Câu tiếng Anh có từ “way”
12.751 câu thật có từ way hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: way nghĩa là đường. way là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: how something is done or how it happens. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ way
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (584 câu)
I had not thought of it before, but that is the best way.
Từ trong câu: way, best, think
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a way, they had shaped his destiny, had made him what he was.
Từ trong câu: destiny, way, shape, make
Conan T. Troy, The Conjurer of Venus. Nguồn: Project Gutenberg #63916. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On his way out, he asked the manager if his brother’s telegram had been received.
Từ trong câu: telegram, way, out, ask, manager, receive
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had enlisted some of these chaps on the way for a crew.
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the way, Marie and Jeanne teased her, to find out what she had seen.
Từ trong câu: tease, way, find, out, see
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whichever way you take, you will be sure to wish you had chosen the other."
Từ trong câu: whichever, way, take, sure, wish, choose
Pansy, Profiles. Nguồn: Project Gutenberg #74998. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This way he alleged, apparently falsely, was a shorter way than he had taken on Saturday.
Từ trong câu: allege, way, apparently, short, take, saturday
Harry Lushington, 1860-1945 [Editor] Stephen, State Trials, Political and Social. Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27515. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the way to the zoo, Harry mentions that he had dreamed about a flying motorcycle.
Từ trong câu: motorcycle, way, zoo, mention, dream, fly
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91476 (bản sửa đổi 4654648). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This way comes Pip—poor boy! would he had died, or I; he’s half horrible to me.
Từ trong câu: horrible, way, come, poor, boy, die, half
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was on her way to meet her mother whom she had not seen for many years.
Từ trong câu: many, way, meet, mother, see, year
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was no way she could have news of him, even if she had cared to have it.
Từ trong câu: news, way, even, care
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On the way they were accosted by "Laughing Larry" Seymour--"the original optimist" the boys had labeled him.
Từ trong câu: optimist, way, laugh, original, boy, label
James R. Driscoll, The Brighton Boys in the Submarine Treasure Ship. Nguồn: Project Gutenberg #54364. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“A coincidence, wasn’t it? when you were on your way,” said Claude, perceiving the mistake he had made.
Từ trong câu: coincidence, way, perceive, mistake, make
Mrs. Oliphant, A House Divided Against Itself; vol. 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #61444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On my way up I examined the partition between decks, and found the hole which Grego had made.
Từ trong câu: partition, way, up, examine, deck, find, hole, make
Oliver Optic, Cringle and cross-tree. Nguồn: Project Gutenberg #71482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But was there no other way of coming at the fact of how a voter had kept his word?
Từ trong câu: voter, way, come, fact, keep, word
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ways for two centuries had been divergent paths.
Từ trong câu: divergent, way, century, path
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the way to Washington his spirit had soared.
Từ trong câu: soar, way, spirit
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the way we were told that every native midwife available had tried to relieve the patient, but had failed.
Từ trong câu: midwife, way, tell, every, native, available, try, relieve
Elsie Singmaster, The Story of Lutheran Missions. Nguồn: Project Gutenberg #55819. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And in more than one way the old man let it gradually appear that he had put himself under Vinius's disposal.
Từ trong câu: disposal, way, old, man, let, gradually, appear, put
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the throng had surged in all ways, until he lost directions and locations, save that he knew where lay the enemy.
Từ trong câu: location, way, until, lose, direction, save, know, lay
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Might it be, in the mysterious ways of spiritual life, that her soul at those same moments had been conscious of his homage?
Từ trong câu: mysterious, way, spiritual, life, soul, moment, conscious
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Way Down East” had been successful as a book and a play, and was precisely the sort of thing he could do best.
Từ trong câu: precisely, way, down, east, successful, book, play, sort
Albert Bigelow Paine, Life and Lillian Gish. Nguồn: Project Gutenberg #55169. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the same way, by his quickness and determination, he had ridden fifteen miles the first time he was ever upon a horse.
Từ trong câu: determination, way, ride, fifteen, mile, first, time, ever
Frederick Orin Bartlett, The Prodigal Pro Tem. Nguồn: Project Gutenberg #67997. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was the way by which they had gone up, there was the ruinous gap which Sissy had said was like a giant's bite.
Từ trong câu: ruinous, way, go, up, gap, like, bite
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the same way we have in the Indian myth the gods regaining the ambrosia from the Asouras or demons that had stolen it.
Từ trong câu: myth, way, god, regain, steal
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That was not the way to acquire the humility and holiness in quest of which he had come within the walls of the cloister.
Từ trong câu: cloister, way, acquire, quest, come, wall
J. H. Merle d'Aubigné, History of the Reformation in the Sixteenth Century, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #40858. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From the way the beast had shown fight, I concluded that her young must be close by, probably within the very cleft Juno was about to enter.
Từ trong câu: fight, way, beast, show, conclude, young, close, probably
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Tristram’s way of saying things was different; he had been taken by his wife to call upon Madame de Cintré, and he gave an account of the expedition.
Từ trong câu: expedition, way, say, thing, different, take, wife, call
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the way from the ferry she had told him that he and she must remain apart; but she had said it with her head on his breast.
Từ trong câu: ferry, way, tell, remain, apart, head, breast
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our way now lay along the face of a steep incline of snow, which was cut by the fissure we had just passed, in a direction parallel to our route.
Từ trong câu: fissure, way, now, lay, face, steep, incline, snow
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng way
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ way
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ way trong kho câu?
- Kho câu có 12.751 câu có từ way hoặc các dạng của từ, trích từ 6.738 tác phẩm và tài liệu. 228 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ way xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ way gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.770 câu, rồi Bậc B1 với 2.573 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ way?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ way: Quá khứ đơn (2.183 câu), Câu phủ định (1.532 câu), can và could (1.225 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.