Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indifferent trong kho câu?

Kho câu có 275 câu có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích từ 231 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ indifferent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indifferent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 103 câu, rồi Bậc B2 với 91 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indifferent?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indifferent: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (47 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “indifferent”

275 câu thật có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: indifferent nghĩa là thờ ơ. indifferent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by a lack of interest. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ indifferent

Theo bậc CEFR

Tất cả 275 A2: 2 B1: 9 B2: 91 C1: 103 C2: 21

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 52 Câu phủ định: 47 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 27 can và could: 22 Quá khứ hoàn thành: 21 So sánh nhất: 10 may và might: 9 would: 9 Quá khứ tiếp diễn: 8 Tương lai với will: 8

Danh sách câu dẫn chứng (7 câu)

Nothing has proved him unworthy; nor has anything declared him indifferent to me.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, nothing, prove, anything, declare
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The Boy in Blue" is the latest we have seen, and is an indifferent one enough.
B2 Hiện tại hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: indifferent, latest, boy, blue, late, see, enough
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“For ever so long (and that you must surely know) Imszanski has been quite indifferent to his wife.”
B2 Hiện tại hoàn thành must và have to
Từ trong câu: indifferent, ever, long, surely, know, quite, wife
Zofia Nałkowska, Kobiety (Women): A Novel of Polish Life. Nguồn: Project Gutenberg #61618. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In short, they have become altogether indifferent to ordinary interests, as if their souls lived elsewhere and not in their bodies.
B1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, short, become, altogether, ordinary, interest, soul, live
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Athos cast a cold and indifferent glance upon the objects we have described, and at the invitation of him whom he came to seek sat down near him.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: indifferent, cast, cold, glance, object, describe, invitation, come
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I won’t allow that, seeing that it would never suit my case, as I have made an indifferent, not to say a bad, use of both advantages.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: indifferent, allow, see, never, suit, case, make, bad
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps the world is not so bad as it has been painted, or so heartless and indifferent as some pessimists would have us believe.
C1 Hiện tại hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: pessimist, perhaps, world, bad, paint, indifferent, believe
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng indifferent

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
indifferent subjects	397 lần
utterly indifferent	377 lần
perfectly indifferent	504 lần
indifferent topics	138 lần
totally indifferent	145 lần
wholly indifferent	203 lần
supremely indifferent	86 lần
indifferent spectator	94 lần
absolutely indifferent	168 lần
indifferent tone	413 lần
indifferent matters	218 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của indifferent từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ indifferent

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indifferent trong kho câu?: Kho câu có 275 câu có từ indifferent hoặc các dạng của từ, trích từ 231 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ indifferent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indifferent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 103 câu, rồi Bậc B2 với 91 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indifferent?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indifferent: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (47 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.