Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.151 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.151 câu)
If they do, I advise them to hide out and do it by telephone.
Từ trong câu: telephone, advise, hide, out
Herbert W. McBride, The Emma Gees. Nguồn: Project Gutenberg #20655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she is ready she will not run and hide so no worries there.
Từ trong câu: run, ready, hide, worry
«Do-It-Yourself/Breed siamese fighting fish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26943 (bản sửa đổi 4413747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He would sometimes hide in the bushes when I called him from the yard.
Từ trong câu: yard, sometimes, hide, bush, call
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Is the universe, including life, an automatic, mechanical process, driven by nothing but the laws of physics and chemistry (the materialist position)?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216924 (bản sửa đổi 2010448). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She does not hide her truths in languages whose meaning sages only can unfold.
Từ trong câu: unfold, sage, hide, truth, language, mean
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is supposed that Francis Lovell had hidden himself there and died of starvation.
Từ trong câu: hidden, starvation, hide, suppose, himself, die
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Lavendar asked, bending over her namesake border so that her face was hidden.
Từ trong câu: border, hidden, hide, miss, ask, bend, face
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Matt asked, hiding as best he could the sudden consternation that swept through him.
Từ trong câu: consternation, ask, hide, best, sudden, sweep
Stanley R. Matthews, Motor Matt's "Century" Run; or, The Governor's Courier. Nguồn: Project Gutenberg #47071. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I will strive not to hide my light under a bushel,” said the neophyte.
Từ trong câu: neophyte, strive, hide, light
Warwick Deeping, The Slanderers. Nguồn: Project Gutenberg #58287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes he hid his attacks inside poems about tyrants from the ancient world.
Từ trong câu: tyrant, sometimes, hide, attack, inside, poem, ancient, world
«Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Later, they are all hiding from the housekeeper and go into the wardrobe.
Từ trong câu: housekeeper, late, hide, go, wardrobe
«The Lion, the Witch, and the Wardrobe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=229424 (bản sửa đổi 10816580). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Eurystheus was terrified when presented with Kerberos and hid in his bronze jar.
Từ trong câu: terrified, present, hide, bronze, jar
«The Labors of Herakles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351050 (bản sửa đổi 10565761). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He would strangle his victims and hide their dead bodies inside his home.
Từ trong câu: strangle, victim, hide, dead, body, inside, home
«Kendall Francois», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=462671 (bản sửa đổi 10435250). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He hides this from his mom as he thinks she will get mad at him.
Từ trong câu: mad, mom, hide, think, get
«My Dear Bootham», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=895363 (bản sửa đổi 10994592). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It usually hides in cracks and corners that are difficult to access, hence its name.
Từ trong câu: crack, usually, hide, corner, difficult, access, hence, name
«Chilean recluse spider», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=968898 (bản sửa đổi 9801051). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is awake at night and hides in holes in the ground during the day.
Từ trong câu: awake, night, hide, hole, ground, day
«Leptodactylus turimiquensis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1246371 (bản sửa đổi 10696341). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They would walk along the street with their disguises hidden under their arms.
Từ trong câu: disguise, hidden, hide, along, walk, street, arm
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He tanned the cow hides and made shoes for all the hands on Ritchie's place.
Từ trong câu: tanned, cow, hide, make, shoe, hand, place
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I hid myself behind the curtains when Missis was talking with the lawyer.
Từ trong câu: lawyer, curtain, hide, behind, myself, talk
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were mere skeletons, draped loosely in draggled hides, with blazing eyes and slavered fangs.
Từ trong câu: loosely, mere, hide, eye
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This is so that the female can run and hide from the male.
Từ trong câu: female, run, hide, male
«Do-It-Yourself/Breed siamese fighting fish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26943 (bản sửa đổi 4413747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most will just want to hide or die, because the disaster is unbearable.
Từ trong câu: unbearable, want, hide, die, because, disaster
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224359 (bản sửa đổi 4583677). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Amandus returns but hides behind the linen press, then rushes out the door.
Từ trong câu: linen, return, hide, behind, press, rush, out, door
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/German Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242738 (bản sửa đổi 4657101). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nabonidus was dragged from his hiding-place, where the services continued without interruption.
Từ trong câu: interruption, drag, hide, place, service, continue
«Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/The Fall of Sumer and the Rise of the Babylonian Empire», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276123 (bản sửa đổi 3116987). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
‘For more than a year,’ said I; ‘and shared his hiding-place for many months.’
Từ trong câu: year, share, hide, place, many, month
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meaning, hiding does not follow inheritance rather it just creates a new version.
Từ trong câu: inheritance, mean, hide, follow, rather, create, new, version
«C Sharp/Functions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=89968 (bản sửa đổi 2306065). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is more noble to be openly resentful than to hide behind a lying face.
Từ trong câu: openly, noble, hide, behind, lie, face
«Cicero/Quotes from Cicero's de Amicitia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278622 (bản sửa đổi 2558092). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They even hide furniture and various other objects in the tunnels of the plaster quarries!
Từ trong câu: quarry, even, hide, furniture, various, object, tunnel, plaster
Henriette Cuvru-Magot, Beyond the Marne: Quincy, Huiry, Voisins before and during the battle. Nguồn: Project Gutenberg #44599. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is yet better to perceive a hidden good than a hidden evil.'
Từ trong câu: hidden, evil, hide, perceive, better, good
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I hide the girls in the daytime, and make merry with them in the evening.
Từ trong câu: daytime, merry, hide, girl, make, evening
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They also tried to hide under things and crawl on the floor.
Từ trong câu: crawl, try, hide, thing, floor
«Salem Witch Trials», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=116805 (bản sửa đổi 10990018). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng hide
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.151 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 792 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 379 câu, rồi Bậc B2 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (287 câu), Câu phủ định (132 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.