Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
The effect of this delicate compact seemed excellent; it ensured them a week’s intellectual sunshine.
Từ trong câu: sunshine, compact, intellectual, ensure, effect, delicate, seem, excellent
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Roderick gave a liberal shrug of his shoulders and an irresponsible toss of his head.
Từ trong câu: irresponsible, shrug, liberal, give, shoulder, toss, head
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I wanted above all things to oblige you, and I made no sacrifice.
Từ trong câu: sacrifice, want, above, thing, oblige, make
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He was careful not to tell her that he intended to leave them.
Từ trong câu: careful, tell, intend, leave
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He was watching a figure on the summit of some distant rocks, opposite to them.
Từ trong câu: summit, distant, watch, figure, rock, opposite
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“This suits me,” he said; “I could be happy here and forget everything.
Từ trong câu: suit, happy, forget, everything
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Rowland spoke to him, but he made vague answers; at last he closed his eyes.
Từ trong câu: vague, speak, make, answer, last, close, eye
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He had been trudging over half Switzerland and making everywhere the most vivid pictorial notes.
Từ trong câu: over, vivid, note, everywhere, half, make
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“He went half an hour ago to climb a rock for a view.”
Từ trong câu: half, rock, go, climb, view, an, ago, for
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I believe I should enjoy the mountains if I could do such things.
Từ trong câu: mountain, enjoy, believe, thing
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You remember that formerly I cared very little what I said, don’t you?
Từ trong câu: formerly, remember, care, little
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“It ‘s too horrible,” Roderick went on; “it has all come over me here tremendously!
Từ trong câu: tremendously, be, horrible, go, come
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The figure of Prince Casamassima appeared in the distance, balancing his white umbrella.
Từ trong câu: umbrella, figure, prince, appear, distance, balance, white
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I mean to cultivate rapture; I mean to go in for bliss ineffable!
Từ trong câu: cultivate, mean, rapture, go, bliss, go-in-for
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Prince Casamassima dropped his eyes and fretted the earth with the point of his umbrella.
Từ trong câu: umbrella, earth, prince, drop, eye, point
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He stopped short, astonished; his face and figure were jaded, his garments dusty.
Từ trong câu: astonished, garment, dusty, short, stop, face, figure
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He was absent all day and he gave no account of himself on his return.
Từ trong câu: absent, account, day, no, return, give, himself
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He sat there for an hour, sick to the depths of his soul.
Từ trong câu: sick, depth, sit, hour, soul
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Come down--come down!” cried the painter, steadily making his own way down.
Từ trong câu: steadily, painter, come, down, cry, make, way
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He had fallen from a great height, but he was singularly little disfigured.
Từ trong câu: height, fall, great, little
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
At last he grew almost used to the dumb exultation of the cliff above him.
Từ trong câu: used, cliff, dumb, last, above, grow, almost, use
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
This was not viciously said; it had simply the ring of passionate resolution.
Từ trong câu: viciously, simply, ring, passionate, resolution
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He took a bunch of keys from his pocket and tossed it upon the grass.
Từ trong câu: bunch, take, key, pocket, grass
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“If you have so much steam on, then, use it for something else.
Từ trong câu: steam, much, use, something, else
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Do you believe that hanging about Christina Light will do you any good?
Từ trong câu: hanging, believe, hang, light, good
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“It is not a favor; I lend you the money only under compulsion.”
Từ trong câu: compulsion, favor, lend, money
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
His words were ambiguous; Rowland lay on the grass, wondering what they meant.
Từ trong câu: ambiguous, grass, word, wonder, lay, mean
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He felt a movement of irrepressible elation, and he barely stifled a cry of joy.
Từ trong câu: barely, elation, feel, movement, cry, joy
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Be as much so as you please; I have always respected your right.
Từ trong câu: respected, much, please, always, respect, right
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Rowland frowned; if Roderick would not take generosity, he should have full justice.
Từ trong câu: generosity, take, full, justice
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US