Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
Several times I collided against hard objects, once striking my right knee a terrible blow.
Từ trong câu: striking, terrible, times, knee, several, object, time, hard
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Then the flood seemed suddenly to subside and I was breathing the good air again.
Từ trong câu: subside, flood, seem, suddenly, breathe, good, air, again
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
These three sails, I gathered from the conversation, were to be set immediately after breakfast.
Từ trong câu: immediately, sail, gather, conversation, set, breakfast
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The next instant the latter kicked me, violently, as a cur is kicked.
Từ trong câu: latter, next, violently, instant, kick
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I had not realized there could be so much pain in a kick.
Từ trong câu: kick, realize, much, pain
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The nausea overpowered me, and I managed to crawl to the side of the vessel.
Từ trong câu: crawl, manage, side, vessel
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Brushing the ashes from his clothes, he had resumed his conversation with Henderson.
Từ trong câu: brush, clothes, resume, conversation
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Later in the morning I received a surprise of a totally different sort.
Từ trong câu: totally, late, morning, receive, surprise, different, sort
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I had already remarked that his language was excellent, marred with an occasional slight inaccuracy.
Từ trong câu: language, excellent, occasional, slight, remark, already
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
You haven’t any lawyer or business agent now, so you’ll have to depend on yourself.
Từ trong câu: lawyer, depend, agent, business, now, yourself
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
They live for their belly’s sake, and the belly is for their sake.
Từ trong câu: sake, belly, live
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Without moving and being part of the yeast there would be no hopelessness.
Từ trong câu: yeast, move, part
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He stopped at the break of the poop and called me to him.
Từ trong câu: stop, break, call
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He seemed, rather, to have the courage of his convictions, the certainty of his manhood.
Từ trong câu: courage, certainty, seem, rather
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
In fact, she was once a private yacht, and was built for speed.
Từ trong câu: private, yacht, fact, once, build, speed
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I am compelled to Mister him and to Sir him with every speech.
Từ trong câu: mister, sir, every, speech
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“I always get along with the officers,” he remarked to me in a confidential tone.
Từ trong câu: confidential, officer, always, get, remark, tone
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Positively, he was the most disgusting and loathsome person I have ever met.
Từ trong câu: disgusting, positively, person, disgust, ever, meet
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
My hands bothered me a great deal, unused as they were to work.
Từ trong câu: bother, bothered, hand, great, deal, unused, work
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I shall be able to appreciate the lives of the working people hereafter.
Từ trong câu: able, people, appreciate, live, work
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
It was probably the first time he had been aloft in his life.
Từ trong câu: probably, first, time, life
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He was standing by the main rigging, a few feet away from me.
Từ trong câu: main, stand, foot, away
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He looked along the airy path he must traverse, and then down to the deck.
Từ trong câu: traverse, look, path, down, deck
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He crossed the deck, sprang into the fore rigging, and began to climb.
Từ trong câu: cross, deck, spring, begin, climb
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Somehow, I, who have always had expression, lacked expression when with Wolf Larsen.
Từ trong câu: lack, somehow, always, expression, wolf
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Perhaps, also, it was the elemental simplicity of his mind that baffled me.
Từ trong câu: elemental, perhaps, simplicity, mind
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
His excuse for being aboard was that he was drunk when he signed.
Từ trong câu: excuse, aboard, drink, sign
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
At last, after three days of variable winds, we have caught the north-east trades.
Từ trong câu: variable, trade, last, day, wind, catch, north, east
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The sparkle and bubble has gone out and it is a tasteless drink.”
Từ trong câu: tasteless, bubble, drink, sparkle, go, out
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
How’s it strike you?” he asked, after the due pause which words and setting demanded.
Từ trong câu: set, setting, demand, strike, ask, due, pause, word
Jack London, The Sea-Wolf - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US