Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
In a few moments she returned, hat in hand, but with rather a sober face.
Từ trong câu: return, moment, hat, hand, rather, face
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
By the way, too, I don't think I've ever thanked you for that.
Từ trong câu: the, think, ever, too, way, by, thank, i
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Oh, but he isn't cross, Nancy, only outside,” demurred Pollyanna, with quick loyalty.
Từ trong câu: loyalty, cross, outside, quick
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nancy stopped abruptly, remembering just in time to whom, and about whom, she was speaking.
Từ trong câu: abruptly, whom, stop, remember, time, speak
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Your tongue does get away with you once in a while, doesn't it, Miss Pollyanna?
Từ trong câu: tongue, while, get, away, once, miss
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I thank you for the jelly, too,” he added in a lighter voice.
Từ trong câu: lighter, thank, jelly, add, voice
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
That is, it'll be there if that confounded woman hasn't 'regulated' it to somewhere else!
Từ trong câu: regulate, confound, woman, somewhere, else
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It is heavy, but not too heavy for you to carry, I think.”
Từ trong câu: heavy, carry, think
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Still, I can't help wishing they had wanted Jimmy Bean, too, besides the India boys.”
Từ trong câu: besides, still, help, wish, want, bean, boy
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
They were talking of herself, of Nancy, of Aunt Polly, and of her daily life.
Từ trong câu: daily, talk, herself, aunt, life
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Lots of good you'd get out of the thermometer, then,” laughed the man.
Từ trong câu: thermometer, lot, good, get, out, laugh, man
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
A musical tinkling entered the room with her as she advanced wonderingly toward the bed.
Từ trong câu: musical, advance, advanced, enter, room, toward, bed
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
As she left the room he turned smiling eyes toward the wondering Pollyanna.
Từ trong câu: toward, leave, left, smile, wonder, eye, room, turn
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Perhaps; but I'm thinking that the very finest prism of them all is yourself, Pollyanna.”
Từ trong câu: fine, perhaps, think, yourself
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“The sun shouldn't strike it at all but it does in the morning.”
Từ trong câu: strike, sun, morning
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Oh, but that was before you taught me to play that wonderful game of yours.
Từ trong câu: wonderful, teach, play, game
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Sho!--I wonder, now,” he muttered; then a tender light came into his faded eyes.
Từ trong câu: light, wonder, now, tender, come, fade, eye
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Glory be ter praise! ter think of my old eyes a-seein' this!”
Từ trong câu: praise, glory, think, old, eye
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“No; she isn't there--now,” said the doctor, His lips had suddenly lost their smile.
Từ trong câu: lost, lose, now, doctor, lip, suddenly, smile
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
At the obvious surprise in the man's voice, Pollyanna opened wide her eyes.
Từ trong câu: obvious, surprise, voice, open, wide, eye
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Pollyanna, her eyes wide and frightened, and her lips parted, was gazing at him fixedly.
Từ trong câu: wide, frightened, lip, frighten, part, gaze, eye
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
All my money, to the last cent, should go to make you happy.”
Từ trong câu: cent, money, last, go, make, happy
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But she doesn't want you, I'll warrant, half so much as I do,” he contested.
Từ trong câu: contested, contest, want, half, much
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Well, yes, Pollyanna; I guess it is just as well you didn't mention it--yesterday.”
Từ trong câu: guess, yesterday, mention, well, yes
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Guess it's goin' 'round ter the north,” announced Nancy, eyeing the sky critically.
Từ trong câu: critically, north, guess, go, round, announce, eye, sky
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Even then she was not quite prepared for the sudden joy that illumined Pollyanna's face.
Từ trong câu: joy, prepared, prepare, even, quite, sudden, face
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Pollyanna, you aren't going to say no!” interrupted a voice deep with emotion.
Từ trong câu: emotion, deep, go, interrupt, voice
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Only the snapping of the wood fire in the grate broke the silence.
Từ trong câu: fire, silence, snap, wood, break
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
To his amazement, however, there was neither grief nor disappointment in Pollyanna's eyes.
Từ trong câu: disappointment, amazement, nor, grief, neither, however, eye
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He laughed very heartily indeed--so heartily that Pollyanna began to cry from pure nervousness.
Từ trong câu: nervousness, pure, laugh, indeed, begin, cry
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US