichord.
Từ trong câu: meaning, innocent, mean, describe, know, lady, finger, enjoy
«Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Our first task is to identify the meaning of the "key" words which are apparently given in uppercase.
Từ trong câu: meaning, first, task, identify, mean, key, word, apparently
«Modeling from A to Z/Modeling principles/A is for Alloy analyzer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=156973 (bản sửa đổi 4656901). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Idioms, in which a specific phrase means something very different from its literal meaning, fall into this category.
Thành ngữ, trong đó một cụm từ cụ thể có nghĩa gì đó rất khác với nghĩa đen của nó, thuộc loại này.
Từ trong câu: meaning, category, literal, something, phrase, idiom, specific, mean
«German/Grammar/Basic terminology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=445934 (bản sửa đổi 4603735). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"No, I thank you," replied I, sportively,--meaning, of course, that they should understand I was a good Aristocrat.
Từ trong câu: meaning, thank, reply, mean, course, understand, good
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The meaning of a business rule is separate from the level of enforcement someone might apply to the rule.
Ý nghĩa của quy tắc kinh doanh tách biệt với mức độ thực thi mà ai đó có thể áp dụng cho quy tắc đó.
Từ trong câu: meaning, enforcement, separate, apply, someone, level, mean, business
«Standard Business Report Model/Principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480873 (bản sửa đổi 4610593). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To understand the full meaning of the word " hacker," it helps to examine the word's etymology over the years.
Từ trong câu: meaning, understand, full, mean, word, hacker, help, examine
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The constitutions of more than half of the States contain substantially this provision, or some other of like intent and meaning.
Từ trong câu: meaning, substantially, constitution, provision, intent, half, state, contain
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 7, part 2: Rutherford B. Hayes. Nguồn: Project Gutenberg #13021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The better known words, even if their meaning be perverted, are more agreeable to us and have a greater power over us.
Từ trong câu: meaning, agreeable, known, word, better, know, even, mean
428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the manner in which these doctrines succeeded in perverting the minds of fairly intelligent and well-meaning men is illustrated by the following incident.
Từ trong câu: meaning, fairly, illustrate, incident, intelligent, manner, succeed, mind
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That is the term, meaning no compliment, which the Kabyle fits to all Europeans alike.
Từ trong câu: alike, meaning, compliment, term, mean, fit
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A noble-hearted woman puts a noble meaning into even the commonplace details of life.
Từ trong câu: hearted, meaning, noble, heart, woman, put, mean, even
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This change is registered in the new meaning which the word "Zedakah" receives.
Từ trong câu: register, meaning, change, new, mean, word, receive
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are no instances in which the various readings involve any considerable diversity of meaning.
Từ trong câu: diversity, meaning, various, involve, instance, reading, considerable, read
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, De Amicitia, Scipio's Dream. Nguồn: Project Gutenberg #7491. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After he has got the sounds, he will be willing to take the meaning they convey.
Từ trong câu: convey, meaning, willing, get, sound, will, take, mean
Various, The American Missionary: Volume 43, No. 06, June, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The meaning of this reply was clear, and left Germany no choice.
Từ trong câu: choice, meaning, mean, reply, clear, leave
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The simplicity of the words contrasts with the hardness of their meaning.
Từ trong câu: simplicity, meaning, contrast, word, mean
428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Its entire strength rested on the meaning of that cabalistic word, “conspiracy.”
Từ trong câu: entire, meaning, strength, rest, mean, word
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Surely never was the inner meaning and significance of a great historic event more aptly voiced.
Từ trong câu: significance, meaning, surely, inner, historic, never, mean, great
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You must also add an appropriate suffix to make the meaning clearer.
Bạn cũng phải thêm một hậu tố thích hợp để làm cho ý nghĩa rõ ràng hơn.
Từ trong câu: appropriate, meaning, suffix, add, make, mean, clear
«The Basic Grammar of Ido/Word Formation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482643 (bản sửa đổi 4631024). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
English governors could never catch the reason or meaning of that patriotism.
Từ trong câu: patriotism, meaning, governor, never, catch, reason, mean
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meaning
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meaning trong kho câu?
- Kho câu có 70 câu có từ meaning hoặc các dạng của từ, trích từ 67 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meaning xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meaning gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 26 câu, rồi Bậc B1 với 16 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meaning?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meaning: Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu), Câu phủ định (9 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.