Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
Rowland had a book in his pocket, and he took it out and opened it.
Từ trong câu: book, pocket, open, out, take
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You are selfish,” said Rowland; “you think only of yourself and believe only in yourself.
Từ trong câu: selfish, think, yourself, believe
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I remember now your occasionally expressing it and my being struck with it.
Từ trong câu: occasionally, remember, now, express, strike
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And he broke off and marched away with his long, elastic step, swinging his stick.
Từ trong câu: elastic, march, break, off, away, long, step, swing
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He went forth in search of them and found them where he had thrown them.
Từ trong câu: throw, search, go, forth, find
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Rowland adjured him to pack up his tools and decamp, and repaired to the house.
Từ trong câu: tool, repair, pack, up, house
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Rowland sprang out to interrupt her vigil, but in a moment he encountered her, retreating.
Từ trong câu: spring, encounter, retreat, out, interrupt, moment
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He had been uncertain before; here, at least, was the comfort of certainty!
Từ trong câu: least, uncertain, comfort, certainty
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I would like you to do me a favor,” he said at last.
Từ trong câu: last, favor, like
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“He will know how anxious we are, and he will start with the first light!”
Từ trong câu: anxious, start, know, first, light
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The storm had completely purged the atmosphere, and the day gave promise of cloudless splendor.
Từ trong câu: atmosphere, completely, storm, day, give, promise
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Rowland made his way to several chalets, but most of them were empty.
Từ trong câu: empty, make, way, several
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
‘It ‘s a more regular occupation!’ that ‘s all I can get out of her.
Từ trong câu: occupation, regular, be, get, out
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I wonder whether I could find any work at West Nazareth,” Rowland said.
Từ trong câu: west, wonder, whether, find, work
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But my power of helping him is very small beside his power of helping himself.”
Từ trong câu: power, beside, help, small, himself
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“It was because you are unlike other men--those, at least, whom I have seen.”
Từ trong câu: unlike, because, man, least, see
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I am glad to know,” said Rowland, “that I shall probably often hear about you.
Từ trong câu: probably, know, shall, often, hear, glad
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I owe your mother some amends; will it be possible for me to see her?”
Từ trong câu: owe, mother, possible, see
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Miss Garland is a magnificent girl; you know her too little to do her justice.
Từ trong câu: magnificent, miss, girl, know, little, justice
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He never understood me, and it was useless to try to make him.
Từ trong câu: useless, never, understand, try, make
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She does n’t scold nor storm, and she does n’t argue nor insist.
Từ trong câu: storm, scold, argue, insist
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“What I am to take with me I carry here!” and he tapped his forehead.
Từ trong câu: tap, take, carry, forehead
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
At last he told her of Roderick’s decision and of his own influence in it.
Từ trong câu: decision, last, tell, influence
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I would have said in the second place, ‘Nonsense! the boy is doing very well.
Từ trong câu: second, place, nonsense, boy, do, well
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“That for a man who is generally averse to meddling, you were suddenly rather officious.”
Từ trong câu: averse, generally, man, suddenly, rather
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He is made to do the things that humanity is the happier for!
Từ trong câu: humanity, make, thing, happy
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You evidently believe,” he added in a moment, “that he will lead me a dance.”
Từ trong câu: add, evidently, lead, dance, believe, moment
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
No one, evidently, was used to offering hollow welcomes or telling polite fibs.
Từ trong câu: welcome, polite, hollow, evidently, use, offer, tell
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I should like to take the liberty,” he said, “of addressing you a simple question.
Từ trong câu: simple, address, liberty, like, take, question
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
For how long a period of time have you been acquainted with our young friend?”
Từ trong câu: period, long, time, young, friend
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US