Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “insult”

309 câu thật có từ insult hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: insult nghĩa là xúc phạm. insult là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a rude expression intended to offend or hurt. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ insult

Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)

  • When you insulted them, their heads would fall off and you had to catch it.

    Từ trong câu: insult, head, fall, off, catch

    «Old School RuneScape/Guides/Rare Items», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427406 (bản sửa đổi 3855297). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Station! station!—your station is in my heart, and on the necks of those who would insult you, now or hereafter.—Go.”

    Từ trong câu: insult, station, heart, neck, now, go

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I thought you would not have allowed me to be trampled on, and the place insulted; I took ye for a man, Tom.

    Từ trong câu: insult, think, allow, place, take, you, man

    Joseph Sheridan Le Fanu, The Wyvern mystery. Nguồn: Project Gutenberg #68569. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To have imposed any derogatory work upon him, would have been to inflict a wanton insult on the feelings of a most respectable man.

    Từ trong câu: insult, impose, work, feel, respectable, man

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Accustomed to John Reed’s abuse, I never had an idea of replying to it; my care was how to endure the blow which would certainly follow the insult.

    Từ trong câu: insult, accustom, abuse, never, idea, reply, care, endure

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not that one would insult old Lady Barborough by calling her clean.

    Từ trong câu: clean, insult, old, lady, call

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To resent the insult would be a play into Gonzalez’s hands.

    Từ trong câu: resent, insult, play, hand

    Burt L. Standish, Frank Merriwell in Europe; or, Working His Way Upward. Nguồn: Project Gutenberg #67901. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I dared not ask her to forget, she would have found it an insult.

    Từ trong câu: forget, dare, insult, found, ask, find

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It seemed that my more elegant carriage would but point the insult of the travesty.

    Từ trong câu: carriage, elegant, insult, seem, point

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The more insulting she could be now, the less friendly she would have to be in the future.

    Từ trong câu: friendly, less, insult, now, future

    Wallace Thurman, The blacker the berry. Nguồn: Project Gutenberg #78747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The note was written in the terms which one gentleman would use to another after offering some deep insult.

    Từ trong câu: written, deep, insult, term, note, write, gentleman, use

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such a taunt as this would be no more insulting than those now cast at women, when they demand rights so unjustly denied.

    Từ trong câu: taunt, unjustly, insult, now, cast, woman, demand, right

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Karl had been careful to stage the meeting in Templeton’s presence, thus making it certain that the Southerner would not ignore his insults.

    Từ trong câu: careful, certain, insult, meeting, ignore, would, presence, stage

    Edison Marshall, Seward's Folly. Nguồn: Project Gutenberg #79225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was proud, and would brook no insult; and when Pope Julius left him with unpaid marbles and workmen on his hands, he mounted his horse and rode off to Florence.

    Từ trong câu: unpaid, proud, insult, leave, marble, hand, mount, horse

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That would have been considered bad taste and an insult to the royal hostess.

    Từ trong câu: hostess, consider, bad, taste, insult, royal

    «Social Victorians/Timeline/1900s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264290 (bản sửa đổi 2779189). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I would leave the room silently because I felt like those insults were directed at me.

    Từ trong câu: silently, leave, room, because, feel, like, insult, direct

    «Zhiar Ali», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=869723 (bản sửa đổi 11010864). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng insult

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
grossly insult308 lần
insult offered493 lần
insult to injury190 lần
gross insult145 lần
avenge the insult131 lần
personal insult248 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ insult

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ insult trong kho câu?
Kho câu có 309 câu có từ insult hoặc các dạng của từ, trích từ 258 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ insult xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ insult gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 120 câu, rồi Bậc B2 với 109 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ insult?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ insult: Quá khứ đơn (53 câu), Câu phủ định (52 câu), can và could (35 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.