Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Hiện tại hoàn thành trong câu thật

34.877 câu có mẫu này. Việc đã xảy ra và còn liên quan đến hiện tại. Công thức: have hoặc has + V3.

Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.

Danh sách câu dẫn chứng (34.877 câu)

  • This plot is laid too deep, and has been too long hatching, to be baffled, I fear.

    Tôi e rằng cốt truyện này được dàn dựng quá sâu và đã ấp ủ quá lâu nên khó có thể bối rối.

    Từ trong câu: hatching, plot, lay, deep, long, fear

    Samuel Richardson, Pamela, or Virtue Rewarded. Nguồn: Project Gutenberg #6124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Footnotes have been re-indexed using numbers and collected together at the end of the last chapter.

    Các chú thích cuối trang đã được lập chỉ mục lại bằng cách sử dụng các con số và được tập hợp lại ở cuối chương trước.

    Từ trong câu: footnote, be, index, use, number, collect, together, end

    Mark Twain, Moments with Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #61338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You don’t want your father to come home and find that you’ve died of diphtheria, do you?”

    “Em không muốn bố em về nhà và phát hiện ra em đã chết vì bệnh bạch hầu, phải không?”

    Từ trong câu: diphtheria, want, father, come, home, find, die

    William Drysdale, The Young Supercargo: A Story of the Merchant Marine. Nguồn: Project Gutenberg #66747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the bath-mats are broken in two places, and I’ve found both of them every time.

    Và những tấm thảm tắm bị hỏng ở hai chỗ, và lần nào tôi cũng tìm thấy cả hai.

    Từ trong câu: bath, break, place, find, every, time

    Ralph W. Bell, Canada in war-paint. Nguồn: Project Gutenberg #68654. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has taken out his handkerchief in a surreptitious fashion, and is rubbing his eyes with it.

    Anh ta lén lút lấy chiếc khăn tay ra và dụi mắt.

    Từ trong câu: surreptitious, take, out, handkerchief, fashion, rub, eye

    1855?-1897 Duchess, The professor's experiment: A novel, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #69494. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I've been nothing but a clog to you all your days.

    “Tôi chẳng là gì ngoài cái vật cản đường cho anh suốt những ngày qua.

    Từ trong câu: clog, nothing, day

    Ruth Lamb, Of no account. Nguồn: Project Gutenberg #73416. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • While moving with the city and the times they have retained their picturesque dress and household life.

    Trong khi di chuyển với thành phố và thời gian, họ vẫn giữ được cách ăn mặc đẹp như tranh vẽ và cuộc sống gia đình.

    Từ trong câu: picturesque, retain, household, move, city, time, dress, life

    Amelia E. Barr, The Belle of Bowling Green. Nguồn: Project Gutenberg #76576. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • South Africa has also developed into a big wine maker.

    Nam Phi cũng đã phát triển thành một nhà sản xuất rượu vang lớn.

    Từ trong câu: maker, developed, south, develop, big, wine

    «South Africa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3528 (bản sửa đổi 10976535). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Taliban have financed themselves mostly from selling illegal drugs.

    Taliban đã tự kiếm tiền chủ yếu từ việc bán ma túy bất hợp pháp.

    Từ trong câu: finance, drug, illegal, mostly, themselves, sell

    «Taliban», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14169 (bản sửa đổi 10937003). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Archaeologists have found evidence that knowledge was passed on mainly by showing and doing, not by formal teaching.

    Các nhà khảo cổ học đã tìm thấy bằng chứng cho thấy kiến ​​thức được truyền lại chủ yếu bằng cách thể hiện và thực hành chứ không phải bằng cách giảng dạy chính thức.

    Từ trong câu: archaeologist, find, evidence, knowledge, pass, mainly, show, do

    «Learning», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16872 (bản sửa đổi 10939800). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The remaining one is Berkshire, whose county council has been abolished and its districts have become unitary authorities.

    Phần còn lại là Berkshire, hội đồng quận đã bị bãi bỏ và các quận của nó trở thành chính quyền thống nhất.

    Từ trong câu: county, council, remaining, remain, abolish, district, become, authority

    «Counties of England», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=52443 (bản sửa đổi 9717595). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Subcultures have been documented by others for a long time.

    Các tiểu văn hóa đã được những người khác ghi lại từ lâu.

    Từ trong câu: subculture, document, other, long, time

    «Subculture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140982 (bản sửa đổi 10468034). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These people have won medals in swimming, judo and boxing.

    Những người này đã giành được huy chương ở các môn bơi lội, judo và đấm bốc.

    Từ trong câu: judo, people, will, medal, swim, box

    «San Jose State Spartans», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=254816 (bản sửa đổi 8964886). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The United States Geological Survey has said there will probably be a big earthquake on this fault zone.

    Cơ quan Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ cho biết có thể sẽ xảy ra một trận động đất lớn trên vùng đứt gãy này.

    Từ trong câu: zone, geological, earthquake, fault, survey, unite, state, probably

    «Hayward, California», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=303460 (bản sửa đổi 10697981). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Boulmerka has returned to Algeria and is now a businesswoman.

    Boulmerka đã trở về Algeria và hiện là một nữ doanh nhân.

    Từ trong câu: businesswoman, return, now

    «Hassiba Boulmerka», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=354593 (bản sửa đổi 9720859). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The full meaning of her artworks can only be understood or deciphered by people who have been initiated.

