Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.151 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.151 câu)
The gallery balustrade hid the keyboard and the organist from view.
Từ trong câu: keyboard, gallery, hide, view
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"He didn't have time to hide any of his other belongings."
Từ trong câu: belongings, time, hide, belong
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Himself hidden, he could watch what happened below and see what Uncle did without being discovered himself.
Từ trong câu: discover, hidden, hide, himself, watch, happen, below, see
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Even the shops that were closed offered, through wide expanses of plate-glass, hints of hidden riches.
Từ trong câu: wide, closed, hide, shop, hidden, hint, even, close
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Maybe I could hide in a badger-hole,” he suggested doubtfully.
Từ trong câu: suggest, maybe, hide, hole
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He hung my rein on one of the iron spikes, and was soon hidden among the trees.
Từ trong câu: hidden, hang, hide, iron, soon, among, tree
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They evade Filch, but find their hiding place is occupied by a huge, ferocious three-headed dog.
Từ trong câu: ferocious, find, hide, place, occupy, huge, head, dog
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35831 (bản sửa đổi 3770037). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You can see why we hide emotional messages in factual statements.
Từ trong câu: factual, see, hide, emotional, message, statement
«Relationships/Communication Styles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82981 (bản sửa đổi 4620500). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then he slithered back to his hiding place under the nest.
Từ trong câu: slither, back, hide, place, nest
«Adventist Youth Honors Answer Book/Nature/Reptiles - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102411 (bản sửa đổi 4663982). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You can confuse your adversary who is spying on you by hiding your traffic among other users.
Từ trong câu: adversary, confuse, hide, traffic, among, user
«How to Protect your Internet Anonymity and Privacy/Risk Analysis Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178530 (bản sửa đổi 4643122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The reason she is hiding it is because of the illusion.
Từ trong câu: illusion, reason, hide, because
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 3: Turnabout Serenade/Day 3 - Trial Former», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433873 (bản sửa đổi 3926992). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Clara hid a smile, and bade him an affectionate good-night.
Từ trong câu: bid, affectionate, hide, smile, good, night
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The troops of the Republic are to lie hidden in the rocks until our men have formed.
Từ trong câu: form, rock, hide, hidden, troop, republic, lie, until
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He began to daydream that he was a cowboy who was hiding his sister from dangerous kidnappers.
Từ trong câu: daydream, begin, hide, sister, dangerous
Keith Robertson, Ticktock and Jim. Nguồn: Project Gutenberg #44400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Put me in your closet, and hide me from the Yankees!"
Từ trong câu: closet, put, hide
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #44626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I detached the lever and hid it in an old well.
Từ trong câu: lever, detach, hide, old, well
Richard Bonner, The Boy Inventors' Electric Hydroaeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #54034. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And both cough and gesture hid that his lips were trembling.
Từ trong câu: cough, gesture, hide, lip, tremble
LM, The Peacock Feather: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #62964. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“What is the use of hiding and making such a racket?”
Từ trong câu: racket, use, hide, make
Elijah Nicholas Wilson, The white Indian boy. Nguồn: Project Gutenberg #72101. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Your father must have been hiding behind the panelling and heard.”
Từ trong câu: panel, father, hide, behind, hear
Edgar Wallace, Terror keep. Nguồn: Project Gutenberg #75949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Writers of the encyclopaedia did not hide their Jewish views.
Từ trong câu: encyclopaedia, writer, hide, view
«Encyclopaedia Hebraica», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=204209 (bản sửa đổi 10051262). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This upsets Adina, but she attempts to hide her feelings.
Từ trong câu: upset, attempt, hide, feel
«L'elisir d'amore», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=328053 (bản sửa đổi 10748526). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The mistress slapped Henry, hid him and slammed the doors.
Từ trong câu: slam, slap, hide, door
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His consuming vision goes everywhere, turning the hidden truth of life into light and joy in His parables.
Từ trong câu: parable, vision, hide, turning, everywhere, consume, joy, hidden
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had also reportedly considered hiding the cards at his house or taking them to a vacant lot.
Từ trong câu: vacant, consider, hide, card, house, take, lot
«Teen post officer hides 400 New Year cards in Japanese snow», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=29898 (bản sửa đổi 4827169). · English Wikinews · CC BY 2.5
“O, Mas’r, haven’t you jest read how he hides from the wise and prudent, and reveals unto babes?
Từ trong câu: reveal, read, hide, wise, unto
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It survived his strength to hide in the magnificent folds of eloquence the barren darkness of his heart.
Từ trong câu: fold, survive, hide, barren, strength, magnificent, eloquence, darkness
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hid her face in her handkerchief, and he saw her wipe the tears away again and again.
Từ trong câu: tear, wipe, hide, handkerchief, face, saw, away, again
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She knows what to hide, with a true woman's pride, When the world would but scorn the revealing.
Từ trong câu: revealing, know, hide, true, pride, world, scorn, reveal
Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the boy escapes and hides in an out-house.
Từ trong câu: escape, boy, hide, out, house
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Trying to hide this information in an attempt to be polite, not offend or motivate someone always fails.
Từ trong câu: offend, try, hide, information, attempt, polite, motivate, someone
«General Engineering Introduction/Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254441 (bản sửa đổi 3721303). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng hide
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.151 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 792 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 379 câu, rồi Bậc B2 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (287 câu), Câu phủ định (132 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.