Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “reenact”

33 câu thật có từ reenact hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: reenact nghĩa là diễn lại. reenact là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: enact or perform again. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The whole scene, with its tantalizing undercurrent of mystery, was reenacted before his inner vision.

    Từ trong câu: reenact, whole, scene, tantalize, mystery, inner, vision

    Sax Rohmer, Fire-Tongue. Nguồn: Project Gutenberg #1159. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps we shall mutually do for each other, and reenact the historical song.”

    Từ trong câu: reenact, perhaps, mutually, historical, song

    Edna Lyall, We Two: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #2007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an obscure individual hour had been reenacted an experience which once befell the world.

    Từ trong câu: reenact, obscure, individual, hour, experience, once, world

    Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Prohibition forces who controlled the state legislature passed a bill to reenact statewide prohibition laws.

    Các lực lượng cấm kiểm soát cơ quan lập pháp của bang đã thông qua dự luật ban hành lại luật cấm trên toàn tiểu bang.

    Từ trong câu: reenact, statewide, prohibition, force, control, state, legislature, pass

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2017/Fall/Section 26/Charley Ryland», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=227725 (bản sửa đổi 2142278). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Day after day, for the ensuing weeks, the same scene reenacted itself with endless variations.

    Từ trong câu: reenact, day, week, scene, itself, endless, variation

    Edith Wharton, Tales of Men and Ghosts. Nguồn: Project Gutenberg #4514. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The horrible scene was being reenacted within her and was torturing her.

    Từ trong câu: reenact, horrible, scene, torture

    Maurice Leblanc, The Eight Strokes of the Clock. Nguồn: Project Gutenberg #7896. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • With some disregard to order of their occurrence, many tragic happenings were reenacted during these delirious states.

    Từ trong câu: reenact, disregard, order, occurrence, many, tragic, happen, state

    Levi Jackson Hamilton, Oswald Langdon or, Pierre and Paul Lanier. A Romance of 1894-1898. Nguồn: Project Gutenberg #22221. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sons reenact the old tragedies on a new stage, and so line up with their fathers.

    Từ trong câu: reenact, son, old, tragedy, new, stage, line, up

    Walter Rauschenbusch, The Social Principles of Jesus. Nguồn: Project Gutenberg #29912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this regard it might have been last night's tragedy reenacted.

    Từ trong câu: reenact, regard, last, tragedy

    Absalom Martin, Kastle Krags: A Story of Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #33569. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These directors would take on a personality or reenact a personality that audiences were already aware of.

    Những đạo diễn này sẽ đảm nhận một nhân cách hoặc tái hiện một nhân cách mà khán giả đã biết đến.

    Từ trong câu: reenact, director, take, personality, audience, already, aware

    «Movie trailers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=301624 (bản sửa đổi 2585751). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He threw one—and the scene was reenacted, with equal vigour.

    Từ trong câu: reenact, throw, scene, equal, vigour

    Mary Grant Bruce, From Billabong to London. Nguồn: Project Gutenberg #60444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You and the Grefin and the rest of you were merely reenacting a three hundred year old farce.”

    Từ trong câu: reenact, rest, merely, hundred, year, old, farce

    William John Locke, The Morals of Marcus Ordeyne : a Novel. Nguồn: Project Gutenberg #5051. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The supplementary legislation was later reenacted as Rev. Stat.

    Từ trong câu: reenact, legislation, late

    Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He "would not take pains uselessly to reaffirm an ordinance of Nature, nor to reenact the will of God."

    Từ trong câu: reenact, take, pain, nature, god

    William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The intention was to reenact aspects of Maya mythology, and the game held a significant place in religious practice.

    Từ trong câu: reenact, intention, aspect, mythology, game, hold, significant, place

    «Early Cultures and Civilizations in the Americas», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • In a ceremony, the water was dumped from buckets off the truss bridge, something Clinton and other politicians reenacted today.

    Từ trong câu: reenact, ceremony, water, dump, bucket, off, bridge, something

    «Hillary Clinton attends grand opening of the Erie Canal Harbor in Buffalo, New York», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=109124 (bản sửa đổi 4819432). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The constitution which this ordinance would reenact it not satisfactory, as it is blurred all over with the word 'white.'

