Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.151 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.151 câu)
With a check present, it will hide known file types.
Từ trong câu: present, check, hide, know, file, type
«Programming Fundamentals/Show Hide File Extensions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396784 (bản sửa đổi 3398768). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Why should the confidential clerk hide papers in his bed?
Từ trong câu: confidential, clerk, hide, paper, bed
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Following there is another Space, more stretched out, where is hidden a great treasure which the Universe surrounds.
Từ trong câu: universe, treasure, hide, space, stretch, hidden, follow, another
F. Lamplugh, The Gnôsis of the Light. Nguồn: Project Gutenberg #30799. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I jumped into a lake and hid under the water.
Từ trong câu: lake, jump, hide, water
«Motivation and emotion/Book/2013/Dreams and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147935 (bản sửa đổi 2639616). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Fans tried and have made many speculations of the meaning for the video from all the hidden symbols.
Người hâm mộ đã thử và đưa ra nhiều suy đoán về ý nghĩa của video từ tất cả các biểu tượng ẩn giấu.
Từ trong câu: speculation, meaning, hide, video, hidden, symbol, fan, try
«Digital Media Concepts/Mariner's Apartment Complex (Lana Del Rey song)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239986 (bản sửa đổi 2619302). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“It’s a greater not to be able to hide them.
Từ trong câu: able, great, hide
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And Laurie poked the fire to hide a little twitching of the lips that he could not control.
Từ trong câu: control, fire, hide, little, lip
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, it is too lovely!” and Beth hid her face in Jo’s apron, quite upset by her present.
Từ trong câu: upset, lovely, hide, present, apron, face, quite
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Snoopie appeared to have a hide impervious to discomfort.
Từ trong câu: impervious, appear, hide, discomfort
Edwin L. Sabin, When You Were a Boy. Nguồn: Project Gutenberg #58165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We might hide among the great trees for a time, but the chances are small indeed for escape.
Từ trong câu: indeed, tree, hide, among, great, time, chance, small
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"How can we guess the hidden purposes of the king?
Từ trong câu: guess, hidden, hide, purpose, king
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From pedicure to hair-do and from hide to handbag.
Từ trong câu: pedicure, hair, hide, handbag
George O. Smith, Dark recess. Nguồn: Project Gutenberg #70590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We left him hiding his face and rubbing his knees.
Từ trong câu: rub, leave, hide, face, knee
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 1 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #70716. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dick looked uneasily about him, spying for a hidden danger.
Từ trong câu: hidden, uneasily, hide, look, danger
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He tries to hide the tooth under a pillow.
Từ trong câu: pillow, try, hide, tooth
«It's the Great Pancake, Cleveland Brown», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=830685 (bản sửa đổi 9724531). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They join the circus to hide from Sasankan's men.
Từ trong câu: circus, join, hide, man
«Chandralekha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1044201 (bản sửa đổi 10361974). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They played hide and seek for a few days.
Từ trong câu: seek, play, hide, day
«Koli rebellion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1116245 (bản sửa đổi 10491003). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It often hides under low plants in the bush.
Từ trong câu: bush, often, hide, low, plant
«Tiliqua rugosa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1272443 (bản sửa đổi 10952298). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Go to your attic!" she commanded, and Becky stole away, her face hidden in her apron, her shoulders shaking.
Từ trong câu: hidden, command, hide, go, steal, away, face, apron
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Willow-Wren was twittering his thin little song, hidden himself in the dark selvedge of the river bank.
Từ trong câu: song, little, hide, thin, bank, hidden, dark, himself
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, the cow hides have been lost to time.
Từ trong câu: cow, however, hide, lose, time
«Iranian History/The Medes and the Early Achaemenids», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123391 (bản sửa đổi 4472965). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Spotlight is a game reminiscent of Hide-and-Seek.
Từ trong câu: reminiscent, game, hide, seek
«Laneways of Harbour Grace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281453 (bản sửa đổi 2722597). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There hid some undivined and significant correspondence between the gaps in his deficient nature and these two turbulent elements.
Từ trong câu: turbulent, deficient, hide, significant, correspondence, gap, nature, element
Algernon Blackwood, Incredible Adventures. Nguồn: Project Gutenberg #43816. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And they did try to hide, and tried to fly: that was just the fun of the whole thing.
Từ trong câu: whole, fun, hide, fly, try, thing
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sab Than, prince of Zodanga, has her hidden in the city and has fallen madly in love with her.
Từ trong câu: has, prince, hide, hidden, fallen, city, fall, love
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The idea that she was not there, after all, but hiding away somewhere in safety, made his heart dance.
Từ trong câu: somewhere, idea, hide, away, safety, make, heart, dance
Baillie, Mrs. Reynolds, The man who won. Nguồn: Project Gutenberg #72820. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The men, hiding from the bullets, waited anxiously for it to lift and disclose the plight of the regiment.
Từ trong câu: wait, anxiously, hide, bullet, man, lift
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The colonial government hid and destroyed many documents about the empire, which it thought would give it a bad reputation.
Từ trong câu: colonial, government, hide, destroy, many, document, empire, think
«British Empire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=23677 (bản sửa đổi 10976596). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She hides in the closet or cupboard instead.
Từ trong câu: closet, cupboard, hide, instead
«Little Red Riding Hood», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=54129 (bản sửa đổi 10966929). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A few Japanese soldiers hid in the jungle.
Từ trong câu: jungle, soldier, hide
«Battle of Guam (1944)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=429518 (bản sửa đổi 10988813). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng hide
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.151 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 792 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 379 câu, rồi Bậc B2 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (287 câu), Câu phủ định (132 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.