Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hang”

1.804 câu thật có từ hang hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hang nghĩa là treo. hang là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be suspended or hanging. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hang

Danh sách câu dẫn chứng (1.804 câu)

  • It hung limp just as it now hangs limp in your hand?

    Từ trong câu: limp, hang, now, hand

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No!--hang it, man, I've not offended you--you know my ways."

    Từ trong câu: offend, hang, man, know, way

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hung on to them desperately, his legs beating the shallow water like two angry oars.

    Anh tuyệt vọng bám chặt vào chúng, hai chân đập vào vùng nước nông như hai mái chèo giận dữ.

    Từ trong câu: shallow, hang, desperately, leg, beat, water, like, angry

    Octave Feuillet, The Romance of a Poor Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #45200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hang onto my tail, both of you, and let me lead you.

    Từ trong câu: onto, hang, tail, let, lead

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When Dora hung her head and cried, and trembled, my eloquence increased so much the more.

    Từ trong câu: eloquence, hang, head, cry, increase, much

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What is the part called that hangs from the front of the throat below the beak?

    Từ trong câu: throat, hang, beak, part, call, front, below

    Anna Botsford Comstock, Handbook of nature-study for teachers and parents. Nguồn: Project Gutenberg #78142. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had been hanging around checking for leaks or other possible malfunctions until the last moment.

    Từ trong câu: malfunction, hang, around, check, leak, possible, until, last

    A. Scott Crossfield, Always another dawn. Nguồn: Project Gutenberg #78431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It shall all come out of my head, and hang the consequences.”

    Từ trong câu: shall, hang, consequence, come, out, head

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They hang on the cliffs over the Huécar River gorge.

    Từ trong câu: gorge, hang, cliff, car, river

    «Hanging Houses of Cuenca», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=465194 (bản sửa đổi 10734686). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She could only hang over little Charles, with most disordered feelings.

    Từ trong câu: disorder, hang, little, feel

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • An iron neck-collar was hanging in one of these cells.

    Từ trong câu: hanging, hang, cell, iron, neck, collar

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Over the heights and over the far green valley hung the golden glory of the autumn day.

    Từ trong câu: autumn, hang, green, glory, height, far, valley, golden

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I shall wear a large bonnet, and bring one of my little baskets hanging on my arm.

    Từ trong câu: hanging, hang, arm, basket, wear, large, bring, little

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Over the melodeon hung their marriage certificate in a black frame.

    Từ trong câu: certificate, hang, marriage, black, frame

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They seemed to hang above the good man and his house like a black cloud of locusts.

    Từ trong câu: cloud, hang, seem, above, good, man, house, like

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I'm hanged if I know where I am," he explained angrily.

    Từ trong câu: angrily, hang, know, explain

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The signet is hung upon a swivel, and has hieroglyphics on what may be called the reverse.

    Từ trong câu: swivel, hang, call, reverse

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hung my rein on one of the iron spikes, and was soon hidden among the trees.

    Từ trong câu: hidden, hang, hide, iron, soon, among, tree

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hang onto the other end of the canoe (the stern) so that it does not get away.

    Từ trong câu: stern, hang, end, canoe, get, away

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Canoeing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103020 (bản sửa đổi 3588036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A papaya is hanging under the nose of the Pianta tree.

    Từ trong câu: papaya, hang, nose, tree

    «Super Mario Sunshine/Pinna Park blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427103 (bản sửa đổi 4191292). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And we were scarce left alone ere I made haste to hang out a flag of truce.

    Từ trong câu: haste, hang, flag, leave, alone, make, out

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hanging mass is then added and a deflection line is drawn.

    Từ trong câu: deflection, hang, mass, add, line, draw

    «MakerBot PLA Material», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=148152 (bản sửa đổi 1823028). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Manuela hung sobbing round his neck, and bid him God-speed.

    Từ trong câu: sob, hang, round, neck, bid, god, speed

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No, I'd rather be hanged at once and done with it.

    Từ trong câu: rather, hang, once

    Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I hung about there, staring at the horrid sight with my heart turned to stone within me.

    Từ trong câu: stare, hang, sight, heart, turn, stone

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hanging from these earrings they display whatever finery they may fancy.

    Từ trong câu: earring, hang, display, whatever, fancy

    Leonard Williams, The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #44391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In one corner of the room his father's limp body hung across the seat of a chair.

    Từ trong câu: across, hang, seat, limp, corner, room, body, chair

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We were hanging breathlessly now on the words of the girl as she untangled the sordid story.

    Từ trong câu: untangled, hang, now, word, girl, untangle, story

    Arthur B. Reeve, The Ear in the Wall. Nguồn: Project Gutenberg #5150. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hang me up to dry, somebody!" gurgled the straw man dismally.

    Từ trong câu: dismally, hang, up, dry, somebody, straw, man

    Ruth Plumly Thompson, Ozoplaning with the Wizard of Oz. Nguồn: Project Gutenberg #55806. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’re one of that bunch that hangs around with Meyer Wolfshiem—that much I happen to know.

    Từ trong câu: bunch, hang, happen, around, much, know

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hang

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hang over11.307 lần
hair hang1.508 lần
hang down5.570 lần
hang round2.107 lần
hang around1.707 lần
hang about5.942 lần
hang loosely599 lần
hang suspended609 lần
hang loose621 lần
hang heavily575 lần
hang up5.633 lần
hang heavy629 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hang

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hang trong kho câu?
Kho câu có 1.804 câu có từ hang hoặc các dạng của từ, trích từ 1.001 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hang xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hang gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 544 câu, rồi Bậc B1 với 415 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hang?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hang: Quá khứ đơn (364 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (175 câu), Câu phủ định (161 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.