Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indifferent trong kho câu?

Kho câu có 220 câu có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích từ 203 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ indifferent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indifferent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 83 câu, rồi Bậc B2 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indifferent?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indifferent: Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “indifferent”

220 câu thật có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: indifferent nghĩa là thờ ơ. indifferent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by a lack of interest. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ indifferent

Theo bậc CEFR

Tất cả 220 B1: 7 B2: 72 C1: 83 C2: 20

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 38 Quá khứ đơn: 34 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 25 can và could: 18 Quá khứ hoàn thành: 13 So sánh nhất: 8 Tương lai với will: 8 may và might: 7 would: 6 Hiện tại hoàn thành: 5

Danh sách câu dẫn chứng (20 câu)

The nonchalant or indifferent survive the attack from above.
C2
Từ trong câu: indifferent, nonchalant, survive, attack, above
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They are indifferent to science, because science is so callously indifferent to their experiences.
C2
Từ trong câu: callously, indifferent, science, because, experience
William James, The Will to Believe, and Other Essays in Popular Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #26659. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To be indifferent is to be dull or depraved, and doubt is disease.”
C2
Từ trong câu: depraved, indifferent, dull, doubt, disease
William A. McDermott, Down at Caxton's. Nguồn: Project Gutenberg #51886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is only an indifferent word occasionally that opens the floodgates and lets the torrent in.
Chỉ một lời nói dửng dưng thỉnh thoảng mới mở cửa xả lũ cho nước lũ tràn vào.
C2
Từ trong câu: floodgates, indifferent, word, occasionally, open, let
Frances Mary Peard, Unawares: A Story of an Old French Town. Nguồn: Project Gutenberg #43156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is too indolent or too indifferent to hunt for the best possible word or rime.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: indolent, indifferent, hunt, best, possible, word
Edwin E. Slosson, Six Major Prophets. Nguồn: Project Gutenberg #46809. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The shopmen, indifferent, were too indolent to laugh at them even.
C2
Từ trong câu: indolent, indifferent, laugh, even
Émile Zola, The Ladies' Paradise: A Realistic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54687. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You come to Court?” she asked in a tone that was scarcely indifferent and yet tantalisingly vague.
“Anh đến Tòa án à?” cô hỏi với giọng điệu vừa có vẻ thờ ơ vừa mơ hồ trêu ngươi.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: tantalisingly, indifferent, vague, come, court, ask, tone, scarcely
William, Sir Magnay, A prince of lovers. Nguồn: Project Gutenberg #73269. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was an indifferent draughtsman, and a post in the topographical department was one for which he was hardly fitted.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: topographical, indifferent, post, department, hardly, fit
G. F. R. Henderson, Stonewall Jackson and the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #12233. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All winds are caused by the disturbances of indifferent equilibrium, and the motion of the air is to restore equilibrium.
C2 Câu bị động có by
Từ trong câu: air, disturbance, indifferent, equilibrium, wind, cause, motion, restore
Various, The National Geographic Magazine, Vol. III. (Complete), 1891. Nguồn: Project Gutenberg #64180. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let him be indifferent to that great act of political justice which Abraham Lincoln was constrained to do.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: constrained, constrain, let, indifferent, great, act, political, justice
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"They talk about a doctor's becoming callous, and indifferent to pain and suffering; I wish it were more true!
C2 Câu ước với wish
Từ trong câu: callous, talk, become, indifferent, pain, suffer, wish, true
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I find only," he concluded, with an indifferent glance on me, "a Merry Andrew who talks brimstone and looks daggers."
Nhưng tôi chỉ tìm thấy,” anh kết luận, với cái nhìn thờ ơ nhìn tôi, “một Andrew vui vẻ, người nói chuyện bằng diêm sinh và trông như dao găm.”
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: brimstone, find, conclude, indifferent, glance, merry, talk, look
H. B. Marriott Watson, The High Toby Being further chapters in the life and fortunes of Dick Ryder, otherwise Galloping Dick, sometime gentleman of the road. Nguồn: Project Gutenberg #53133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They will discover which girls are cold and indifferent, and which are precociously erotic.
C2 Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: precociously, discover, girl, cold, indifferent
Auguste Forel, The sexual question. Nguồn: Project Gutenberg #29903. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The presence at the Opera of a man notoriously indifferent to music was enough in itself.'
Sự hiện diện tại Nhà hát Opera của một người đàn ông nổi tiếng là thờ ơ với âm nhạc là đủ rồi.”
C2
Từ trong câu: notoriously, presence, opera, man, indifferent, music, enough, itself
George Meredith, Diana of the Crossways: Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #4468. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was essentially a Nero, callous to the last degree and indifferent to the progressive anemia which was destroying the State's finances.
C2 Quá khứ tiếp diễn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: callous, essentially, last, degree, indifferent, progressive, destroy, finance
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
More patent to the superficial observer is a cruelty which appears to be callously indifferent to suffering.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: callously, patent, superficial, observer, cruelty, appear, indifferent, suffer
Arthur Judson Brown, New Forces in Old China: An Inevitable Awakening. Nguồn: Project Gutenberg #1675. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Who comes forward to be mangled and destroyed with a more smiling face, or a more indifferent mien?
C2 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: mangle, mien, come, forward, destroy, smile, face, indifferent
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But what has lately occurred here will better serve to show that Bonaparte is neither averse nor indifferent to the sex.
C2 Tương lai với will
Từ trong câu: averse, lately, occur, better, serve, show, neither, indifferent
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Is it natural indolence, or the effect of despair because of the neighboring railroad, which renders him so indifferent?
C2 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: indolence, natural, effect, despair, because, neighbor, railroad, render
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She, on her part, developed a sudden fondness for the great national game to which she had hitherto been indifferent.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: fondness, part, develop, sudden, great, national, game, hitherto
Lester Chadwick, Baseball Joe Around the World; or, Pitching on a Grand Tour. Nguồn: Project Gutenberg #27338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng indifferent

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
indifferent subjects	397 lần
utterly indifferent	377 lần
perfectly indifferent	504 lần
indifferent topics	138 lần
totally indifferent	145 lần
wholly indifferent	203 lần
supremely indifferent	86 lần
indifferent spectator	94 lần
absolutely indifferent	168 lần
indifferent tone	413 lần
indifferent matters	218 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của indifferent từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ indifferent

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indifferent trong kho câu?: Kho câu có 220 câu có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích từ 203 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ indifferent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indifferent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 83 câu, rồi Bậc B2 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indifferent?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indifferent: Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.