Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “action”

2.770 câu thật có từ action hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: action nghĩa là hành động. action là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something done (usually as opposed to something said). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ action

Danh sách câu dẫn chứng (2.770 câu)

  • These negative actions are deemed negative by society, such as greed.

    Từ trong câu: deem, negative, action, society

    «The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Odyssey/Book 18», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267722 (bản sửa đổi 2213403) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Pareto analysis—is a formal technique useful where many possible courses of action are competing for attention.

    Từ trong câu: many, possible, action, compete, analysis, formal, technique, useful

    «Solving Problems/Thinking tools», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282952 (bản sửa đổi 2640236) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It has no action upon the unbroken skin, but may be absorbed by it under suitable conditions.

    Từ trong câu: absorb, suitable, action, skin, condition

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The whole action of the church is regulated by this view, and will always be so regulated.

    Từ trong câu: regulate, whole, action, church, view, always

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Appendix A describes the action taken in Dallas in more detail."

    Từ trong câu: appendix, describe, action, take, detail

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The defeat of the German cavalry in this action was decisive.

    Từ trong câu: decisive, defeat, action

    Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We see that Creon’s action is not entirely arbitrary, so far.

    Từ trong câu: arbitrary, see, action, entirely, far

    Mary, -1925 Sturgeon, Women of the Classics · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is the basis of action and mover of the will.

    Từ trong câu: mover, basis, action

    William Quan Judge, The Ocean of Theosophy · Tiếng Anh · PD-US

  • The action shall be admissible only if the institution concerned has first been called upon to act.

    Từ trong câu: concerned, institution, action, concern, first, call, act

    European Union, The Treaty of the European Union, Maastricht Treaty, 7th February, 1992 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The action of the king's bodyguard remained for a time uncertain.

    Từ trong câu: remain, uncertain, action, time

    George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Hence the judgment of just actions with the Gods is different from what it is with us.

    Từ trong câu: judgment, us, action, hence, god, different

    250?-330? Iamblichus, Iamblichus on the mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Our business, then, is to overcome progressively this action of gravitation.

    Từ trong câu: business, gravitation, action, overcome

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It means any action taken to guard or prevent beforehand.

    Từ trong câu: beforehand, mean, action, take, guard, prevent

    «Prophylaxis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=44584 (bản sửa đổi 10578240) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • An example of capillary action is what happens inside a drinking straw left in a cup of water.

    Từ trong câu: capillary, example, action, happen, inside, drink, straw, leave

    «Capillary action», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168762 (bản sửa đổi 8768888) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The important people sat at the bottom, near the action.

    Từ trong câu: near, bottom, action, important, people, sit

    «Circus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=218203 (bản sửa đổi 10187633) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In these books, the primary action happens during armed combat.

    Từ trong câu: primary, book, action, happen, arm

    «War novel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=301382 (bản sửa đổi 10271009) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It stops action potentials from spreading in the lateral direction.

    Từ trong câu: lateral, stop, action, potential, spread, direction

    «Lateral inhibition», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=477490 (bản sửa đổi 10932675) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He has featured in Marvel action figures and trading cards.

    Từ trong câu: marvel, feature, action, figure, trade, card

    «Rhino (character)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1002381 (bản sửa đổi 10894301) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It can also make other actions (unwanted behaviours) less likely.

    Từ trong câu: unwanted, make, action, behavior, less, likely

    «Hostile architecture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1063028 (bản sửa đổi 10989824) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is a mix of action, comedy, crime, and mystery.

    Từ trong câu: comedy, mix, action, crime, mystery

    «Almost Cops», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1203997 (bản sửa đổi 10458197) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The action of the Senate is of course conclusive against an acceptance of the treaties on my part.

    Từ trong câu: treaty, acceptance, action, course, part

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Slang is nothing but a dressing-room where the tongue having some bad action to perform, disguises itself.

    Từ trong câu: perform, tongue, action, slang, nothing, dress, room, bad

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • None of the actions of his conscience had been decisive.

    Từ trong câu: decisive, none, action, conscience

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • The veil of anonymity shrouds great actions, a barrier of impenetrable mystery protects the secret of the operations.

    Từ trong câu: anonymity, great, action, barrier, mystery, protect, secret, operation

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US

  • It was a time for action; and maybe the picks and shovels did not rise to the occasion!

    Từ trong câu: maybe, time, action, pick, rise, occasion

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had none: His flight was madness: when our actions do not, Our fears do make us traitors.

    Từ trong câu: flight, was, action, none, madness, fear, make

    William Shakespeare, Macbeth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Buller had from the first disapproved of Lyttelton's action, which still more widely distributed his already scattered command.

    Từ trong câu: disapprove, first, action, still, widely, distribute, already, scatter

    Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He believes his actions are a mercy killing, not manslaughter.

    Từ trong câu: mercy, believe, action, kill

    «German cannibal seeks review of manslaughter conviction», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=7997 (bản sửa đổi 4818851) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • However, the actions and the historical experiences oppose their myth.

    Từ trong câu: myth, however, action, historical, experience, oppose

    «Zarqawi shows face in new video», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=39575 (bản sửa đổi 4830570) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Germany's , , said military action is lawful, telling newspaper that it .

    Từ trong câu: lawful, military, action, tell, newspaper

    «German MPs vote for action against IS in Syria», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2629075 (bản sửa đổi 4818839) · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng action

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
scene of action1.638 lần
suiting the action745 lần
plan of action936 lần
immediate action620 lần
course of action2.052 lần
prompt action497 lần
legal action475 lần
sphere of action413 lần
human action886 lần
decisive action352 lần
freedom of action442 lần
ready for action810 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ action

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ action trong kho câu?
Kho câu có 2.770 câu có từ action hoặc các dạng của từ, trích từ 1.976 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ action xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ action gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 966 câu, rồi Bậc B1 với 547 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ action?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ action: Câu phủ định (302 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (217 câu), can và could (211 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.