Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.230 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (4.230 câu)

  • His family docilely listened to him, interpolating the proper question or remark here and there.

    Từ trong câu: docilely, family, listen, proper, question, remark

    Shirley Watkins, Jane Lends A Hand. Nguồn: Project Gutenberg #35593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as to the family--Mr. Bragg would probably take Owen into partnership.

    Từ trong câu: partnership, family, mr, probably, take

    Frances Eleanor Trollope, That Unfortunate Marriage, Vol. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35945. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family included step children and married sons and daughters with their spouses.

    Từ trong câu: spouse, family, include, step, child, married, son, daughter

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • "The Vassall family has ever been distinguished for enterprise, magnanimity, and noble bearing.

    Từ trong câu: magnanimity, family, ever, distinguish, enterprise, noble, bear

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This family had a lot of mourning and death happen in their family.

    Từ trong câu: mourn, family, lot, death, happen

    «Menomonie, Wisconsin History/Mabel Tainter Theater/delandt9139», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203668 (bản sửa đổi 1597097). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Your family are alive and well, however, everything you own has been destroyed.

    Từ trong câu: alive, family, well, however, everything, destroy

    «Motivation and emotion/Book/2024/ADHD and emotional regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306473 (bản sửa đổi 2812835). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Out of it ran a band of robbers and surrounded the holy family.

    Từ trong câu: run, family, band, holy, surround, out

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Duchess d'Angoulême was the last of the royal family who remained in France.

    Từ trong câu: who, family, last, remain, royal, me

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is not in the same family with the dogwoods, and its name is misleading.

    Từ trong câu: misleading, family, name, mislead

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family apartments open into this court, and derive from it their light and ventilation.

    Từ trong câu: ventilation, family, apartment, open, court, derive, light

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Caxtons were an eccentric family, and never did anything like other people.

    Từ trong câu: eccentric, family, never, anything, like, people

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some of the family have long been and are now residents in Chelsea and Brompton.

    Từ trong câu: and, family, in, now, the, be, resident, been

    George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Grooms and their families did not use this language of human gift giving.

    Từ trong câu: groom, family, use, language, human, gift, give

    «The Power of Gender: Patriarchy and Matriarchy», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Families adapted by growing more in gardens, canning, and preserving, wasting little food if any.

    Từ trong câu: preserve, family, adapt, grow, garden, can, waste, little

    «The Stock Market Crash of 1929», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Families would first run through any savings, if they were lucky enough to have any.

    Từ trong câu: lucky, family, first, run, save, enough

    «The Depths of the Great Depression», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Soldiers’ families were given land to farm in order to make the army self-supporting.

    Từ trong câu: soldier, family, give, land, farm, order, make, army

    «Exchange in East Asia», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Families all over America now can put their savings into new, tax-free education IRAs.

    Từ trong câu: savings, family, now, put, save, new, tax, free

    Bill Clinton, State of the Union Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #5048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “In most families there comes, now and then, a year full of events.

    Từ trong câu: event, family, come, now, year, full

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Simon and all his family were in all likelihood among the crowd at the quay.

    Từ trong câu: likelihood, family, among, crowd

    S. R. Keightley, The Crimson Sign A Narrative of the Adventures of Mr. Gervase Orme, Sometime Lieutenant in Mountjoy's Regiment of Foot. Nguồn: Project Gutenberg #54598. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The more this family encroaches illegally, the more they lessen their tenure in the Crown.

    Từ trong câu: illegally, family, lessen, crown

    Horace Walpole, Memoirs of the Reign of King George the Second, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #57851. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Both families were tremendously wealthy, and hated each other for that very reason.

    Từ trong câu: tremendously, family, wealthy, hate, reason

    Beaumont Sandfield Cornell, Lantern Marsh. Nguồn: Project Gutenberg #61630. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My family all died and I came into a good deal of money.”

    Từ trong câu: deal, family, die, come, good, money

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The family Davis is having for the first time the experience of being internationally important.”

    Từ trong câu: internationally, family, first, time, experience, important

    Burton Egbert Stevenson, The Kingmakers. Nguồn: Project Gutenberg #66728. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet, as the breadwinner of a family, I cannot but writhe and groan under it.

    Từ trong câu: breadwinner, family, can

    Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 08 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #70577. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘I hope Mrs. Micawber and your family are well, sir,’ said my aunt.

    Từ trong câu: and, family, well, aunt, are, your, hope, say

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He instantly brought his good sense to bear for the relief of the frightened family.

    Từ trong câu: frightened, family, frighten, instantly, relief, bring, good, sense

    William Drysdale, The young reporter. Nguồn: Project Gutenberg #78500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Brancacci family fell into disgrace and were chased out of Florence.

    Từ trong câu: disgrace, family, fall, chase, out

    «Masaccio», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=57905 (bản sửa đổi 10845586). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her family did not approve and did not go to the wedding.

    Từ trong câu: approve, family, go, wed

    «Samuel Sebastian Wesley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91098 (bản sửa đổi 9833093). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As for burial, family members of a dead men were sometimes sacrificed.

    Từ trong câu: burial, family, member, dead, man, sometimes, sacrifice

    «Scythians», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=159095 (bản sửa đổi 10921538). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His father left the family, and he grew up with his mother.

    Từ trong câu: grow, family, leave, father, mother, up

    «Christian Wulff», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=252398 (bản sửa đổi 11013955). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng family

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
royal family4.590 lần
whole family5.813 lần
noble family2.162 lần
large family3.127 lần
family circle1.630 lần
family members1.397 lần
family history1.251 lần
ancient family1.032 lần
respectable family834 lần
family affairs857 lần
family living997 lần
family party1.132 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.230 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.639 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.154 câu, rồi Bậc B1 với 932 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (504 câu), Quá khứ đơn (488 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (250 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.