Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
Dreadful imaginings occurred to Eustacia, but she carefully refrained from uttering them to her husband.
Từ trong câu: occur, dreadful, imagine, carefully, husband
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The worker recognized Clym, and Yeobright learnt from the voice that the speaker was Humphrey.
Từ trong câu: worker, speaker, recognize, learn, voice
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I fear that will never be,” she said, looking afar with her beautiful stormy eyes.
Từ trong câu: stormy, beautiful, fear, never, look, eye
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The monotony of his occupation soothed him, and was in itself a pleasure.
Từ trong câu: monotony, pleasure, occupation, itself
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He came forward, pulled off his huge leather glove, and took her hand.
Từ trong câu: huge, come, forward, pull, off, leather, glove, take
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Dearest, you must not question me unpleasantly, or it may make me not love you.”
Từ trong câu: dear, question, make, love
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Is there anything you dislike in me that you act so contrarily to my wishes?
Từ trong câu: dislike, anything, act, wish
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“You sigh, dear, as if you were sorry for it; and that’s a hopeful sign.”
Từ trong câu: hopeful, sigh, dear, sorry, sign
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But you must improve it—yes, say you will—for I hate it all now!
Từ trong câu: improve, yes, hate, now
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
To an onlooker her beauty would have made her feelings almost seem reasonable.
Từ trong câu: reasonable, beauty, an, make, feel, almost, seem
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
How badly she had treated him! yet, here they were treading one measure.
Từ trong câu: badly, treat, measure
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
People began to say “Who are they?” but no invidious inquiries were made.
Từ trong câu: inquiry, people, begin, make
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Wildeve could hardly control his own too forward feelings when he saw her silent perturbation.
Từ trong câu: forward, control, hardly, feel, saw, silent
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I shall be glad to keep you company as far as Throope Corner.”
Từ trong câu: company, glad, keep, far, corner
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“My journey ends here for tonight, reddleman,” said Yeobright as soon as he perceived her.
Từ trong câu: journey, end, tonight, soon, perceive
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And then he bowed in a manner of his own invention and moved to go.
Từ trong câu: invention, manner, move, go
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I know the way home, and the heath has no terror for me.”
Từ trong câu: terror, know, way, home
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Since it is unsafe to go in the evening,” he said, “I’ll go by day.”
Từ trong câu: unsafe, since, go, evening, day
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She wondered at the lateness of his call, but had no objection to see him.
Từ trong câu: objection, wonder, call, see
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“O, not by talking—by a plan of mine called the silent system.”
Từ trong câu: plan, talk, call, silent, system
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“She is getting old, and her life is lonely, and I am her only son.”
Từ trong câu: only, get, lonely, life, old, son, am
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As soon as he had recovered the power of respiration he sat up and listened.
Từ trong câu: respiration, soon, recover, power, sit, up, listen
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
On reaching home he found the cord to be of a reddish colour.
Từ trong câu: cord, reach, home, find, color
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Suddenly she was attracted to his individuality by observing peculiarities in his walk.
Từ trong câu: individuality, suddenly, attract, observe, walk
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I thought you meant the gift of content—which he has, and I have not.”
Từ trong câu: content, gift, think, mean
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I am glad to hear that he’s so grand in character as that.”
Từ trong câu: character, grand, glad, hear
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Your face is white and wet, and your head is hanging-down-like.”
Từ trong câu: wet, face, white, head, hang, down, like
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The child in speaking gave to his motion the jerk and limp of an invalid.
Từ trong câu: limp, child, speak, give, motion
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He went out at half-past four this morning, and has been working ever since.
Từ trong câu: working, go, out, half, past, four, morning, work
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I have had such a tremendous dream, too—one I shall never forget.”
Từ trong câu: tremendous, dream, never, forget
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US