Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
I promise never to hop very far, if that is any comfort to you.”
Từ trong câu: hop, promise, never, far, comfort
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I picked up a few bits of news and was introduced to the Professor.
Từ trong câu: news, introduce, pick, up, bit, professor
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Let me mend them,” said I. “I don’t mind it, and he needn’t know.
Từ trong câu: mend, let, mind, know
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I am too stupid to learn,” I blundered out, as red as a peony.
Từ trong câu: stupid, learn, out, red
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
So I dressed up as Mrs. Malaprop, and sailed in with a mask on.
Từ trong câu: mask, sail, dress, up, mrs
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
What name would your friend like to put on it?” in a careless tone.
Từ trong câu: careless, name, friend, like, put, tone
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
They looked as if they were at ease, and liked to make him comfortable.
Từ trong câu: comfortable, ease, look, like, make
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Somewhat daunted by this reception, Jo hesitated on the threshold, murmuring in much embarrassment...
Từ trong câu: embarrassment, somewhat, reception, hesitate, threshold, much
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I’ve gone blindly on, hurting myself and other people, for the sake of money.
Từ trong câu: blindly, go, hurt, myself, people, sake, money
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You’ll love someone else too, like a sensible boy, and forget all this trouble.”
Từ trong câu: someone, love, else, like, sensible, boy, forget, trouble
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Anything more?” asked Laurie, finding it hard to listen patiently to this prophetic burst.
Từ trong câu: prophetic, patiently, anything, ask, find, hard, listen, burst
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I’ve heard that the people who love best are often blindest to such things.
Từ trong câu: blind, hear, people, love, best, often, thing
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If he proposed a little amusement at home, “No, it would disturb the babies.”
Từ trong câu: disturb, amusement, proposed, propose, little, home, baby
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Margaret found a place as nursery governess and felt rich with her small salary.
Từ trong câu: salary, nursery, find, place, feel, rich, small
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
As she said, she was ‘fond of luxury’, and her chief trouble was poverty.
Từ trong câu: luxury, fond, chief, trouble, poverty
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Amy spoke bitterly, and turned her back on the exasperating martyr at her feet.
Từ trong câu: bitterly, speak, turn, back, foot
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Then I’ll go with pleasure.” and he put out his hand for her sketchbook.
Từ trong câu: sketchbook, go, pleasure, put, out, hand
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
That was no more than you ought to have done, for your grandfather’s sake.
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I’d rather have a hearty English handshake than all the sentimental salutations in France.”
Từ trong câu: handshake, rather, hearty, sentimental
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Jo started up, revived the blaze, and crept to the bedside, hoping Beth slept.
Từ trong câu: bedside, start, up, blaze, hope, sleep
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He had not foreseen this turn of affairs, and was not prepared for it.
Từ trong câu: prepared, prepare, turn, affair
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Humor and pathos make it alive, and you have found your style at last.
Từ trong câu: humor, alive, pathos, make, find, style, last
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It was gone directly however, for Laurie said, with a vain attempt at dignity...
Từ trong câu: dignity, attempt, however, vain, directly, go
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Well, she does it so imperceptibly that I don’t think I shall mind much.
Từ trong câu: imperceptibly, well, think, mind, much
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The song was considered a great success, and the singer retired covered with laurels.
Từ trong câu: singer, song, consider, great, success, retire, cover
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Yes, I am, and admiring the mole in your chin at the same time.
Từ trong câu: mole, chin, yes, admire, time
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But we shall not meet often, I fear, this place is at the West.”
Từ trong câu: west, meet, often, fear, place
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“This,” and Mr. Bhaer took a little worn paper out of his waistcoat pocket.
Từ trong câu: waistcoat, mr, take, little, wear, paper, out, pocket
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I’ll testify that you tried to do it,” said Laurie with a grateful look.
Từ trong câu: testify, try, grateful, look
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“The crop we are going to raise is a profitable one,” and Jo laughed.
Từ trong câu: raise, profitable, crop, go, laugh
Louisa May Alcott, Little Women - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US