Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indifferent trong kho câu?

Kho câu có 275 câu có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích từ 231 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ indifferent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indifferent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 103 câu, rồi Bậc B2 với 91 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indifferent?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indifferent: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (47 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “indifferent”

275 câu thật có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: indifferent nghĩa là thờ ơ. indifferent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by a lack of interest. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ indifferent

Theo bậc CEFR

Tất cả 275 A2: 2 B1: 9 B2: 91 C1: 103 C2: 21

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 52 Câu phủ định: 47 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 27 can và could: 22 Quá khứ hoàn thành: 21 So sánh nhất: 10 may và might: 9 would: 9 Quá khứ tiếp diễn: 8 Tương lai với will: 8

Danh sách câu dẫn chứng (52 câu)

He began to think of other things, of indifferent matters, in spite of himself.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, spite, matter, begin, think, thing, himself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Turning, with an indifferent air, he sauntered up to the advertisement, and read it over.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, advertisement, turn, air, up, read
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here he brightened up; “I am pretty indifferent about it at present.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, up, pretty, present
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Once or twice they came over the batteries, flying low and sniping--with indifferent success--at the gunners.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, battery, fly, twice, once, come, low, success
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did not interrupt her while she spoke by one single word, or remark good, bad, or indifferent.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, interrupt, speak, single, word, remark, good, bad
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She didn’t like the new tone, for though not blase, it sounded indifferent in spite of the look.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, like, new, tone, though, sound, spite, look
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Why?” she asked, with a futile attempt to appear indifferent.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, ask, attempt, appear
Edgar Wallace, Angel Esquire. Nguồn: Project Gutenberg #72316. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It succeeded every time in getting on to her face, and was quite indifferent how often it was driven away.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, succeed, often, every, time, get, face, quite
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hated more than ever the fact of coming from the Mountain; but it was no longer indifferent to her.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, hate, ever, fact, come, mountain, long
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He seemed indifferent to our admiration of his creations, but apparently got some personal satisfaction from the designs he produced.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, admiration, seem, creation, apparently, get, personal, satisfaction
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Could an inherently creative universe, a living universe, ever be defined by mathematical formulas?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216799 (bản sửa đổi 2765086). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I had never thought of being ashamed of my hands before; but I began to consider them a very indifferent pair.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, never, think, ashamed, hand, begin, consider, pair
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They worshipped as closer gods, not indifferent but to be prayed to and to be propitiated, the moon and the sun.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, close, god, pray, moon, sun
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke in an indifferent tone.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, speak, tone
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Athos cast a cold and indifferent glance upon the objects we have described, and at the invitation of him whom he came to seek sat down near him.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, cast, cold, glance, object, describe, invitation, come
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I won’t allow that, seeing that it would never suit my case, as I have made an indifferent, not to say a bad, use of both advantages.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, allow, see, never, suit, case, make, bad
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She took these reproaches in their bulk simply, not in their particulars; he did not love her as he had loved her hitherto, and to all else she was indifferent.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, bulk, take, simply, particular, love, hitherto, else
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He made me in short as comfortable as I could be with my indifferent prospects.
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: comfortable, indifferent, prospect, make, short
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You come to Court?” she asked in a tone that was scarcely indifferent and yet tantalisingly vague.
“Anh đến Tòa án à?” cô hỏi với giọng điệu vừa có vẻ thờ ơ vừa mơ hồ trêu ngươi.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: tantalisingly, indifferent, vague, come, court, ask, tone, scarcely
William, Sir Magnay, A prince of lovers. Nguồn: Project Gutenberg #73269. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the next minute she was admiring the nonchalance that made him so splendidly indifferent to the impressions he gave.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: admire, indifferent, impression, next, minute, make, give
James Hilton, Catherine herself. Nguồn: Project Gutenberg #71786. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An indifferent golfer at best, he played primarily for the thrill of sending an occasional long drive screaming down the fairway.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: golfer, indifferent, best, play, primarily, thrill, send, occasional
Hermann B. Deutsch, The Huey Long Murder Case. Nguồn: Project Gutenberg #62864. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I waited behind her chair, and was pained to behold Catherine, with dry eyes and an indifferent air, commence cutting up the wing of a goose before her.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: goose, indifferent, wing, wait, behind, chair, pain, dry
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She studied faces in the street, and characters, good, bad, and indifferent, all about her.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: street, character, indifferent, study, face, good, bad
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she tried indifferent German and I looked at her with puzzled blankness.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: blankness, try, indifferent, look, puzzle
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Men were indifferent to stock quotations, but they rated spiritual values high.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: quotation, man, indifferent, stock, rate, spiritual, value, high
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It met with but an indifferent success and soon closed its doors despite its supposedly all-compelling attractions.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: supposedly, meet, indifferent, success, soon, close, door, despite
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France. Nguồn: Project Gutenberg #25842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wounded man was almost indifferent to what happened, and never spoke a word nor raised his head as they went along.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: raise, wound, indifferent, along, happen, man, almost, never
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At length, taking each other despondingly by the hand, they went faltering from this fatal hall, indifferent which way they turned their steps.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: falter, fatal, indifferent, length, take, hand, go, hall
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He walked with the nerveless gait of a tramp going on, still going on, indifferent to rain or sun in a sinister detachment from the aspects of sky and earth.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: detachment, tramp, indifferent, sky, walk, go, still, rain
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She thought Guy neglectful and indifferent to the place she loved so well.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: neglectful, think, guy, indifferent, place, love, well
Christabel R. Coleridge, Waynflete. Nguồn: Project Gutenberg #43149. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I find only," he concluded, with an indifferent glance on me, "a Merry Andrew who talks brimstone and looks daggers."
Nhưng tôi chỉ tìm thấy,” anh kết luận, với cái nhìn thờ ơ nhìn tôi, “một Andrew vui vẻ, người nói chuyện bằng diêm sinh và trông như dao găm.”
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: brimstone, find, conclude, indifferent, glance, merry, talk, look
H. B. Marriott Watson, The High Toby Being further chapters in the life and fortunes of Dick Ryder, otherwise Galloping Dick, sometime gentleman of the road. Nguồn: Project Gutenberg #53133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng indifferent

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
indifferent subjects	397 lần
utterly indifferent	377 lần
perfectly indifferent	504 lần
indifferent topics	138 lần
totally indifferent	145 lần
wholly indifferent	203 lần
supremely indifferent	86 lần
indifferent spectator	94 lần
absolutely indifferent	168 lần
indifferent tone	413 lần
indifferent matters	218 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của indifferent từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ indifferent

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indifferent trong kho câu?: Kho câu có 275 câu có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích từ 231 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ indifferent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indifferent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 103 câu, rồi Bậc B2 với 91 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indifferent?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indifferent: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (47 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.