Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.151 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.151 câu)
In the day, they hide in rocky dens while at night they come out to hunt.
Từ trong câu: rocky, day, hide, night, come, out, hunt
«American lobster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=174641 (bản sửa đổi 10681308). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
During the day, they may hide under logs, bark, stones, or leaves.
Từ trong câu: bark, day, hide, log, stone, leave
«Amblypygi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=282739 (bản sửa đổi 10821555). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The British and American governments hid the news about mustard gas and its effects on victims.
Từ trong câu: mustard, government, hide, news, gas, effect, victim
«Air raid on Bari», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=429346 (bản sửa đổi 9830346). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They wanted to hide evidence that so many people had been killed.
Từ trong câu: evidence, want, hide, many, people, kill
«Extermination camp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=528303 (bản sửa đổi 10934986). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
During the day, it hides in caves or cracks in the rocks.
Từ trong câu: crack, day, hide, cave, rock
«Copland's rock frog», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=768141 (bản sửa đổi 10894307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So it was a noble act, and not a thing to be hid in the dark."
Từ trong câu: act, noble, hide, dark, thing
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sharp as must have been his annoyance, Silver had the strength of mind to hide it.
Từ trong câu: sharp, annoyance, hide, strength, silver, mind
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the canvas sack was too bulky to hide about his clothes.
Từ trong câu: bulky, sack, hide, clothes
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He managed to writhe over and hide his face against the wooden back of the settle.
Từ trong câu: wooden, manage, hide, face, back, settle
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But they somehow will discover his "misfortune" and despise him all the more for hiding it.
Từ trong câu: discover, despise, hide, somehow, misfortune
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I was dreaming this,” she whispered, hiding her face against him, “don’t take my dream away!”
Từ trong câu: whisper, dream, hide, face, take, away
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She brushed the tears from her cheeks, not trying to hide them.
Từ trong câu: tear, brush, hide, cheek, try
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My ma and her gang hid in a cave two weeks an' not much to eat.
Từ trong câu: gang, cave, hide, week, much, eat
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He’s in hiding, too, but he’s not a convict as far as I can make out.
Từ trong câu: far, can, hide, too, convict, make, out
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Medtronic tried to hide behind this anonymity to promote their products by minimizing undesirable medical facts.
Từ trong câu: anonymity, try, hide, behind, promote, product, minimize, medical
«Professionalism/Conflict of Interest Wikipedia Editing: Sunshine Sachs and Jack Craver», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406800 (bản sửa đổi 4414736). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They hid in the thick woods on either side of the road.
Từ trong câu: thick, wood, hide, either, side, road
«American Revolution/Brandywine and Germantown», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=447155 (bản sửa đổi 4083603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He fell upon his knees and hid his face in his hands.
Từ trong câu: knee, fall, hide, face, hand
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It traded in wool and hides and supported itself with vegetable products.
Từ trong câu: wool, trade, hide, support, itself, vegetable, product
«The Demise of an Irish Clan/Chapter IV», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98636 (bản sửa đổi 2192034). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Anne cowered deeper into her pillows as if desirous of hiding herself forever from mortal eyes.
Từ trong câu: pillow, mortal, hide, deep, herself, forever, eye
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pinocchio searched here and there and everywhere, and finally discovered him hiding near a farmer’s wagon.
Từ trong câu: discover, wagon, hide, everywhere, here, finally, there, search
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On this William exhorted his friend to confess, and not to hide his sin any longer.
Từ trong câu: sin, confess, hide, friend, long
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I would have hid his name in the bowels of the earth!"
Từ trong câu: would, earth, hide, name
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish to see the earth once more before it is quite hidden from my eyes.”
Từ trong câu: hidden, wish, hide, see, earth, once, quite, eye
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, he might have been suspected of hiding a fund of reckless naughtiness.
Từ trong câu: suspect, fund, hide, hand
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her family hid from the Nazis and she wrote a diary.
Từ trong câu: diary, family, hide, write
«Netherlands», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3463 (bản sửa đổi 10975696). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They will not bring the things until the daylight chases away the hidden dangers of the jungle."
Từ trong câu: hidden, chase, hide, daylight, bring, thing, until, away
A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar. Nguồn: Project Gutenberg #10022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is used to hide out of tune singing and mistakes.
Từ trong câu: tune, use, hide, out, sing, mistake
«Auto-Tune», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=274287 (bản sửa đổi 10284463). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They pulled the hide as much as possible without tearing it.
Từ trong câu: tear, pull, hide, much, possible
«Jumbo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=405563 (bản sửa đổi 9590171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But when I spoke I hid the fear which haunted me.
Từ trong câu: fear, speak, hide
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“For two reasons they hide it away and guard it jealously.
Từ trong câu: jealously, reason, hide, away, guard
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hide
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.151 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 792 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 379 câu, rồi Bậc B2 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (287 câu), Câu phủ định (132 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.