    Ý nghĩa đầy đủ trong các tác phẩm nghệ thuật của cô chỉ có thể được hiểu hoặc giải mã bởi những người đã khởi xướng.

    Từ trong câu: artwork, full, mean, understand, people, initiate

    «Wawiriya Burton», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=369034 (bản sửa đổi 8068920). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Through the years they have been refurbished a few times.

    Qua nhiều năm, chúng đã được tân trang lại một vài lần.

    Từ trong câu: refurbish, year, time

    «Hanging Houses of Cuenca», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=465194 (bản sửa đổi 10734686). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • People have seen this frog in wetlands and paddy fields.

    Người ta đã nhìn thấy loài ếch này ở vùng đất ngập nước và ruộng lúa.

    Từ trong câu: frog, wetland, people, see, field

    «Zhangixalus viridis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1006003 (bản sửa đổi 9521915). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After what you’ve said about ‘Ephemera’ I must be silent.

    Sau những gì bạn nói về 'Ephemera', tôi phải im lặng.

    Từ trong câu: ephemera, silent

    Jack London, Martin Eden. Nguồn: Project Gutenberg #1056. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A police spokeswoman has confirmed two deaths at Aldgate station.

    Một phát ngôn viên cảnh sát đã xác nhận hai trường hợp tử vong tại nhà ga Aldgate.

    Từ trong câu: spokeswoman, police, confirm, death, station

    «Coordinated terrorist attack hits London», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=13860 (bản sửa đổi 4810883). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • An Auckland, New Zealand policewoman, who has not been named, has been working part-time as a prostitute.

    Một nữ cảnh sát Auckland, New Zealand, chưa được nêu tên, đã hành nghề mại dâm bán thời gian.

    Từ trong câu: policewoman, new, name, work, part, time

    «New Zealand policewoman found moonlighting as prostitute», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=45716 (bản sửa đổi 4726357). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • However, no deal has yet been confirmed to have started.

    Tuy nhiên, vẫn chưa có thỏa thuận nào được xác nhận là đã bắt đầu.

    Từ trong câu: deal, however, confirm, start

    «Football: Chelsea confirm Joe Cole and Michael Ballack departure», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=190604 (bản sửa đổi 4818112). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • “But all the corruption of your soul has been with other souls,” was Abel Ah Yo’s invariable reply.

    “Nhưng tất cả sự hư hỏng trong tâm hồn bạn đều thuộc về những linh hồn khác,” là câu trả lời không thay đổi của Abel Ah Yo.

    Từ trong câu: invariable, corruption, soul, reply

    Jack London, Island Tales / On the Makaloa Mat. Nguồn: Project Gutenberg #2152. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I've never done it since, and I've never flunked since.

    Kể từ đó tôi chưa bao giờ làm điều đó và cũng chưa bao giờ thất bại kể từ đó.

    Từ trong câu: flunk, never, since

    Jean Webster, When Patty Went to College. Nguồn: Project Gutenberg #21639. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They may be superficial, shallow, but they have cultivated their natural gifts, while you have not done so.

    Họ có thể hời hợt, nông cạn, nhưng họ đã trau dồi những năng khiếu bẩm sinh của mình, trong khi bạn thì chưa làm được như vậy.

    Từ trong câu: superficial, shallow, cultivate, natural, gift

    John Esten Cooke, The Youth of Jefferson Or, a Chronicle of College Scrapes at Williamsburg, in Virginia, A.D. 1764. Nguồn: Project Gutenberg #23283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cover it up for me, Curly--I've not promised anything.

    Hãy che đậy điều đó cho tôi, Curly--Tôi chưa hứa điều gì cả.

    Từ trong câu: curly, cover, up, promise, anything

    Emerson Hough, The Man Next Door. Nguồn: Project Gutenberg #23606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "See here, soldier," began the Mexican, speaking fluently in English, "Don Pedro has invited us into this barn.

    “Nhìn đây, người lính,” người Mexico bắt đầu nói trôi chảy bằng tiếng Anh, “Don Pedro đã mời chúng tôi vào nhà kho này.

    Từ trong câu: fluently, see, soldier, begin, speak, do, invite, barn

    H. Irving Hancock, Uncle Sam's Boys as Lieutenants; or, Serving Old Glory as Line Officers. Nguồn: Project Gutenberg #26381. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The occasion of my coming is this: Miss Callender, while caring for my little cousin, has caught diphtheria."

    Nhân dịp tôi đến là thế này: Cô Callender, trong khi chăm sóc em họ tôi, đã mắc bệnh bạch hầu.”

    Từ trong câu: caring, diphtheria, occasion, come, miss, care, little, cousin

    Edward Eggleston, The Faith Doctor: A Story of New York. Nguồn: Project Gutenberg #27168. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I've known you some time, and the symptoms are infallible.

    Tôi đã biết bạn một thời gian và các triệu chứng đều không thể sai lầm.

    Từ trong câu: infallible, know, time, symptom

    Will Lillibridge, The Dominant Dollar. Nguồn: Project Gutenberg #27857. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Women's participation in the workforce has varied significantly over time.

    Sự tham gia của phụ nữ vào lực lượng lao động đã thay đổi đáng kể theo thời gian.

    Từ trong câu: workforce, participation, varied, significantly, time

    «Introduction to Sociology/Gender», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26041 (bản sửa đổi 4660595). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0