Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “insult”

309 câu thật có từ insult hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: insult nghĩa là xúc phạm. insult là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a rude expression intended to offend or hurt. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ insult

Danh sách câu dẫn chứng (309 câu)

  • Personal attacks, insults, humiliation and threatening language can turn ordinary disagreements into serious conflicts.

    Từ trong câu: humiliation, personal, attack, insult, threaten, language, turn, ordinary

    «Social etiquette», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485356 (bản sửa đổi 4664484). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have seen him sullen and moody under a sense of insult and imaginary wrong.

    Từ trong câu: moody, see, sense, insult, imaginary, wrong

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sometimes almost bearded and insulted the judge while sitting on the bench.

    Từ trong câu: bearded, sometimes, almost, insult, judge, sit, bench

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The name was meant as an insult but, now it's an affectionate pet name from Percy.

    Từ trong câu: affectionate, name, mean, insult, now, pet

    «Annabeth Chase», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=232475 (bản sửa đổi 10981544). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Nothing could be more impolitic than this careless insult, and nothing more calamitous in its consequences.

    Từ trong câu: calamitous, nothing, careless, insult, consequence

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The discarded female muttered some insulting words, and hung the next moment on my own neck.

    Từ trong câu: discard, mutter, female, insult, word, hang, next, moment

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She, however, serene and majestic, pardoned the insults by disregarding them."

    Từ trong câu: serene, however, pardon, insult

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #8412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He used many antisemitic and unreasonable insults toward Judaism.

    Từ trong câu: unreasonable, use, many, insult, toward

    «Bobby Fischer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=150814 (bản sửa đổi 10771520). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • ‘Look ye here,’ says he; ‘let’s argue the insult.

    Từ trong câu: argue, look, you, insult

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His relation to me changed from insulting and hostile, not to mention slanderous, to agreeable and supportive of change.

    Từ trong câu: agreeable, relation, change, insult, hostile, mention, supportive

    «Empathy Models/Empathy Model», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=63550 (bản sửa đổi 2721822). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Amy bridled up at this insult, and determined to find out the secret, if she teased for an hour.

    Từ trong câu: determine, determined, up, insult, find, out, secret, hour

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was impossible for him to insult his grandfather and it was equally impossible for him to leave his father unavenged.

    Từ trong câu: impossible, equally, grandfather, insult, leave, father

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had chosen to deliberately and wickedly insult a lady who had done her best to entertain them for many weeks.

    Từ trong câu: wickedly, choose, deliberately, insult, lady, best, entertain, many

    E. Phillips Oppenheim, Anna the Adventuress. Nguồn: Project Gutenberg #26596. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am ashamed to have been compelled, by what I can only describe as an inexcusable insult, to say what I have said."

    Từ trong câu: inexcusable, ashamed, describe, insult

    Herbert W. Paul, The Life of Froude. Nguồn: Project Gutenberg #14992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many is the time he has insulted me to my face, or, more cowardly, charged the school-boys to pelt and annoy me.

    Từ trong câu: cowardly, many, time, insult, face, charge, school, boy

    George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had scarcely finished this insulting speech, when a party of natives unexpectedly leaped in at the windows, with drawn sabres in their hands.

    Từ trong câu: unexpectedly, scarcely, finish, insult, speech, party, native, leap

    Johann Gottfried Haensel, Letters on the Nicobar islands, their natural productions, and the manners, customs, and superstitions of the natives with an account of an attempt made by the Church of the United Brethren, to convert them to Christianity. Nguồn: Project Gutenberg #26781. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That was adding insult to injury, it was altogether too much, and making some wild demonstration with her hands, Jo vanished without a word.

    Từ trong câu: injury, demonstration, add, insult, altogether, much, make, wild

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thirteenth topic is when insult is shown to have been added to injury, and by this topic we awaken hatred against pride and arrogance.

    Từ trong câu: topic, injury, hatred, insult, show, add, pride

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The insult was terrible, and although unknown to the rest of the world, I felt it live and fester at the bottom of my heart.

    Từ trong câu: world, bottom, although, insult, terrible, unknown, rest, feel

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • During the passage young Barney was insulted by the purser of the Perseus and knocked him down the hatchway for which he was commended by the British captain.

    Từ trong câu: purser, passage, young, insult, knock, down, commend, captain

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They determined to mutiny, in order not to suffer such an insult and disgrace.

    Từ trong câu: disgrace, determine, order, suffer, insult

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A thousand impromptu concerts were given, and a thousand insults grew precociously to blows.

    Từ trong câu: precociously, thousand, concert, give, insult, grow, blow

    Thomas Burke, Nights in London. Nguồn: Project Gutenberg #23605. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In his grey garments, the widow takes him for a parson and insults him.

    Từ trong câu: widow, garment, gray, take, insult

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Late English 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242958 (bản sửa đổi 4629361). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That would have been considered bad taste and an insult to the royal hostess.

    Từ trong câu: hostess, consider, bad, taste, insult, royal

    «Social Victorians/Timeline/1900s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264290 (bản sửa đổi 2779189). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • However, he makes the mistake of verbally insulting the bird and is attacked by Buckbeak.

    Từ trong câu: verbally, however, make, mistake, insult, bird, attack

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36957 (bản sửa đổi 4486985). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They both have razor sharp wit and use it to insult each other.

    Từ trong câu: razor, wit, sharp, use, insult

    «William Shakespeare's Works/Comedies/Much Ado About Nothing/Act 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147123 (bản sửa đổi 3173580). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Not a drop of blood was issued; not a threat nor an insult was interchanged.

    Từ trong câu: threat, drop, blood, issue, insult

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You have immortalized my poor face, Monsieur; my husband insults you in return."

    “Ông đã làm cho khuôn mặt tội nghiệp của tôi trở nên bất tử, thưa ông; chồng tôi cũng xúc phạm lại bạn."

    Từ trong câu: immortalize, poor, face, husband, insult, return

    Richard Marsh, Amusement Only. Nguồn: Project Gutenberg #38188. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you not see or hear ev'ry day of insults and provocations to the peaceable inhabitants?

    Từ trong câu: provocation, see, hear, day, insult, inhabitant

    John Leacock, The Fall of British Tyranny; Or, American Liberty Triumphant. Nguồn: Project Gutenberg #29226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This assumes that the word kulum means "to humiliate" or "to insult".

    Từ trong câu: humiliate, assume, word, mean, insult

    «Textual Criticism of the Bible», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=110440 (bản sửa đổi 2146262). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng insult

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
grossly insult308 lần
insult offered493 lần
insult to injury190 lần
gross insult145 lần
avenge the insult131 lần
personal insult248 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ insult

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ insult trong kho câu?
Kho câu có 309 câu có từ insult hoặc các dạng của từ, trích từ 258 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ insult xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ insult gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 120 câu, rồi Bậc B2 với 109 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ insult?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ insult: Quá khứ đơn (53 câu), Câu phủ định (52 câu), can và could (35 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.