    Từ trong câu: reenact, blur, constitution, satisfactory, word, white

    Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You cannot compel morality and religion by reenacting the Ten Commandments and the Golden Rule at each session of Congress.

    Từ trong câu: reenact, can, compel, morality, religion, ten, golden, rule

    Various, The American Missionary: Volume 39, No. 10, October, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #36350. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here, as at other places previously mentioned and described, things came back to me and I see them being reenacted.

    Từ trong câu: reenact, place, previously, mention, describe, thing, come, back

    Lot D. Young, Reminiscences of a Soldier of the Orphan Brigade. Nguồn: Project Gutenberg #50483. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then the scenes that are ever recurring in the church, the scenes of the passion of our Lord, were reenacted.

    Từ trong câu: reenact, scene, ever, recur, church, passion

    Various, The Catholic World, Vol. 06, October, 1867 to March, 1868.. Nguồn: Project Gutenberg #55841. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the way to Jerusalem the same scene was reenacted in closest conjunction with the third prediction of the Passion.

    Từ trong câu: reenact, way, scene, close, conjunction, third, prediction, passion

    Albert Schweitzer, The mystery of the Kingdom of God. Nguồn: Project Gutenberg #75886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Moreover, the act of Congress involved in the Cook case had, as above indicated, been reenacted subsequently to the treaty involved.

    Từ trong câu: reenact, moreover, act, involve, cook, case, above, indicate

    Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Fugitive Slave Law was not reenacted.

    Từ trong câu: reenact, slave, law

    Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could reenact the scenes of the previous century, and send them, like Huss and Jerome, to the dungeon and the stake.

    Từ trong câu: reenact, scene, previous, century, send, like, stake

    S. S. Schmucker, American Lutheranism vindicated. Nguồn: Project Gutenberg #18107. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The boys again reenact the hunting of the pig and reach a high pitch of frenzied energy as they chant and dance.

    Từ trong câu: reenact, boy, again, hunt, pig, reach, high, pitch

    «Supplemental Guide to Lord of the Flies/A View to a Death», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235611 (bản sửa đổi 4383235). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The repressive statutes were, however, temporary, and, although they were reenacted more than once, the meetings revived during the intervals of freedom.

    Từ trong câu: reenact, however, temporary, although, once, meet, revive, interval

    A. Lawrence Lowell, The Government of England (Vol. I). Nguồn: Project Gutenberg #34471. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fellow-citizens,--What contemplations are awakened in our minds, as we assemble here to reenact a scene like that performed by Washington!

    Từ trong câu: reenact, fellow, citizen, mind, assemble, scene, like, perform

    John D. Philbrick, The American Union Speaker. Nguồn: Project Gutenberg #7211. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So that there is a recommendation to this committee to reenact a law that the Supreme Court has expressly held to be unconstitutional.

    Từ trong câu: reenact, recommendation, committee, law, court, hold

    United States. Congress. House. Committee on Patents, Arguments before the Committee on Patents of the House of Representatives, conjointly with the Senate Committee on Patents, on H.R. 19853, to amend and consolidate the acts respecting copyright June 6, 7, 8, and 9, 1906.. Nguồn: Project Gutenberg #40613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Phylogeny means that the history of the embryo reenacts the history of the race, and I merely extended this back to the inorganic.

    Từ trong câu: reenact, mean, history, race, merely, extend, back

    Thomas Augustus Jaggar, My experiments with volcanoes. Nguồn: Project Gutenberg #69830. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For in the plaintive voice of the moist, fitful southwesterly wind how, to his bearing, the buried, half-forgotten drama re-lived and reenacted itself!

    Từ trong câu: reenact, voice, wind, bear, bury, half, forget, drama

    Lucas Malet, Deadham Hard: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #12520. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ reenact

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ reenact trong kho câu?
Kho câu có 33 câu có từ reenact hoặc các dạng của từ, trích từ 32 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ reenact xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ reenact gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 23 câu, rồi Bậc A2 với 1 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ reenact?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ reenact: Câu phủ định (4 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (4 câu), would (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.