Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “instant”

981 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ instant

Danh sách câu dẫn chứng (981 câu)

  • For an instant Syme stood as rigid as the stick he leant upon.

    Từ trong câu: lean, stick, instant, stand

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The next instant she added, “But she had a lawyer once, ever so long ago.

    Từ trong câu: lawyer, next, instant, add, once, ever, long, ago

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was thoroughly unnerved, and for an instant remained undecided what to do.

    Tôi hoàn toàn mất bình tĩnh và trong một lúc vẫn chưa quyết định được phải làm gì.

    Từ trong câu: unnerve, thoroughly, instant, remain

    Edgar Allan Poe, The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes. Nguồn: Project Gutenberg #25525. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Any instant he might dash out the light and vanish in the darkness.

    Từ trong câu: vanish, dash, instant, out, light, darkness

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon the instant another plan began to unfold itself in the background of his mind.

    Từ trong câu: background, unfold, instant, another, plan, begin, itself, mind

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, on the instant, came the sweep and flash of Jonathan’s great knife.

    Từ trong câu: flash, knife, instant, come, sweep, great

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It could subside in an instant, and he'd be all smiles and sparkling eyes again.

    Từ trong câu: sparkling, subside, instant, smile, eye, again

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Could an inherently creative universe, a living universe, ever be defined by mathematical formulas?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216799 (bản sửa đổi 2765086). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • At that instant he was struck by a cannon ball that shattered both his knees.

    Từ trong câu: shatter, ball, instant, knee, strike

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They surged nearer, and in an instant more the rush would take place.

    Từ trong câu: surge, near, instant, rush, take, place

    H. A. Cody, The Long Patrol: A Tale of the Mounted Police. Nguồn: Project Gutenberg #45245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After their first instant of shock, the Masters raised their weapons against the diverse foe.

    Từ trong câu: diverse, first, instant, shock, master, raise, weapon

    Nelson S. Bond, Dictator of Time. Nguồn: Project Gutenberg #61707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The words burst at the same instant from either--"My Lord of York!"

    Từ trong câu: burst, word, instant, either

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His face for an instant was eloquent with inquiry—with—was it sympathy?

    Từ trong câu: sympathy, inquiry, instant, eloquent, face

    Robert Hichens, The black spaniel, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #76971. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hackers' use of instant messaging networks to deliver malicious code has grown.

    Từ trong câu: hacker, use, instant, message, network, deliver, malicious, code

    «Instant messaging», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21656 (bản sửa đổi 10901483). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • At almost the same instant the third shot whistled from the east.

    Từ trong câu: third, almost, instant, shot, east

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now the instant decision of Susan Henchard’s daughter was to dwell in that house no more.

    Từ trong câu: decision, now, instant, daughter, house

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Rachel’s coming to see me anyhow—the instant you get back,” she said, pressing Rachel’s arm.

    Từ trong câu: anyhow, press, instant, come, see, get, back, arm

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant all was activity and excitement in the little camp.

    Từ trong câu: activity, excitement, instant, little, camp

    William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She felt that she could not hold the tray out another instant.

    Từ trong câu: feel, tray, instant, hold, out, another

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant I dragged him to the floor, and pulled the heavy bed over him.

    Từ trong câu: pull, drag, instant, floor, heavy, bed

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My companion, after an instant and for all answer, sat down again and grasped my arm.

    Từ trong câu: grasp, companion, instant, answer, sit, down, again, arm

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the instant a score of the famished brutes were scrambling for the bread and bacon.

    Từ trong câu: bacon, bread, instant, score

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the next instant Holmes had emptied five barrels of his revolver into the creature’s flank.

    Từ trong câu: barrel, next, instant, empty, five

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon the instant, however, he perceived the danger that advantage might be taken of his softness.

    Từ trong câu: danger, softness, instant, however, perceive, advantage, take

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It can be part of an Instant Messaging and Presence Service (IMPS).

    Từ trong câu: imp, part, instant, message, presence, service

    «Cloud Computing/Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=140014 (bản sửa đổi 2292657). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The Blessed Virgin was impeccable from the instant of her immaculate conception.

    Từ trong câu: impeccable, bless, instant, conception

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant we were engaged, and I found no mean antagonist.

    Từ trong câu: engage, engaged, instant, find, mean

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dog too was on the alert in an instant, and ran whining to the door.

    Từ trong câu: alert, dog, instant, run, door

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gorilla gave a snarl, and the next instant made a leap for Captain Broadbeam's shoulder.

    Từ trong câu: gorilla, next, instant, shoulder, give, make, leap, captain

    Roy Rockwood, Rival ocean divers. Nguồn: Project Gutenberg #76085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For an instant the scene was ludicrous; but only for an instant.

    Từ trong câu: ludicrous, scene, instant

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There she paused for an instant feeling about with her hands for the thing she sought.

    Từ trong câu: pause, feeling, instant, feel, hand, thing, seek

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng instant

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
next instant5.488 lần
single instant1.041 lần
instant later892 lần
th instant889 lần
instant messaging272 lần
every instant2.273 lần
another instant1.774 lần
paused an instant351 lần
hesitated an instant271 lần
brief instant285 lần
instant death839 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
Kho câu có 981 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 462 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (288 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.